查询词典 be on hand

On the other hand, she doesn't want to stay on a drug that could be unsafe.

另一方面，她不想继续使用一个不安全的药物。

The thesis also gives the estimated upper bounds of error decision probability. When the compressor is confined to be a lattice vector quantizer, a explicit mathematic equation for the rate of the performance convergence to the optimum is derived. On the other hand, Distortion Ratio Aproachs to the design of testing system on the basis of vector quantization are put forward, and methods for building the variable length decision tree as well as the fixed length one presented.

在算法方面，提出了失真比矢量量化检验器的设计方法以及可变长和固定码长分类判决树的生成算法；为了解决以矢量量化器为核心的处理系统运算量大，不易实时实现的问题，论文中引入了熵减的概念，在此基础上提出一种快速最近邻搜索编码方法，理论分析及实验结果均证实了这种算法的有效性。

Recently, they have been found a variety of pharmaceutical applications, such as antiacid medicinal, antipeptic ulcer, medicinal, anti-bacterial and inflammatory drug. On the other hand, they can be use as adsorbant, fire-retardant, heat stabilizer and so on.

近年来人们进一步发现了它们在医药中的作用，例如作为消化道的抗酸、抗溃疡药，作为抗菌剂和消炎剂等，具有十分广阔的应用前景。

So, in the steel industrial operator MSDs was not very appropriable as the primary checking tool for musculoskeletal disorders. On the other hand, OWAS has higher sensitivity. But, because of the complexity of its evaluation methods, it is not suitable to be used on-site. We suggested taking videotapes recorded of personnel and then examining the images later to achieve more accurate results.

但本研究的MSDs检核表敏感度并不高，故在钢铁业作业上以MSDs检核表作为肌肉骨骼系统伤害之初步检核工具有待商榷；由於OWAS评估方法较为复杂，若直接於现场施用较不易，故建议将人员，将人员动作加以摄影再进行影像分析，以得到较准确之结果。

On the other hand, relapplied science directly ates to how the common law of theoretical science can be applied to actual life things,and to enhance human control on the environment,resulting into the development of new technologies,new methods and new machinery.

另一方面，应用科学则直接关系到如何把理论科学的通用定律应用到生活的实际事物中去，应用到加强人类对环境的控制上去，从而导致新技术、新方法和新机械的发展。

The auxilium quo, on the other hand, is a supernatural help which bears immediately on the actus secundus (ie the performance of the action) and in this grace, in so far as it is distinguished from the grace of Adam, must be included the whole series of efficacious graces by which man works out his salvation, or the gift of actual perseverance, which gift conducts man infallibly and invincibly to beatitude, not because it suppresses liberty, but because its very concept implies the consent of man.

该auxilium现状，另一方面，是一种超自然的帮助负有立即对现实secundus ，并在此宽限期，只要它是区别於亚当宽限期，必须包括一系列有效的青睐，其中男子工程拯救了他，或馈赠的实际毅力，这名男子的礼物进行infallibly和战无不胜，以beatitude ，这不是因为它抑制了自由，但由於其本身的概念意味著同意的人。

The third part begins with the Italian humanistic environment and introduces the presentation of Scarlatti"s Italian music terms. The ornamental and capering movement trend, liberty and luxuriance, etc can be regarded as the Italian folk culture"s influence on Scarlattis works and on the other hand the splendor Scarlatti has brought to the development of Italian music development.

第三部分从意大利的人文环境入手，引出斯卡拉蒂作品中意大利音乐语汇的体现：装饰性、跳跃的运动趋势、随意、华丽等特点既可以看作是意大利民间风情对斯氏作品的影响，又可以反视为斯氏作品为意大利音乐发展所带来的光彩。

The results demonstrate that the stochastic factor of ion channels may be beneficial for information processing in auditory system, the mechanism of which need further discuss.On the other hand, we study on the response characteristics of bushy cell, which is composed of a dendrite, a soma and an axon, with compartmental model of bushy cell.

结果表明，树突和轴突的尺寸会影响信息的传输速度，从而影响信息在神经元间传递的时机；胞体部分是整个神经元响应的核心单元，决定了信息是否能被传递到轴突末端；轴突的主要作用是对胞体的发放响应进行优化，使得轴突末端的发放形式更有利于信息传往下一级神经元。

It can be predicted that the development of taekwondo in China has been in a favorable circumstances. On the other hand, we should realize that there are some problems and defects in the development of taekwondo. With the method of documentary compilement, logistics, interviews and mathematical statistics, this article make a detailed analysis on the roots,statement and problems of the taekwondo rapid development in China. Form two aspects of athletics taekwondo and mass taekwondo, the author makes the deep study and search for feasible countermeasures, proposals and theory basis for the healthy, orderly, sustainable and virtuous development of taekwondo in China.

本文旨在通过文献资料法、逻辑分析法、访谈法、数理统计法等方法对影响我国跆拳道运动的发展的社会学因素、目前我国开展的情况及存在的若干问题进行分析，从竞技跆拳道和大众跆拳道两方面着手进行深入研究并寻找对策方案，为今后能更好的推动跆拳道运动在我国健康，有序的发展提出建议，为我国跆拳道运动可持续发展提供理论依据，以形成我国跆拳道运动发展的良性循环。

On one hand, microsoft desperately Xiang Kaiyuan is feudal and jolty olive, donate code, support to resemble the company opening a source of Apache Software Foundation and so on, be like it to follow a source inherent a pair like.

一方面，微软拼命向开源领地摇动橄榄枝，捐赠代码、支持像Apache Software Foundation之类的开源企业，就好像它跟开源天生一对似的。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。