查询词典 be prepared for

China must be "fully prepared" for globaleconomic risks, he insisted.

他坚持，中国必须对全球经济危机做好"充分的准备"。

The Report on the Work of the Government, delivered to National People's Congress on March 5, said China must be fully prepared for changes in the international environment and become better able to tackle risks.

3月5日被送至全国人民代表大会的政府工作报告写道：中国必须为国际形式的变化做好充分准备，使其能更好的处理风险。

The adverse impact brought about by the economic recession of the United States and Japan may affect China, particularly the growth of China's export trade. We must be fully prepared for this, said Xiang.

他分析，美国、日本经济衰退给全球经济带来的负面影响同样也会影响到中国，特别是会影响中国出口贸易的增长，我们对此要有足够的准备。

We have to deliver most of their attention to the conventional approach to digital mode change and change is to be fully cope psychologically prepared for a smooth transition, find the implementation of an effective deterrent.

我们要把大部分精力放到从传统模式向数字模式的转变上，并要充分做好应对改变的心理准备，找到实现平稳过渡的有效方法。

And no investor can ever be fully prepared for shocks like 9/11 or any of the other surprises that can suddenly change the course of share prices.

没有投资者会为9.11做好充分的准备。其他一些突发事件也会改变股票价格。

Please be fully prepared for clothes and other personal belonging according to the climate.

请各位官员来华前备齐应季服装及生活用品。

Reporters yesterday from the relevant department, our province will be fully prepared for the overall land use planning preparatory work is expected to complete by the end of 2006 Sheoushi land-use planning update.

记者昨日从有关部门获悉，我省将全面开展土地利用总体规划的编制的前期工作，预计2006年底完成各设区市土地利用规划修编。

Make efforts to learn English, while actively exercising good health. We will be prepared fully for the medical foreign aids and complete the task successfully!

努力学好英语，同时积极锻炼好身体，为圆满完成此次援外医疗任务做好充分的准备！

Visitors to CISMA 2009 are warmly invited to visit the official German Group Participation Stand and use the opportunity to foster an intensive exchange of information and experiences in order to be fully prepared for the forthcoming anticipated economic upturn.

我们热烈的邀请参加CISMA2009展的观众访问德国国家展团的展位。利用这一机会，促进了丰富的信息和经验交流，以便为即将到来的预期经济好转做好充分的准备。

To ensure the security of other exhibitors, audience and the Organizers, the exhibitorsmust be fully prepared for fire controlling.

参展商必须做到充分的消防准备，保证其他参展商、观众、展馆及主办单位等的安全。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。