查询词典 be paid attention to

Therefore, attention should be paid to both invasive species and native weeds in managing dominant herbaceous species in early successional communities.

因此，对演替早期群落中草本植物的控制与管理应同时注意外来入侵物种与本地杂草。

Xuxu was a writer whc paid much attention to individual existence and persisted in seeking the superorganic meaning of life, which can be found in his novels.

徐訏是一位注重个体生命感受并执著于生命形而上意义探求的作家，从他的小说创作中我们能感受到这一以贯之的思想诉求。

While operating the tonometer the attention should be paid to the sound signals and the display information.

操作眼压仪时应注意声音信号和显示信息。

In uncompensated cases of shock, close attention must be paid to the fall in blood pressure.

在非补偿性休克的病例中，必须密切关注血压的下降。

Combined with the reclaimed water reuse project of a power plant in Ordos, the commissioning and operation of the upflow BAF were summarized, the conditions of this process reaching its treatment efficiency, and the problems to which attention should be paid in the process operation were put forward.

结合鄂尔多斯市某电厂中水回用工程，总结了上向流曝气生物滤池的调试及运行情况，提出了该工艺达到处理效果的条件，并指出该BAF工艺在运行中应注意的问题。

Please pay attention to that all freight will be paid by vendee, bills of lading should mark out "C.O.D".

1，请注意所有运费将由买方支付，提单上应注明"运费到付"货到付款

Words,as the most active and dynamic part of the language,should be paid more attention to,especially their cultural connotations,in E-C translation,and vice verse.

这两种倾向的结合，就把翻译看成是一种跨文化交际的行为。Christiane Nord(1991)干脆用"跨文化交际"来代替"翻译"。

The paper presents some problems to which attention should be paid in design of anthracitic coal preparation plant, that is described in six respects such as optimum comprehensive benefit, coal quality analysis, structure of product, variation in washability, increasing production capacity, application of new technology and environment protection etc.

从综合效益最大化、煤质分析、产品结构、可选性的变化、扩大处理量、新技术的应用、环保等六个方面阐述了设计无烟煤选煤厂应注意的问题，并对如何解决这些问题给出了思路，对设计无烟煤选煤厂有一定的借鉴和帮助。

In addition, special attention should be paid to waste disposal problems.

另外，特别要注意垃圾处理问题。

This study also suggests that attention should be paid to smoking-associated facial wrinkling in young people.

本研究同时发现在年轻的吸烟者中面部皱纹明显增加，因此对于年轻人也应该加强戒烟教育。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。