查询词典 be paid attention to

Metonymic expressions of emotional conception result from replacing abstract category with concrete one within a cognitive domain. Therefore attention should be paid to specific context for better understanding of metonymy.

情感概念转喻是在某一认知框架内以具体代替抽象的结果，同时对转喻的理解离不开特定的语境。

The total flavonoids content of peanut hulls of different sources were evidently different,those peanut hulls contained more total flavonoids from Shandong province,higher maturity and raw. This suggested that attention should be paid to the choice of peanut hulls as medicine materials. 3.The optimized extraction technology conditions considering the two indices of total flavonoids andβ-sitosterol were: the peanut hulls were extracted by 95% acohole 6 times of the hulls weight refluxing for 2 hours first,and extracted by 70% acohole 4 times of the hulls weight refluxing for 2 hours at the temperature below 80℃successionally,then the concentrate was dried vacuumizedly with the additament of starch 2% of the concentrate weight after the extracts were fitrated,united and concentrated. 4.The dried extract powder possessed high hygroscopy and low fluidity,but the weight variation of capsule contents could comply with the requirement of CP if it was mixed with dextrin and granulated by sieving 40 meshes using 95% ethanol as the wetting agent,and filled into capsules after dried below 60℃.The critical relative humidity of the granules was about 63%.

不同来源的花生壳总黄酮含量有较大差异，山东产区、成熟度高的及未经炒制的花生壳总黄酮含量较高，提示作为药材时应注意选择； 3、兼顾总黄酮及β-谷甾醇的最佳提取工艺为：先以95%乙醇6倍量加热回流提取2小时，再以70%乙醇4倍量80℃以下回流提取2小时，提取液过滤、合并、浓缩，加2%淀粉60℃以下减压干燥； 4、浸膏粉吸湿性大，流动性差，但加糊精并以95%乙醇为润湿剂、过40目筛制粒，60℃以下烘干后填充胶囊，可保证装量差异符合要求；颗粒临界相对湿度约为63%。

To the fact should be paid due attention. The aetiology and the prognosis of UGB in the elderly are discussed.

对于老年上消化道出血的原因诊断及预后作了讨论。

But it is worth reminding that the attention should be paid to the central macro-control policies at the local aliasing.

但值得提醒说，应注意中央宏观调控政策在地方走样。

Separate attention must be paid to the orthodox Anabaptist Radicals whose Reformation was more sweeping than the "new papalism," as they called it, of the magisterial Reformers.

另要注意再洗礼派正统激进的改革更彻底，比"新papalism ，"因为他们称它，该地方法院改革者。

The resistance of azole antifungals should be paid close attention to.

唑类药物的耐药现象应引起临床高度重视。

Baby in the face of these situations, attention should be paid to do the following

在遇到孩子发生这些情况时，要注意做到以下几个方面

The pH value of soil was the major environmental factor impacting the Longspur epimedium growth in the Jincheng Mountain Forest Park in the Jialing River Basin and the appropriate range of pH value was 5.73-5.83. Thus, it should be paid particular attention to in cultivation practice.

结论］土壤pH值是影响嘉陵江流域金城山森林公园淫羊藿生长的主要环境因子，它会对淫羊藿的生长构成较大影响，其适宜的范围为5.73~5.83，在淫羊藿的栽培实践中应特别加以注意。

To enhance the measurement accuracy, special attention must be paid to the choice of the radiating elements, the design of the sample holder, and the sample thickness and location between the two radiating elements.

为提高测试的准确度，应特别注意辐射元素的选择、样品支架的设计以及两个辐射元素之间的样品的厚度和位置。

To enhance the measurement accuracy, special attention must be paid to the choice of the radiating elements, the design of the sample holder, and the sample thickness and location between the two radiating elements.

为提高测试的准确度，特别注意辐射元件的选择，样品之间的设计以及辐射元件间的样品的厚度和取向。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。