查询词典 be on the scene

Those same characteristics are abundantly evident in less well-known movies that should not be overlooked. Mr. Ledger was hilarious and eccentric in Catherine Hardwicke's "Lords of Dogtown," playing a shaggy old-timer on the Venice Beach surf-and skateboard scene, and affably mischievous in Terry Gilliam's "Brothers Grimm," alongside Matt Damon.

这些特殊的特质在不应该被忽略却鲜为人知的电影中表现出来，希斯在Catherine Hardwicke 执导的电影《冲破颠峰》中诠释一个可笑古怪的人物就是一个例子，电影里在Venice 海边滑水的场景中，他成为了一个毛发过盛、过时的老掉牙人物，却又在Terry Gilliam执导的《神鬼克星》，和Matt Damon 一起成为一个淘气可亲的角色。

At present the commonly used temperature survey system mostly has two big shortcomings: First, needs the massive segments to be able to deliver the scene sensor's signal in the gathering card, the wiring construction is troublesome, the cost is also high; Second, what on the line transmits is the simulated signal, is disturbed easily and the loss, to overcome these shortcomings, one kind arises at the historic moment based on the digitization single bussing technique's system.

目前常用的温度测量系统大多存在两大缺点：其一，需要大量的连线才能把现场传感器的信号送到采集卡上，布线施工麻烦，成本也高；其二，线路上传送的是模拟信号，易受干扰和损耗，为了克服这些缺点，一种基于数字化单总线技术的系统应运而生。

In a large-scale laboratory, often because the target is too small demonstration, too, leading many people can not see the scene of the demonstration, the impact of the demonstration effect, this time on the physical projection booth can be applied to function, Demonstration of the demonstration to the projection screens showing real-time or on TV.

在大规模的实验室中，往往会因为演示者的目标太小、太远，导致很多人没有办法看清楚现场的演示过程，影响演示的效果，这时候就可以应用展台实物投影功能，把演示者的演示过程实时放映到投影屏幕或是电视机上。

We during the production wooden ship with furniture's, according to the different type shipowner's need, this factory have developed the steeliness ship with the anteroom furniture, and has the scene assembling to be convenient, the structure is reasonable, solid durable, the fire protection request enhances several times compared to the fireproof board rank and so on characteristics, will be the next lignin ship uses furniture's ideal update product.

我们在生产木制船用家具的同时，根据不同类型船东的需要，本厂已开发出钢制船用套房家具，并且具有现场拼装方便，结构合理，结实耐用，防火要求比耐火板等级提高几倍等特点，是今后木质船用家具的理想换代产品。

There are special requirements, companies have professionals on the design of user requirements, product used for aluminum extrusion for the high-strength aluminum, rubber Qiantiao imported SANTOPRENE thermoplastic rubber, the SANTOPRENE for the continuous extrusion products, the scene without Mosaic, a color choice requirements under the shade guide can be selected to produce the products to be waterproof, fire safety requirements, reprovisioning Zhishui Dai, fire zone, to meet special requirements of the product.

有特殊要求的，公司有专业人员按用户要求进行设计，产品所用铝型材为连续挤出的高强度铝合金，橡胶嵌条采用进口SANTOPRENE热塑性橡胶，该SANTOPRENE为连续挤出成品，现场不需拼接，有色泽选择要求，可根据色板选定进行生产，该产品需防水、防火要求，可另配止水带、防火带，满足该产品特殊要求。

Because the enclosure of Japanese dweller family is general not tall, film on the car place high it is very easy like the head to photograph film the scene inside wall of dweller home courtyard is made public to be released on Gu Ge map.

因为日本居民家庭的围墙一般不高，拍摄车上高高放置的摄像头很容易拍摄到居民家院墙内的情景并被公开发布在谷歌地图上。

Bolts and bars were but poor protection against the Son of God. By day and by night that awful scene in the judgment hall, when they had cried,"His blood be on us, and on our children," was before them.

铜墙铁壁怎能挡住上帝的儿子呢﹗从前在审判厅里他们喊：&他的血归到我们和我们的子孙身上&(太27：25)时的那幅可怕景象，无论白天夜里，都时时出现下他们面前。

Orchards up and down has witnessed a rich and colorful scene: glowing red apple with a harvest of joy, good mood and hung on the branches; glistening yellow pear children to be outdone, every effort will be proud of the side of his show for everyone; there is lovely little pomegranate, and some cracked a seam, the seed crystal clear dew children out, won a taste, sour-sweet, nourishing my heart, autumn, your beauty, not only in appearance, but also performance in your mind!

果园上下呈现出一派丰富多彩的景象：红彤彤的苹果带着丰收的喜悦，乐呵呵的挂在枝头；黄澄澄的梨儿也不甘示弱，尽力把自己引以为豪的一面展现给大家；还有可爱的小石榴，有的裂开了一条缝，晶莹剔透的籽儿露了出来，摘下一颗尝尝，又酸又甜，滋润着我的心田，秋，你的美不仅在外表，也表现在你的心灵！

I normally use quite a lot of light sources; I place them so I can highlight details of the scene. In this image I have used 13 lights: 4 omni lights as ambient lighting, 2 to highlight the form of the engine, 3 spotlights to highlight the back of the engine, 3 highlight to stress the specular and the greasy effect on the shell, a spotlight behind the snail neck for the sub surface scattering, in addition to the sun with area shade and the sky with a HDRI with an atmosphere similar to the photograph of the road for the global lighting I have used a surface with an asphalt texture for the floor and the yellow lines only to be reflected on the engine and to add some radiosity to the snail body and shine.

通常我使用很多的光源，我到处放置它们，这样我才能照到足够多的细节，在这幅图里我使用了13盏灯，4 盏点光源作为环境光，2盏来照亮引擎的形状，三盏聚光灯用来照亮引擎的背面，三盏来强调蜗牛壳的高光及油腻的感觉，有一盏蜗牛脖子背后的灯光来表现3S半透明效果，另外还有一盏太阳光来获得各个区域的阴影，以及一个赋予了HDRI贴图的sky，来作为全局光，我使用了一种沥青材质作为地面材质，并让引擎能反射地面上的黄色带子，并为蜗牛身体与光射线增加了一些radiosity，以取得得与背景类似的灯光环境。

Lighting灯光I normally use quite a lot of light sources; I place them so I can highlight details of the scene. In this image I have used 13 lights: 4 omni lights as ambient lighting, 2 to highlight the form of the engine, 3 spotlights to highlight the back of the engine, 3 highlight to stress the specular and the greasy effect on the shell, a spotlight behind the snail neck for the sub surface scattering, in addition to the sun with area shade and the sky with a HDRI with an atmosphere similar to the photograph of the road for the global lighting I have used a surface with an asphalt texture for the floor and the yellow lines only to be reflected on the engine and to add some radiosity to the snail body and shine.

通常我使用很多的光源，我到处放置它们，这样我才能照到足够多的细节，在这幅图里我使用了13盏灯，4 盏点光源作为环境光，2盏来照亮引擎的形状，三盏聚光灯用来照亮引擎的背面，三盏来强调蜗牛壳的高光及油腻的感觉，有一盏蜗牛脖子背后的灯光来表现3S半透明效果，另外还有一盏太阳光来获得各个区域的阴影，以及一个赋予了HDRI贴图的sky，来作为全局光，我使用了一种沥青材质作为地面材质，并让引擎能反射地面上的黄色带子，并为蜗牛身体与光射线增加了一些radiosity，以取得得与背景类似的灯光环境。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。