查询词典 be part of

This allows the superego to be inclusive of a harsh, sadistic persecutory part and an ethical, moral, good part.

这让超我包含了严厉，虐待和迫害性的成分，又具有一个伦理，道理的好的部分。

Part of this precession is attributable to the perturbing gravitational field of the other planets, and part can be explained in terms of the special relativistic increase in mass due to the planet's motion.

这种运动部分是由于其它星体的万有引力场的扰动，还有部分可以用狭义相对论的星体运动引起质量增加来解释。

If possible, also, they should be branched or reticulated with other ways of a similar class, so that no part of the town should finally be many minutes' walk from some one of them; and they should be made interesting by a process of planting and decoration, so that in necessarily passing through them, whether in going to or from the park, or to and from business, some substantial recreative advantage may be incidentally gained.

如果可能，它们还应该在一个简单明确的枝状或网状系统中，这样从城市中的任何一部分都不会花费很长时间来到达另外一处；并且也应该通过种植和装饰的来是其充满趣味，这样，在必要的穿行中，无论是去公园还是从公园返回，或者往返工作之间，都要使人顺便获得实实在在的休闲。

With one part of my mind I thought of the British Raj as an unbreakable tyranny, as something clamped down, in saecula saeculorum, upon the will of prostrate peoples; with another part I thought that the greatest joy in the world would be to drive a bayonet into a Buddhist priest's guts.

我一方面把英国殖民统治看作无法打破的暴政，某种永远永远践踏臣民意志的东西；另一方面又觉得世界上最痛快的事情就是在哪个和尚肚子上捅一刺刀。

Vandalia was in the southern part of the state, but the northern part was rapidly becoming the more heavily populated Lincoln and his friends from Sangamon County proposed that the capital and the legislature be moved from Vandalia to Springfield, a town farther north.

Vandalia位于伊利诺伊州的南部，但是北部发展相当快，并被污染得很严重，因此林肯和他来自Sangamon County的朋友们提议将首府和立法机关由Vandalia迁至Springfield，一个北方小镇。

Wider access to the joint may be attained in the following ways:(1) by extending the incision proximally,(2) by extending the proximal part of the incision obliquely medially and separating the fibers of the astus medialis,(3) by diiding the medial alar fold and adjacent fat pad longitudinally, and (4) by mobilizing the medial part of the insertion of the patellar tendon subperiosteally.

还可以通过下述方法扩大手术显露：①将切口向近端延长；②将切口近端部分斜向内侧延长并分开股内侧肌纤维；③纵向劈开内侧翼状襞及邻近的脂肪垫；④骨膜下松解髌韧带止点的内侧部分。（缩略图，点击图片链接看原图

Results: The vesicocervical ligament linked the bladder to the cervix and the supravaginal portion, which can be divided into cervical part with the length of (2.07±1.06)cm and vaginal part of (1.75±0.58)cm; The length of the vesicocervical ligament was about (4.12±l.02)cm , and the width of (0.69±0.23)cm; The distance from ureter to the entrance of the ureter tunnel was about (2.14±0.47)cm; The distance from ureter to the uterine artery was about (2.16±0.36)cm.

结果：膀胱宫颈韧带位于膀胱、子宫颈和阴道之间，可分为宫颈部(2.07±1.06)cm、阴道部(1.75±0.8)cm；(2)膀胱宫颈韧带长度为(4.12±1.02)cm，阴道部起始端宽为(0.69±0.23)cm；(3)输尿管膝部距离阴道部起始端(2.14±047)cm；(4)输尿管膝部距离子宫动脉跨越处(2.16±0.36)cm。

Because of physical barrier, air-conditioning can not be achieved by the lower part of the body, coupled with the seat body and close fitting, lower part of the body on the often hot and unventilated situation even sweating.

由于身体的阻隔，冷气是无法达到下身的，再加上身体与椅面紧密的贴合，下身就常有闷热不通风甚至出汗的情形。

Questioner: Then as we enter the fourth density there will be a split, shall we say, and part of the individuals who go into the fourth density will go to planets or places where there is service to others and part will go into places where there is service to self.

发问者：那么当我们进入第四密度，将会有个分割，我们是否可以说，一部分个体进入第四密度，然后前往服务-他人的星球或地点，一部分则前往服务-自我的地方。是否正确？

To these two young people, this marriage signifies the birth of a new spirit, a spirit which is a part of each of us, and that it be under the open sky, where we are close to the earth and to the unity of life, the totality of living things of which we are part.

对于这两个年轻人，这婚姻标志着一种新精神的诞生，这是精神的一部分，并且将它敞露在天空下，那里是我们接近于地球并和谐的生活，它是我们生活的一部分。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新