查询词典 be prejudiced against...

Political mobilization is a problem of prime importance in the struggle against "encirclement and suppression".

政治动员是反"围剿"斗争中第一个重要问题。

II enclosure is against the law, violations of their rights and interests.

二是违法的，侵犯他们的权利和利益。

But against all such derivations there is the obvious objection, that the Pharisees, who had the moulding of the theological language, and who were in the habit of giving the hardest names to those who differed from them, would certainly not have bestowed a title implying encomium on a sect which, in principle and practices, stood so entirely outside, not only of their own views, but even of the Synagogue itself.

但是，对所有这些衍生有明显的反对，法利赛人，谁的造型的神学语言，以及谁在习惯让最困难的姓名者谁不同於他们，肯定不会有恩赐的标题暗示encomium节上，在原则和做法，所以完全站在外面，不仅自己的看法，但即使在犹太教堂本身。

He argues that mere °parchment barriers± are not adequate °against the encroaching spirit of power.

他指出，仅仅是书面上的保障并不足以"抵御权力的侵犯性"。

As a defense against this encroachment and to enlarge their tax bases, the cities appropriated their industrial neighbors.

作为对这侵犯的防御和扩大他们的课税基础，城市合适了他们的工业邻居。

Article 6 Commercial banks should protect the legal rights and interests of their depositors against encroachment by any unit and individual.

第六条 商业银行应当保障存款人的合法权益不受任何单位和个人的侵犯。

Article 6 Commercial banks shall protect the legal rights and interests of the depositors against the encroachment of any entity or individual.

第六条 商业银行应当保障存款人的合法权益不受任何单位和个人的侵犯。

It is only in the earlier stages that any stand can be successfully made against the encroachment.

凡对侵蚀要作任何抵抗，只有在较早阶段才能成功。

It must be defended against encroachment or assault from any quarter, public or private.

必须保护新闻自由不受来自任何公共或私人集团的侵蚀与破坏。

One way to guard against this is to encrypt important files.

重要文件加密是有效的保护措施之一。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。