查询词典 be part of

I was really honoured to be part of the handover ceremony on Sunday in Beijing.

大家好，很荣幸参加周日在北京的奥运旗帜移交仪式。

Harkin added."These rural measures should be part of efforts to strengthen the economy."

这些针对农村的措施应作为加强经济建设的举措之一。

It should be part of the curriculum of any high-school around the world.

应的课程的一部分的任何高中世界各地。

Ho would have to say, okay, I'll be part of this world.

他只好说，好吧。我要成为这世界的一部分。

In Japan, for example, homes are private; therefore guests are entertained in the homelike and pays for the meal ahead of time, the guests are all served the same dishes and the servers are expected to be part of the conversation.

在日本，举例来说，家是私人的，所以客人是应受理，在家居气氛，并自付，为提前吃饭的时间，客人们都为同一菜肴和服务器预计将部份的谈话。

We are very proud and honored that you will work with us ,and be part of the department.

我有一个梦想，就是有一天我能访问中国，并在上海这个美丽的城市工作一段时间。

"These children lounged on the seashore in the summer, gazing endlessly at a cloudless blue horizon, they drank warm Pepsi-Cola decanted into glass bottles in the city of Novorossiisk and dreamed that some day the distant forbidden world on the far side of the sea would be part of their own lives."

"夏天，这些孩子在海滨上闲逛，无休止地凝视着万里无云的蓝色地平线，喝着在新罗西斯科市装入玻璃瓶中的温暖的百事可乐，梦想着有一天，大海遥远的另一边的禁区将成为自己生活的一部分。"

As you know, as we find out in book seven, Petunia once really wanted to be part of that world. And you discover that Dumbledore has written to her prior to the Howler...

你在第七册中看到Petunia曾经向往过巫师世界，虽然D校长从前还给她写过Howler……但是他给她的那封回绝信是礼貌的婉言拒绝。

It can be part of a letter, or all of a hurried note.

这也可以成为一封信的一部分或匆忙写成的短信的全部。

Colon hydrotherapy should be part of nearly any addict's therapeutic regimen.

结肠水疗法应该是任何几乎上瘾的人的治疗方案。。。。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。