查询词典 be of service to

In return,both service export and service import act as a stimulative power for economic growth.

第七部分是服务贸易与经济增长的实证研究。

Compared with the tangible product, service is invisible, not storable, different and perishable. The original marketing strategy based on product has become inappropriate. Service marketing has been independent from marketing and becomes a new discipline.

由于服务与有形产品相比较，具有无形性、不可储存性、差异性和易逝性等特点，过去建立在产品基础上的营销策略就有了不适应性。

Moreover, the need for supporting Quality of Service in Web service has become more strident recently.

如何保证Web服务的服务质量是一个迫切需要解决的问题。

Individual service will help to subdivide the service items of the market and support brand strategy of the enterprises.

实行个性化服务，有助于细分市场的服务项目，支撑企业的品牌战略。

Hong Kong's news media include 50 daily newspapers, 693periodicals, two commercial television companies, a subscription television service, a regional satellite television service, one government radio-television station, and two commercial radio stations.

本港的新闻传播媒介，除了每日印行50份报章，以及定期出版693份刊物外，还包括两间私营电视公司、一间提供收费电视服务的有线电视公司、一间为亚太区提供卫星电视服务的公司、一个兼备广播和电视部的政府电台和两个商业电台。

Then Shanghai Brand Exhibition Service Co will offer subsequence service.

上海邦达展览服务有限公司即会向贵公司提供后续服务。

The method is also satisfied with that several services are front or subsequence of the other services. The criterion of quality of service for web services is introduced, which ensure the quality of service composition.

该方法适用于多个服务联合起来构成其它服务的直接前驱或直接后继服务的情形，并将Web服务的质量评价标准引入到服务组合方法中来，以此来保证系统的服务质量，从而满足用户的性能需求。

Service and $100 for any subsequent service.

服务和100元，随后的任何服务。

Other subvention reforms included the implementation of the final phase of the Service Performance Monitoring System and a new framework for selecting operators of new welfare service units, which placed emphasis on quality, innovation and value for money.

资助制度的其他改革项目还包括推行最后阶段的服务表现监察制度。此外，社署也引入一套新制度，挑选营办者营运新的福利服务单位，以确保服务质素、力求创新和符合经济效益。

Apparent, these platform that are mentioned exchange a point of view between the netizen greatly, be equivalent to public service platform, these platform itself are open, the appreciation service that can pass open foundation superstratum will get commercial income, for instance advertisement.

显然，这些被提到的平台很大程度上是网友间交流观点的，相当于公共服务平台，这些平台本身是开放的，能够通过开放基础上层的增值服务来获取商业收入，比如广告等。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。