查询词典 be of service to

Service messages were described by tree grammar and operations for service adaptation were defined based on tree automata algebra.

提出了以树型文法表示服务的消息，并基于树型自动机的代数操作定义了服务的适配操作集，分析了该操作集的完备性。

To "uphold the quality and service home" strict implementation of environmental protection, health, service is my silver tree core development, and create a better all-round development of the effect of domestic and foreign merchants won the trust and praise.

做到"坚持质量第一、服务到家"严格执行环保、健康、服务是我银树发展核心，创造了全面发展的美好效果，深得国内外客商信赖和好评。

One service might be populating a tree with devas. Another service might be producing devas for whales.

一个服务工作可以是用提婆组装一棵树，另一个服务工作或许是为鲸鱼制造提婆。

It facilitates the "one stop shop" concept of Service Banyan Tree Style, i.e. it delivers a more professional level of service, quicker than out competitors.

有助于促进"一站式服务"的悦榕风格，与我们的竞争者相比可以提供更专业，更迅速的服务水准。

I have set a good corporate image in the business services market, and formed a strong professional business management team, and experienced highly qualified team of professional drivers to serve our clients. Our company in order to "service tree reputation, integrity and development, conquer the world price, the quality of ride is bound to suffer "as the goal for the new and old customers to create the perfect service carefully journey!

我公司在商务汽车服务市场中树立了优秀的企业形象，组建了业务过硬的专业管理队伍，有经验丰富、高素质的专业司机团队为客户服务，我公司以"服务树声誉，诚信求发展，价格打天下，质量坐江山"为目标，为新老客户精心打造完美的服务旅程！

Thus, we set up the standard and perfect service system, and strive for the vast number of customers and consumers to provide the most satisfactory service.

由此，我们建立了标准而完善的服务体系，力求为广大客户及消费者提供最满意的服务。

In this national plan launched by State Council,a general goal setout for service industry is to keep the direction of marketization,industrialization andsocialization,to enlarge the scope and scale,to optimize the structure and strengthenits function,with the result of increasing proportion and standard of service sctor.

将服务业置于十分重要的位置，提出了"坚持市场化、产业化、社会化方向，拓宽领域、扩大规模、优化结构、增强功能、规范市场，提高服务业的比重和水平"的总体奋斗目标。

Education export service is our country special features of service, is a more rigid product, have smaller of act for sex.

8教育出口服务是我国特色的服务，更是刚性产品，具有较小的替代性。

The company existing main service project has; Southeast Asia, Japan, bulk ship and so on South Korea chartering, put together the ship service, the physical distribution warehousing, the collection port relay, the short haul, the chartering decide the cabin, the declaration newspaper examine, the insurance settles accounts, import-export trade proxy.

公司现有主要服务项目有；东南亚，日本，韩国等散装船的租船，拼船业务，物流仓储，集港中转，短途运输，租船定舱，报关报检，保险结算，进出口贸易代理。

In the future course of development, Ke Sida people will be in a whole new business philosophy, quality, service for the cornerstone of efforts, pioneering and innovative spirit, to provide you with "first-class products, first-class service", but also Ke Sida for the people to win more broad prospects for development!

在今后的发展过程中，柯斯达人将会以全新的经营理念，以质量、服务为基石，努力不懈、开拓创新的精神，为您提供"一流的产品，一流的服务"，同时也为柯斯达人赢来更为广阔的发展前景！

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。