查询词典 be off to

We are , and must be , one and all, burdened with faults in this world, but the time will soon come when ,I trust we shall put them off in putting off our corruptible bodies; when debasement and sin will fall from us with this cumbrous frame of flesh , and only the spark of the spirit will remain ,--the impalpable principle of light and thought , pure as when it left the Creator to inspire the creature :when it came it will return ;perhaps again to be communicated to some being higher than man-perhaps to pass through gradations of glory ,from the pale human soul to brighten to the seraph !

人活在世上，任何人都会有许多罪过，而且肯定会这样，不过我相信，不久就会有这么一天，我们在摆脱了腐朽的躯壳时，同样会摆脱这些罪过。到那个时候，堕落和罪过将会连同累赘的血肉之躯一起离开我们，只剩下精神的火花---无影无形的生命和思想之源，就象刚开始离开上帝来赋予世界万物灵魂的时候一样纯洁，它从什么地方来，还会返回到什么地方去，或许又会和某种比人来还要高级的东西息息相通---或许会通过各个光荣的阶段，从照耀人类苍白的灵魂，到照耀最高级的天使。

We are, and must be, one and all, burdened with faults in this world: but the time will soon come when, I trust, we shall put them off in putting off our corruptible bodies; when debasement and sin will fall from us with this cumbrous frame of flesh, and only the spark of the spirit will remain,- the impalpable principle of light and thought, pure as when it left the Creator to inspire the creature: whence it came it will return; perhaps again to be communicated to some being higher than man- perhaps to pass through gradations of glory, from the pale human soul to brighten to the seraph!

人生在世，谁都会有一身罪过，而且必定如此，但我相信，很快就会有这么一天，我们在摆脱腐坏躯体的同时，也会摆脱这些罪过。到那时，堕落与罪过将会随同累赘的肉体离开我们，只留下精神的火花——生命和思想的本源，它像当初离开上帝使万物具有生命时那么纯洁，它从哪里来就回到哪里去，也许又会被传递给比人类更高级的东西一—也许会经过各个荣耀的阶段，从照亮人类的苍白灵魂，到照亮最高级的六翼天使。

The collector in dynatron of smooth Ou photosensitive or blast off extremely direct receive laden resistor to be able to satisfy lesser laden requirement; to be in of dynatron of smooth Ou photosensitive blast off extremely add dynatron enlarge drive, the push-pull type circuit that through two photoelectricity coupler makes and feedbacking through increasing photosensitive dynatron base, reach stronger laden capacity already, increased the interference rejection capacity of power interface, the outputs power inadequacy weakness that overcame smooth Ou, raise the switch rate of smooth Ou again, overcame the distributinging capacitance as a result of existence of smooth Ou oneself, cause an effect to transmitting speed.

在光耦光敏三极管的集电极或发射极直接接负载电阻即可满足较小的负载要求；在光耦光敏三极管的发射极加三极管放大驱动，通过两只光电耦合器构成的推挽式电路以及通过增加光敏三极管基极正反馈，既达到较强的负载能力，提高了功率接口的抗干扰能力，克服了光耦的输出功率不足的缺点，又提高光耦的开关速度，克服了由于光耦自身存在的分布电容，对传输速度造成影响。

Competent commercial departments at all localities shall actively coordinate pertinent local departments for support small and medium circulation enterprises to promulgate tax and financial support policies related to pioneering work encouragement and supports given to small and medium circulation enterprises for business innovation, technical innovation and market exploration, reduce costs for the restructuring and reform of small and medium circulation enterprises, encourage the financing by means of income from operation of state-owned enterprises' assets, liquidity of commercial land, reduction of state-owned capital in circulation enterprises, transfer and financial allocation, in places where conditions permit, set up special funds for the reform of state-owned small and medium circulation enterprises which shall be used to pay the restructuring fee which is payable by and fails to be paid by restructured enterprises lacking strength to do so, and to pay the social insurance and economic compensation, the payment of which the cash after liquidity of assets of enterprises in bankruptcy is not sufficient to cover, actively coordinate with the local department for real estate administration for its support, solve problems on the ownership of commercial real estate which has been used for long by state-owned small and medium circulation enterprises, and earnestly implement the preferential policies of the State concerning the reemployment of laid-off workers by enterprises and concerning the establishment of small and medium enterprises by laid-off workers from state-owned enterprises.

各地商务主管部门要积极协调当地有关部门出台鼓励创业、支持中小流通企业经营创新、技术创新和开拓市场的税收政策和金融支持政策，降低中小流通企业的改革、改制成本。鼓励有条件的地方通过国有企业资产经营收益、商业用地变现、流通企业国有资本减持、转让以及财政拨付等方式筹措资金，建立国有中小流通企业改革的专项资金，用于无力支付改制费用企业的改制费用以及破产企业资产变现后不足支付职工社会保险、经济补偿等方面费用。要积极协调，争取地方房产管理部门的支持，解决国有中小流通企业长期使用的商业用房产权归属问题。要认真落实国家关于企业吸纳下岗职工就业和国有企业下岗职工创办中小企业的优惠政策。

We are using double buffering to avoid flickering, this means that everything will be written to an off-screen buffer and once the image is composed, the buffers will be swapped, bringing the off-screen buffer to the screen and vice-versa.

我们使用双缓冲，避免闪烁，这意味着一切都将被写入到场外屏幕缓冲区，一旦形象组成，缓冲区会被交换，使屏幕外缓冲区到屏幕上，反之亦然。

Turning off all equipment at the end of each day, throughout the facility Maintain the Disney standard of customer interaction by:Providing a warm and sincere greeting to guestsBeing proactive in anticipating guests' needsReacting immediately to help resolve a guest's requestGeneral Center:Sorts employee mail Is familiar with Center Operations and enforces policies/rules as necessary Oversees pick up and drop off of packages/items from Learners, Parents, Visitors, Delivery, and Messenger services Orders supplies and assists other departments with general work and mailings as neededLearner Administration:Call learner to confirm attendance to class Record sick leave Prepare the attendance list at least 12 hours before the class Oversee learner check in and check outSecretarial Support to the Center Manager:Maintains master attendance records for all employees Maintains current address information for all FT employees and keeps the appropriate people informed of these changes Assists with special projects for the Center Manager as necessaryService to Guests:Ensure that all leads are greeted well and meet sales within 15 minutes Assist waiting parents and ensure that learners are effectively routed to class on timeGeneral Qualifications:Pro-active, detail oriented, have the ability to be flexible, and be able to multi-task in a fast-paced and dynamic office.

及时更新目前的电话名单，以及学习中心议事日程和课程表协助外教开展活动确保所有设备和影片都是正确运作。在电脑上，检查中心显示器和电视显示器正常运作。负责在真个工作日结束后关掉学习中心的所有设备保证迪士尼与客户互动的标准：提供一个表示热烈和诚挚的状态接待客人随时积极主动地应答客户的需要对客户的需求立即作出反应并协助解决日常工作：对各类雇员邮件进行分类。必须熟悉中心的运营和执行的政策/规则。监督发往学员、家长、访客等信件的封装和样式。为其他部门的日常工作和邮件提供支持。学员管理：确保学员准时出席。记录病假情况。至少12小时之前准备好出席名单。监督学习者签入和签出。学习中心经理秘书工作：掌握所有雇员出勤纪录。保持目前的地址信息，为所有英尺雇员和保持适当的人了解这些变化。助攻与特别项目为中心的经理，作为必要的。客户服务：确保所有来电和询问在15分钟内转接到销售部门。协助等候的家长和学员由有效通道准时到达授课区。职位要求：积极主动，注重细节，能同时灵活安排和管理多项工作，并能在一个快节奏和动态的环境下开展工作办。

Implement the motivation system within the team obligatorily to improve the team work; Be authorized to evaluate the capability and performance of the subordinates; Be authorized to give proposal on recruitment, temporary off position and lay-off of employees.

有义务在本团队内实施激励机制，以提高团队业务能力和团队合作能力；对下属员工有能力、业绩评审

The average take-off velocity in this research is 18.91, which is quite the same with other world-famous players' averaging statistic, 14-24.5, according to statistics. We should give positive recognition to this achievement, Therefore enspeeding pole vaulters' take-off velocity and their vertical speed after take-off will be able to improve their performance.

三、国内优秀撑竿跳高选手之起跳角度平均为18.91度与世界一流选手的14-24.5度有相同之处，对於起跳角度达到一流水凖是值得给予肯定的；若加强选手的起跳速度与起跳复垂直速度便能突破停滞已久的成绩。

I think Yao is better than both Smits and Z at this point in his career, but Smits was a great player and Z is now so to compare them is not necessarily an insult, however, I think Yao will be better in the long term. Besides working on the basic things like holding onto the ball, Yao needs to get more touches to either pass out of a double team or get off his shot. I don't see why players like McGrady or Sura can shoot their way out of slow starts, but JVG will just abandon Yao as soon as he gets off to a slow start. Sure, he turned the ball over in crucial situations today but why not take your chances with a 50% shooter rather than having McGrady create everything for himself off of a screen?

我认为姚的职业生涯得分要比Smits 和 Z好的多，Smits是一个伟大的球员，Z也类似，和他们相比，并不是侮辱，而且我认为长远看来，yao更加出色，除了在握紧球这些基本功上努力外，姚需要更多的传球和投篮，我不明白为什么当jvg在sura和tmac开始命中率不高时，仍会让他们投，而当yao开始表现不好时，就禁止yao投篮了，当然他今天在关键时刻失误了，但jvg为什么不给一个命中率超过50%球员机会，而让tmac自己创造机会投篮，不要忘了，这只是自从1月2号以来，姚第一次投篮命中率不好，有些人要把yao去交换odom，这太可笑了，不要忘了，但当yao表现不好时，球队为胜率挣扎，当yao表现好时，并且在tmac表现一般时，球队却取得了八连胜，网友们，有点自信好不好？

Through the characteristics analysis of compound curves for road project , it was proposed that the complex line forms can be simplified to straight line, circular curve and complete transition curve, it was also proposed that the middle and side piles can be used to lay off the control piles of the road construction,and fx-4500P calculator can be used for programming of laying off calculation.

通过对道路工程复曲线特征分析，提出复杂线形可简化为直线、圆曲线和完全缓和曲线三种线形，以及道路工程施工控制桩可采用中、边桩的办法进行测设的两种观点，并用fx-4500P计算器编写测设计算程序。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。