查询词典 be observed

Through S-wave polarization scanning mode of ultrasonic impulse testing, rock samples with three different properties are measured to evaluate the variation of S-wave velocity in three perpendicular coordinates. By analyzing S-wave splitting of three directions and polarization of the maximum or minimum speed S-wave amplitudes, we think that the velocity orthotropy and fracture orientation observed in the grain sandstones and crack marble samples can be estimated in terms of the polarization and velocity of S-wave. Also, perpendicularity characteristics on the two types of rocks can attribute to the bedding and structure of rocks (directional grains or crystallize).

在实验室通过选择了三种不同岩性的岩石，采用超声脉冲测试方法中的横波偏振扫描方式，观测了岩石样品三个坐标方向上的横波速度变化，通过分析三个传播方向上出现横波分裂的差异，以及出现最大或最小快慢横波振幅的偏振方向发现，可从横波偏振方向和速度值判断出纹理砂岩和裂隙大理岩样品存在不同程度的速度正交各向异性和裂隙方向等特征，认为这两种岩石的正交特性的原因是岩石的层理或裂隙与岩石本身的结构构成的。

Published retrospective studies report that venlafaxine overdosage may be associated with an increased risk of fatal outcome compared to that observed with SSRI antidepressant products, but lower than that for tricyclic antidepressants.

已发表的回溯性研究指出，venlafaxine过量死亡的危险性比SSRI抗忧郁剂高，但比三环抗忧郁剂低。

But the embryo in the oviduct was observed to be un-synchronization in development with a proportion of embryo loss.

在低剂量时观察到的强烈生殖毒性应该与TCDD在子宫组织中的蓄积和子宫内敏感的细胞色素P4501A诱导能力有关。

Oxygen was found to be the best oxidant and almost no reaction was observed without adding any oxidant.

发现氧气是该反应较好的氧化剂，而没有氧化剂存在时，几乎没有羰基化反应发生。

While it does not seem to be highly pathogenic, human to human transmission has been observed.

尽管似乎不是高致病性的，但仍发生了人与人之间的传染。

We examined 8 cases after costal cartilage autograft in clinical observation through optics microscope, verified that the framework keeps the nature of costal cartilage and pointed out the importance of prevention of infection. Ear reconstruction can be completed in preschool age because we observed that the reconstructed ear in preschool age could grow with the normal ear in pace (7 cases). With perichondrium costal cartilage autograft could live and grow better.

临床观察8例肋软骨移植后的组织学检查，证实了耳支架成活后保持了肋软骨的生物学特性；强调了预防感染对移植耳支架的转归及治疗效果的重要性；观察到7例学龄前儿童自体肋软骨移植后再造耳廓能随年龄同步按比例生长，表明耳廓再造可在学龄前6岁时完成。

The species observed can be categorized into 5 kinds of Fibonacci sequence groups based on the sequence of phyllotaxy and golden divergence angle. At the same time, by comparing the existing documentation, we explore the difference and relation among different taxa, in addition, the difference between environments in order to explicate the factors influencing the sequence of phyllotaxy.

藉由叶序之序列及黄金分离角，可将观察之物种，分为5种费氏序列类群，同时比对既有的文献纪录，探讨不同分类群间的差异，以及分类群间的关系，并分析环境之间的差异，藉此说明影响叶序配列的因子。

E. , powder, coating, and glass. In the glassy sample, two excitonic PL peaks were observed in the first time. HREM results suggested that it may be associated with an unknown polytype of AgI.

在玻璃体样品中首次观察到两个新的激子发光峰，并配合HREM结果认为它们可能对应一种未知的AgI多型结构。

My colleague told me that before design I must know what is the client need. I modified again. But the client still not satisfied.I think it was cause of my lower work experience.I understood design is a serious matter after I observed my colleague. Design should consideration a lot. Design should not be precipitance.

同事告诉我需要先了解客户的需求才能自己再做设计，后来我修改了很多次都没能通过，原因是我的工作经验不足，无法做出迎合客户需求的设计，后来我观察同事们做设计的过程我才明白做设计不能太随便，需要很严谨，需要考虑很多，不能太鲁莽。

Then there are the curious 'precursory' phenomena, which continue to be serendipitously observed from time to time.

此外，还有不时偶而观察到的古怪的'前兆'现象。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。