查询词典 be of the opinion that

Dai Zhikang: The greatest pleasure is the achievement feeling that he has a kind of spirit to go up in Internet, because open guest of a rich to have what fun for instance to him, actually he makes the fun on spirit of a stationmaster may be hundreds of times very consummate and thousandfold prep above you keep customer of a rich, because there are a flock of population mouths to call him the old in succession over there him, keep on saying is supporting him, he is here the face is a small kingdom same, the small kingdom on spirit, he is opinion cacique, he comes out to say a word has a lot of people to come out to support, he feels in actual life cannot come true, there are 20 people here for instance, I say you should hear what word, very difficult, the spirit that so it did not implement a lot of in actual life is contented feeling.

戴志康：最大的乐趣是他在互联网中有一种精神上的成就感，因为对他来说比如开一个博客有什么乐趣，其实他做一个站长精神上的乐趣可能是几百倍甚至上千倍高于你写一个博客，因为他那里有一群人口口声声叫他老大，口口声声在支持他，他在这里面就是一个小王国一样，精神上的小王国，他是意见领袖，他出来说一句话就有很多人出来顶，他觉得在现实生活中实现不了的，比如我这里有20个人，我说什么话你们都要听着，很难，所以它实现了很多在现实生活中实现不了的精神满足感。

The consensus opinion is that there is no good evidence that healthy dogs can transmit rabies {1}, but virus may be excreted in the saliva during the prodromal phase of the infection, which accounts for the recommendation to observe possibly rabid dogs for 10 days.

一致意见是，健康狗能传播狂犬病没有充分的证据，但是在狗感染的前驱期病毒能通过唾液排出，这解释了推荐观察疑似狂犬病狗10天的原因。

Facing the empirical facts of natural objects, I believe that an inevitable remedial opinion can be concluded for 'relativity principle' of mechanics: the law that governs the changes of the motion of objects in inertial system corresponds to which of the two mutually uniformly rectilinearly moving reference systems is used to describe 'the changes of location' of these movements.

面对自然客体的经验事实我认为可以得出对力学&相对性原理&的一个必然的修补意见：惯性系物体运动据以变化的定律，同描述这些运动&位置的改变&的参考系究竟是用两个互相匀速直线移动着的哪一个参考系相对应。

I love her, she's my everything I won't ever be without her...she's the reason why I sing I can't help myself I love her, what she does to me Makes me feel so good about her...music is my everything Very rarely does she disappoint She always says something good to me Whoever wrote the words that come out of her mouth They know just how to get to me Well she's my muse and I get sick to my stomach When somebody disrespects They don't value her opinion They just use her for her sex She's beautiful, sensual and I love the way her body works Sometimes she makes me happy And sometimes her message hurts No matter what she says to me I'll always be around Some will say she lost her way But here is where she's found...music When she was young and comin up Nobody really knew where she would go But now she's really opened up And now the whole world can feel here...don't you feel her Chorus Chorus Now if you're booed up with your baby This is what you say Say baby, don't go nowhere And I promise I'll stay Let me hear you say...

我爱她，她不是我的每件事物我曾经没有她。。。她是我唱的理由我不能帮助我自己我爱她，她对我做的有关她使我感觉如此好。。。音乐是我的每件事物绝少，失望吗她总是对我说好的事物任何人写了从她的嘴出来的字他们究竟知道该如何到达我很好地她是我的沉思和我对我的胃生病了当某人不敬他们不评价她的意见他们仅仅使用她作为她的性别她很美丽、官能，而且我爱她的身体工作的方式有时她使我快乐而且有时她的信息伤害无论她对我说话的我总是将会在附近一些将会说她迷路了但是这里是她被发现的地方。。。音乐当她年轻的时候和 comin 向上没有人真的知道她会去的地方但是现在她真的有话直说而且现在整个世界能在这里感觉。。。你不感觉她吗合唱合唱现在如果你被发出嘘声在与你的宝贝上面这是你说的发言权宝贝，不去无处而且我答应我将会停留让我听到你说。。。

For my own part, I confess I am not only very much disposed to lay down the absolute necessity of imitation in the first stages of the art, but am of opinion that the study of other masters, which I here call imitation, may be extended throughout our whole life without any danger of the inconveniences with which it is charged, of enfeebling the mind, or preventing us from giving that original air which every work undoubtedly ought always to have.

对我本人来说，我特别反对的是，在艺术开始的几个阶段，那种完全照搬抄袭式的模仿。而我这里所说的模仿，是向大师们学习的模仿，是在我们一生中都能受用、百利而无一害的模仿。这种模仿，不会影响我们的情感，不会减弱我们的思想，也毫无疑问地不会改变原始事物本身的风格。

But if anyone do otherwise, and whilst he is cruel and implacable towards those that differ from him in opinion, he be indulgent to such iniquities and immoralities as are unbecoming the name of a Christian, let such a one talk never so much of the Church, he plainly demonstrates by his actions that it is another kingdom he aims at and not the advancement of the kingdom of God.

但是，如果有人更热心于消除分立，而残酷和不宽容的对待那些与他意见不同的人，那就是纵容这些邪恶与不道德而不配基督徒的名，纵使对教会所言不多，他的行为也清楚的表明了他的目标是另外一个王国不是上帝王国的发展。

Network has become the public expression of the most turbulent places, this has become an indisputable fact that the "South China tiger incident","Houma child abuse" and other activities in the discussion of the incident, the network of public opinion show that a positive force to be reckoned with.

网络已成为当今民意表达最汹涌的场所，这一点已成为不争的事实，在&华南虎事件&、&后妈虐童&等事件的讨论活动中，网络舆论都显示出了不可忽视的积极力量。

2 If dirt is present that, in the opinion of Company representative, will not totally be removed by the flushing operation (section 11.4), the interior of the pipeline shall be cleaned and swabbed with a 5 percent hydrochlorite disinfecting solution.

根据业主公司代表的意见，如果管道有脏物，且此脏物不能通过冲洗（第11.4部分）彻底清除，应使用5%的二氢氯消毒溶液对管道内部进行清洁和擦洗。

It is the same case with the qualities of themind. The ancient stoics were of opinion, that as the world wasgoverned by the all-ruling providence of a wise, powerful, andgood God, every single event ought to be regarded, as making anecessary part of the plan of the universe, and as tending tovices and follies of mankind, therefore, made as necessary a partof this plan as their wisdom or their virtue; and by that eternalart which educes good from ill, were made to tend equally to theprosperity and perfection of the great system of nature.

古代斯多葛哲学派认为，世界被一位聪明绝顶、威力无穷、慈悲为怀的神灵，以一种全天候统治的天意所管制，每一件事都应被视为宇宙计划不可或缺的一部分，而且旨在促进整个世界的总体秩序与幸福：人类的愚昧与罪过，就像聪明与美德一样，也必然会被安排成为这一计划的一部分；凭借从邪恶中引发美好的永久性技艺，促进自然界伟大的体系之繁荣与完美。

Xviii the disclosure by a party of Confidential Information to a bona fide potential third party purchaser (and such person's advisers) of a Participating Interest that has entered into a binding agreement obliging it to comply with the provisions of this Clause 25 (and for such purposes, the bona fides of any member of the Xstrata Group shall not be challenged) where such third party (in the reasonable opinion of the disclosing party) needs to know that confidential information for the purposes of evaluating the potential purchase of a Participating Interest in accordance with the provisions of Clause 17 above

机密信息被一方败露给了依照第25条的规定（为了这个目的，Xstrata集团任何成员的忠诚都不会受到挑战），已经进入协议附带内容并会是潜在第三方购买者时，这个第三方，为了评估需一个参股权益潜在购买力，依照以上17条的规定，要知道那个机密信息。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。