查询词典 be on to something

To negate and even tease those so called dignified value, showing his high self-respect and self-esteem even in the danger ; to reveal and abominate the fraud, tricks, developing a sort of unyielding and dismal quality that a hero has at his end ; to neglect and ridicule the high capitalism modern cities and hot primary matters , having a calm and placid attitude to handle with the messy and complicated world ; to hope for and trust the mysterious information and secert in space (something fabled and subconscious ), being curious about the unknown ; to show solicitude for a certain transient psychic phenomena and to expand it, reflecting the open heart and rakish spirit going beyong the mortal world ; to be indifferent to the interest of substance ; to refuse the philistinism and to recall the the past lifestyle in the countryside and so on.

主人公身上，恐怕有这样几点需加以注意：对冠冕堂皇所谓有值存在的否定和戏弄，有一种风雨飘摇中御舟独行的自尊与傲骨；对伪善、狡诈行径的揭露和憎恶，有一种英雄末路的不屈与悲凉；对"高度资本主义化"的现代都市、对重大事件的无视和揶揄，有一种应付纷繁世界的淡定与从容；对大约来自宇宙的神秘信息、默契的希冀和信赖，有一种对未知世界的好奇与梦想；对某种稍纵即逝的心理机微的关注和引申，有一种流转不居的豁达与洒脱；以及对物质利益的淡漠，对世俗、庸众的拒斥，对往日故乡的张望等等。

I consider myself very lucky to be able to work on something I love so much.

我认为自己非常幸运能够从事一项我这如此喜欢的工作。

Text in the darker shade may be clicked on to cause something to happen.

在暗的阴影文本可能被点击到导致一些事情发生。

You'd have to be on crack to do something crazy like that.

哎，Michael 啊，我们把轮胎换了吧，现在还来得及。

The Tsar was following him, and Bennigsen had hurried on to prepare something, and to be in readiness to meet him.

皇帝还在他后面，贝尼格森匆匆前来就是为了准备点什么，迎接皇帝。

Some fire cases and researches have proved that the corrent system of evacuation indicatory signs is defective and it is unreliabale,signs will become disabled under dark or smoke circumstance or other unfavorable conditions, so something should be done to perfect the system to suit more conditions.based on the analysis above.

有关火灾事故的案例和相关研究表明，现有的疏散指示标志系统存在一些缺陷，在黑暗、烟雾等环境下存在失效的可能，而使其可靠性难以保证，因而需要完善疏散指示标志系统，提高其适用范围和可靠性。

It would be obvious to anyone who turned a spectroscope on Earth, for example, that something odd was going on.

这对在地球上任何一个会使用分光镜的人来说是显而易见的——例如，我们可能会发现某些"怪异"的进程可能在继续。

Aggregate score repositories may be a blight on the pimply countenance of games journalism, but they may also be able to tell us something about the ...

总计分数存放可能成为疫病对pimply国家进行的游戏新闻，但他们可能还可以告诉我们一些有关。。。

Therefore, you must keep the sabbath as something sacred. Whoever desecrates it shall be put to death. If anyone does work on that day, he must be rooted out of his people.

所以你们应守安息日，因为这日为你们是圣日，那亵渎这圣日的，应受死刑；凡在这日工作的，应从百姓中铲除。

You will have to provide the energy to those ideas and show you are capable to due diligence, of course, but if you are sure the underpinnings of your plan are sound, you will later have something to be proud to put your name on.

您必须提供能源的思想和展示你的能力应有的注意，当然，但如果你确信你的计划的基础是健全的，您可能会有所自豪地取你的名字。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。