查询词典 be prepared for...

"We must be prepared to make heroic sacrifices for the cause of peace that we make ungrudgingly for the cause of war.

爱因斯坦：就像我们无怨无悔地致力于和平一样，我们必须随时准备为了和平而英勇牺牲。

Due to the short Fermi electron wavelength of metals, for a successful research of this problem, atomically flat films must be prepared, and their electronic structure, which is atomic-layer sensitive, must be accurately characterized.

由于金属电子的费米波长很短，要观察到显著的量子效应，必须要克服两个难点：既要制备出具有原子级平整度的薄膜，又要对其电子结构进行精确表征。

And while legions of Borat converts will be well-prepared for Baron Cohen's fearless, funny-bone-fracturing style, Allen Funt fans may want to bring along some oxygen and a defibrillator just to be safe.

而大批《波拉特》影迷将作好准备迎接拜伦。科恩的无畏的，滑稽露骨的风格，为了安全起见，艾伦凡特的影迷可能要带上一些氧气和除颤器。

Abstract］ objective to explore the accuracy and safety of safety drillprepared for cervical pedicle screw trajectory.methods fourteen adult cadaver specimens of cervical spine（c3～c7）with intact structures including ligaments and perivertebral muscles were reserved and used.according to the radiographic measurements,safety drill was inserted into cervical pedicle individually.the evaluation of the drill's trajectory was carried out by ct scan and three-dimension reconstruction and autopsy.results one hundred and forty drill's trajectories were made.9 holes failed with a perforation rate of 6.4%.conclusion the safety drill prepared for cervical pedicle screw hole is safe and effective and can be applied and popularized clinically.

目的 探索安全钻头应用于颈椎弓根螺钉孔道钻探的安全性与准确性。方法随机取14具福尔马林浸泡的成人颈椎标本（c3～c7），保留完整的脊柱三柱结构及相关的韧带和椎旁肌，根据影像学测量的进钉点和进钉方向，模拟颈椎后路手术过程。选用安全钻头，进行实际的颈椎弓根螺钉孔道的钻探，将孔道行ct扫描，并斜位三维重建孔道形态，并以肉眼直视观察结果为金标准，评价孔道钻探的成败。结果钻探孔道准确率89.3%（125/140），穿孔率6.4%（9/140）。结论安全钻头应用于颈椎弓根螺钉孔道钻探的安全性与准确性均较高，可以在临床上推广使用。

The results showed that spherical BaCO3 particles with low reaggregation and uniform size of about 100nm could be prepared by using solid-state reaction of Ba(NO3)2 and Na2CO3 at room temperature; while stick shape particles, whose size is not uniform, were obtained for the BaCl2 2H2O and Na2CO3 system. For the Ba(NO3)2 and NH4HCO3 system, the products are spherical whose average size is about 200nm.

利用Ba(NO_3)_2与Na_2CO_3固相反应体系，可以制备出平均粒径约为100nm，形貌近似为球形的纳米BaCO_3；由BaCl_2·2H_2O与Na_2CO_3体系所得产物主要为棒状BaCO_3，且大小不一；由Ba(NO_3)_2与NH_4HCO_3体系可以制备出平均粒径约为200nm、形貌近似为球形的BaCO_3粒子。

Learning depends on the capacity for ♀ n to remain integrated and yet lose rigidity.1 This is the foundation of the state of mind of the individual who can retain his knowledge and experience and yet be prepared to reconstrue past experiences in a manner that enables him to be receptive of a new idea.

Bion ，1962， p93学习要靠♀ n 保持其整合融摄的能力，而同时并不僵化，在这个基础上，心灵才可以真正地保有知识和体验，同时可以从既往的体验中重组建构，让个体能够接受新的观念。

The UMG polysilicon can be produced by heating the purified (NH4)2SiF6 above 500℃ in H2/Ar atmosphere. FTIR and XRD results show that amorphous polysilicon granules can be prepared after heat-treatment of (NH4)2SiF6 in a reducing atmosphere. The reduction of silicofluoride salts is a viable method for the production of UMG-Si.

将纯度较高的氟化矽铵盐在氢氩气氛中加热到500℃以上，可制造出冶金级的多晶矽，由XRD、SEM、FTIR与热分析之实验结果显示，在还原气氛中经热处理后所得之粉体为多晶矽，此种方法可以作为制造冶金矽的新方法，进而制备出太阳能产业级的多晶矽。

Bis (P—bromobenzylamino) ethane and 1,2—bis (m—Iodobenzylamino) ethane may be prepared by condensation of the corresponding halo benzaldehyde with ethylenediamine and followed by catalytic hydrogenation of the Schiff's bases over Pto_2 in glacial acetic acid solutions: Both Ⅱa and Ⅱb may react in neutral mediam with aldehydes to form well—defined crystalline tetrahydro—imidazole, which may be served as derivatives of identification for aldehydes: Under the same condition, however,Ⅱb may ...

用1，2-二乙烷与二十余种醛类作用，得到有固定熔点的晶体衍生物，它们的熔点分布在85—210℃之间，产率为40—96％，这试剂与甲基酮类在相同条件下无反应，因此，它可作为鉴定醛类的专属试剂。 2。上述衍生物用稀盐酸在室溫处理，能发生水解，可以定量地收回原来的醛，因此这试剂又可作为分离醛类的试剂。 3。上述衍生物可以用非水滴定法半微量地测定其分子量可作为鉴定醛类的另一项参考数据。 4.1，2-二乙烷与醛类能生成晶体衍生物，但这试剂也与甲基酮在同样条件下发生反应，所以不适合作为鉴定醛类的专属试剂。

To make a rod for one's own back 自讨苦吃you wish to be the best man, you must be prepared to suffer the bitterest of the bitter.吃得苦中苦,方为人上人Overreach oneself; overshoot oneself; overshoot th...

关于2005年度二级、三级翻译专业资格[size=5]考试有关工作的通知各省、自治区、直辖市人事厅：根据《翻译专业资格考试暂行规定》(人发[2003]21号)和《二级、三级翻译专业资格考试实施。。。

He asks me questions about how I prepared for big matches——Roger has a clear appreciation for the history of tennisPlus,these days,I should be the one peppering with questions.

他问我怎样为重大比赛作准备——罗杰对网球历史非常欣赏——（加一句，现在，我应该是问问题的那个人啦，他才是巨星！

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。