查询词典 be out of

This project may contain out of synch actuals }This actuals in this project may be out of synch with the actuals updated from timesheets.

此项目可能包含不同步的实际值}此项目的实际值可能与时间表中更新的实际值不同步。

Admin you may be out of my sight, but not out of my heart

你可能不在我的视线内，不过你一定在我心里。

Worth of every apical joint advantageous position is OK by example attitude automatic computation goes out, because this reduced a hand to move an operation, raised the skin such as WPSD to be out of shape algorithmic quality.

每个顶点的关节权值可以由样本姿态自动的计算出，因此减少了手动操作，提高了WPSD等皮肤变形算法的质量。

I will be out of town for the majority of the next 2 weeks, as you know I just had a new grand baby and I intended to spend at least a week with my son and his family when she was born, I cut my initial visit short so I could get back home and get these payment processor issues worked out.

我们将做越多越好每天虽则到那时，因此您知道我们做努力并且做什么我们能耕种大男孩再支付；我将是在镇外面为下2 个星期的多数，如同您知道我有一个新盛大婴孩并且我打算度过至少一个星期与我的儿子并且他的家庭当她出生，我削减了我最初的参观短小因此我能回到家和得到这些付款处理器问题解决。

Fortunately, his physical sickness will drive out his mental sickness, and most likely in a month he will be out of danger from both of them.

幸好肉体的病将会消灭精神上的病，过一个月，也许他这两种病都会痊愈。

The doctors pronounce d him to be out of danger = The doctors pronounce d that he was out of danger.

医生们宣告他已脱离危险。②断言，断定；表示

In the village of the Dai People,"is not our own things to be out of fashion","Lubushiyi" can be said to be the traditional virtues of the Dai people.

在傣族村寨，"不是自己的东西不兴要"、"路不拾遗"，可以说是傣族人民的传统美德。

"We believe that all theological beliefs must be measured by the living Word, judged by its truth, and whatsoever is unable to pass this test, or is found to be out of harmony with its message, is to be rejected."

"我们相信所有的神学信仰都必须用活泼的圣言来衡量，用其真理来判断，并且只要通不过这种试验，或者是发现与其信息不符合的，无论如何都应该被弃绝。"

The more of the excesses you can trim out the sooner you will be out of debt.

你减少额外的开支越多，你就越快脱离你的负债。

The Contractor shall be responsiblefor the true and proper setting-out of the Works in relation tooriginal points, lines and levels of reference given by theEngineer in writing and for the correctness, subject as abovementioned, of the position, levels, dimensions and alignment of allparts of the Works and for the provision of all necessaryinstruments, appliances and labor in connection therewith.

承包人负责根据工程师的书面指示正确地开始工程，保证工程位置、面积、水平面及各部分组合的质量，提供工程所需工具、设备和劳力。n 此段译文的内容涉及到工程测量，由于译者缺乏对setting-out、levels和alignment等一些基本测量术语的必要了解，原文限定明确的承包商义务变得不知所云。改译：承包商应负责按工程师书面提交的原始基准点、基准线和参照标高如实准确地对工程进行放线，并在符合上述要求的情况下，负责校正工程各部分的位置、标高、尺寸和排列，同时提供一切有关的必要仪器、装置和劳力。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。