查询词典 be perverse

In my experience of desultory reading in five or six languages, translated verse is apt to be perverse, if not worse.

在这样一种两难境地中，我承认我是一个失败者，而我的做法则是两权相害取其轻者。

We all wanted to go tomorrow, but she had to be perverse and insisted on going today.

我们都想明天去，但她十分任性偏要今天去。

He said no just to be perverse .

他只是故意作对才说不的。

We all wanted to go tomorrow, but he had to be perverse, and chose to go today.

我们都希望明天去，但他固执己见，偏要今天走。

We all wanted to go tomorrow, but she had to be perverse, and chose to go today.

我们都 想明天走，但她很执拗执拗，坚持今天走。

Low prices are one of the fruits of competition: penalising business giants for price cuts would be perverse.

低价是竞争的产物：因为降价而惩罚商业巨头的做法是愚蠢的。

Low prices are one of the fruits of competition: penalising business giants for price cuts would be perverse.

低价原本就是竞争的结果之一：对行业巨头降价进行处罚可能是不当的。

Low prices are one of the fruits of competition: penalising business giants for price cuts would be perverse.

美国第一部有关商业竞争的法案-1890年通过的谢尔曼反托拉斯法是对于小公司抱怨大型竞争对手试图将他们挤出商界的一种回应。

Low prices are one of the fruits of competition: penalising business giants for price cuts would be perverse.

低价是竞争带来的成果之一：因削价而惩治商业巨人，有些不通情理。

Low prices are one of the fruits of competition: penalising business giants for price cuts would be perverse.

要知道，低价是竞争带给的实惠之一，仅因降价便处罚这些商业巨头是不恰当的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。