查询词典 be pleased with

In lathing I was pleased to be able to send home each nail with a single blow of the hammer, and it was my ambition to transfer the plaster from the board to the wall neatly and rapidly.

我更野心勃勃，要迅速而漂亮地把灰浆从木板上涂到墙上。我记起了讲一个自负的家伙的那个故事。

Platform China Contemporary Art Institute is pleased to present its first exhibition in 2008 with a group show of fifteen dynamic young artists from all over the country. These artists are full of keenness, energy, willpower, impulse, passion, creativity and even hormones. They have strong consciousness of self-expression_r and they are respect for their perception to take the trouble to convey the multivocal self-experiences, which originating from vision, hearing, taste, touch, perception and so on. Their experiences may not be perfect, but they are diligent on research.

毕建业臆造了一个人人向往的乐园，没有慌张，无需烦恼，傲慢地任想象无拘无束地驰骋；黄亮在许多现实与不现实的场景中创造出他的自我世界，表现手法上则没有把过多的精力放在语言手法的诉求上；李演放任自己像个编辑一样工作，把每幅画当作组成他作品的碎片，最后把这些碎片根据他认为合理的方式组合在一起；周轶伦的作品，是对于性的无限可能性的探讨和常规伦理观的一个挑衅。

When she did come, Heathcliff came with her, she insisted that I should take him into the kitchen, as my fellow-servant had gone to a neighbour's, to be removed from the sound of our 'devil's psalmody,' as it pleased him to call it.

当她出来时，她把希斯克利夫也带出来了。她坚持要我把他带到厨房去， 8 Tt t 8。 com 我的助手已经去到邻居家去了，为的是远离"该死的"的颂歌，他喜欢这样说。

When she did come Heathcliff came with her, and she insisted that I should take him into the kitchen, as my fellow-servant had gone to a neighbour's to be removed from the sound of our 'devil's psalmody', as it pleased him to call it.

当她真出来时，希刺克厉夫也跟她来了。她坚持要我把他带到厨房去，因为我那位伙伴约瑟夫，为了躲避他所谓的"魔鬼颂"，到邻居家去了。

When she did come, Heathcliff came with her, and she insisted that I should take him into the kitchen, as my fellow-servant had gone to a neighbour's, to be removed from the sound of our 'devil's psalmody,' as it pleased him to call it.

我费了九牛二虎之力才把她哄出来。当她出来时，她把希斯克利夫也带出来了。

I'd be as pleased as Punch to come with you!

我很高兴和你们一起去。

For the scads of iPhone 3G owners who are downright perturbed by the inability to charge the thing with some older accessories, you'll be none too pleased when handing over $79.99 for this.

对于众多的3G iphone 用户来说，旧版本的配件无法对手机进行充电无疑是他们的一大心病，这样看来，让你花79.99美刀你肯定不乐意。

If scheduling allows, you will be very pleased to meet with.

如果日程安排允许的话，你们会很高兴见面的。

We are pleased to be your supplier, and build new business relationships with companies around the world.

我们很高兴能够成为你的供应商，建立新的业务关系，与公司在世界各地。

Mr Toru Tazoe, president of Label Shimbun Co., said:'We're delighted with Label Summit Japan and we're very pleased to be involved as a partner.

Tazoe彻先生，在标签新闻公司总裁，说：'我们很高兴与日本的标签印刷高峰论坛，我们非常高兴能作为合作伙伴参与。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。