查询词典 be of service to

On the other hand, the mobile service providers should also control the signal service and use external effect wisely.

此外，电信业者也须维持稳定的收讯品质水准，并善加运用外在效应，方能吸引更多消费者。

The company's principal operations include the "think tank","legend""Panasonic""Silver Fox""Ling-Fun" brand service, sales and acceptance of customer software development services commissioned. In 2003 we have launched our "ability to improve organizational learning, organizational learning to create value" principle of service, with South China Normal University Institute of Educational Technology work together to study in the era of knowledge economy organizations training and learning new ways and new means for China's large and medium-sized enterprises and organizations to provide the best learning environment and learning styles

公司的主营业务包括"智囊""联想""松下""银狐""灵趣"品牌的服务、销售和接受客户的软件委托开发服务。2003年我们提出了"提高组织学习能力，创造组织学习价值"的服务宗旨，与华南师范大学教育技术研究所共同合作，致力于研究在知识经济时代组织的培训与学习的新模式和新手段，为我国大中型企业和组织提供最优质的学习环境与学习方式

The company insists on the managing faith of 'sincereness and integrity,hammering at service, seeking only satisfactions'. We are keeping on doing technological innovation and improving service, to fully meet customer's demand and to maintain TOP BEST quality in the industy's most superior brand positioning.

公司一贯奉行"诚信求实、致力服务、唯求满意"的企业宗旨，全力跟随客户需求，不断进行技术创新和服务改进，营造企业、客户情感交融的完美境界，努力维系TOP BEST 在行业中质量最优的品牌定位。

Sizzler service helps to lower the cost to the customer, and also gives our employees more opportunities to provide service beyond our Guests' expectations without the distraction of taking orders and collecting money.

时时乐服务可以让顾客减轻开支，同时使我们的员工能有更多的机会向顾客提供超越他们期望值的服务，而不需要为点餐和收款等事情分心。

If the service is not available, you have to select the SMTP service and follow the wizard.

如果该服务不可用，则必须选择SMTP服务，并按照向导。

The company has perfect after-sales service system to "reply to feedback information immediately and found that timely notification problem, deal with the issue of rapid response, return the user adhere to the regular" as the service system to ensure that users use the "Snowbird" to one's liking wishful Products.

公司拥有完善的售后服务体系，以"反馈信息即时答复，发现问题及时通报，处理问题快速反应，回访用户坚持经常"为服务制度，保证用户使用"雪鸟"产品顺心如意。

The difference depends on handing in friendly website to depend on, offer a network to select the platform of the object, do not provide a service; Soubrette website has a network to select add individual character service.

差别在于交友网站在于，提供网络甄选对象的平台，不提供服务；红娘网站则有网络甄选加个性服务。

Wake the soundly asleep's resources up, and make its service in national developments, service in can keep on developping the strategy, and is an our country to face critically urgent.

唤醒沉睡的资源，使其服务于国家建设、服务于可持续发展战略，是我国面临的燃眉之急。

The Sichuan Enrising Information Technology co., Ltd. is a specialized subsidiary company which sets up sole ownership by China correspond service limited liability company in Sichuan. It always takes advances the place national economy development and the social information construction as its own duty, bases the service information correspondence, simultaneously faces the entire society, sparely no effort striving for success struggle in the social information development advancement, offers strength and performs meritrious deeds.

四川创立信息科技有限责任公司是中国通信服务股份有限公司在四川独资组建的专业子公司，一直以推进地方国民经济发展和社会信息化建设为己任，立足于服务信息通信，同时面向全社会，在社会信息化的发展进程中，正在不遗余力地拼搏奋斗，奉献力量、建功立业。

Speakeasy is a community-based telephone service that connects multilingual volunteers, non-English speaking immigrants, and social service agencies.

Speakeasy是以社群为基础，结合多语言能力志工、非英语系移民者与社会褔利机构的电话服务。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。