查询词典 be observed

When the results show platelet aggregating mega platelet platelet barograph shifting right or the tail of curve lifting,in order to avoid false decreasing of platelet count caused by sample laid in short time and anticoagulant mixed incompletely, platelet count shooed be tested with hand-method.If necessary platelet shape should be observed under the oil immersion lens.

末梢血计数血小板要在60秒钟以后测方可以获得较准确的参考数据，同时要结合血小板直方图，当提示有血小板聚集，大血小板，直方图右移尾部上翘者，要进行油镜下观察血小板形态，同时进行手工法计数血小板。

For the difference between adjacent systems in a phase diagram those could not be observed in the bulk, which can be easily distinguished in the confined state.

在本体状态中人们难以观察到的、相近体系间的相行为差异，在受限状态下可以清晰地展现出来。

If we would have our obscure fears come into the open and dissolve, the conscious mind must be somewhat still, not everlastingly occupied; then, as these fears come to the surface, they must be observed without let or hindrance, for any form of condemnation or justification only strengthens fear.

如果我们要使潜藏的恐惧显露出来，获得解决，那么人的意识部分必须稍微缓和下来，不可持续不断地繁忙。当这些恐惧浮上表面时，必须毫无阻碍地对它们加以观察，因为任何形式的责难或辩解都只会增强恐惧。

We renew this constitution, and we will and command that it must be observed inviolably unless we shall judge otherwise for some just reason to be approved in our secret consistory .

我们重申，本宪法，我们将和命令，它必须遵守inviolably除非我们应法官另有一些刚刚获得批准的原因在我们的秘密一致性。

Several coterminous bands could be observed by PAGE of natural Eisenin Ⅰ and several coterminous peaks of Eisenin Ⅰ were also detected with MALDI-TOF-MS when the molecular weight of three main peaks are 24, 645, 25, 052 and 25, 281, separately. The amino acid composition of Eisenin Ⅰ(pI. 8) is specilized with high content of acidic amino acids and low content of alkaline amino acids; At the same time, the content of Ser and Thr are quite high and that of Lys, Met, Phe and Trp are quite low. Eisenin Ⅰ is highly homologous with serine proteases. Then, by fibrin plate assay, Eisenin Ⅰ was identified to be a plasmin and also a plasminogen activator, and the fibrinolytic activity was inhibited by PMSF (an inhibitor of serine proteases).

赤子素Ⅰ氨基酸组成特点为高的酸性氨基酸和低的碱性氨基酸含量，且Ser、Thr含量高而Lys、Met、Phe和Trp含量很低；等电聚焦电泳测得其等电点pI.8.N端序列比较结果显示赤子素Ⅰ与丝氨酸蛋白酶类高度同源，纤维蛋白平板法测得赤子素Ⅰ同时具有纤溶酶和纤溶酶激酶活性；通过PMSF对赤子素Ⅰ纤溶酶活性的抑制实验证明，赤子素Ⅰ属于丝氨酸蛋白酶类。

CIN-I could be observed and countercheck regularly. CIN-Ⅱ and CIN-Ⅲ treated by cervical cone or hysterectomy. But the patients treated by cervical cone need to be followed for a long time. The patients were examined with cytologic、colposcope and human papillomavirus. It is the same significance for follow up and treatment of CIN.

CIN-I级可以随访定期复查，但最好物理治疗，CINII级及以上患者应行宫颈锥切或全子宫切除术，希望保留生育功能的年轻妇女可以选择宫颈锥切，但需要长期追踪；宫颈术后随访的基本内容是细胞学、阴道镜及HPV检测，CIN的随访与治疗具有同样重要的意义。

The activity of Cre recombinase is predominantly detected in the midbrain, diencephalon and olfactory bulb in the SCC4.4-iCre transgenic brain. However, it only can be observed in the caudal part of the midbrain in the SCC2.7-iCre brains. The results suggest that CYP11A1 gene expression could be differentially regulated in different regions of the brain.

结果发现，4.4 kb与2.7 kb之CYP11A1启动子皆可使Cre重组酶表现於胚胎脑部，前者主要表现在中脑、间脑及嗅球，后者仅主要表现在中脑尾端，说明了CYP11A1在不同脑区表现所需的元素有所不同，可能有不同的调控机制。

As the double photon cross section is large enough to be observed from experiment, the study of double photon production may be practical for exploring the structure of resolved photon.

由于双光子的产生截面大到可以测量，因此，研究双光子产生对于探明分解光子的结构有现实意义。

ResultsMacroscopic examination showed no excrescence,thrombus formation,arm fractures and corrosion.The devices were covered with collagen fibrosis and discrete endocardial cells,apparent inflammatory infiltration in the devices and around the devices 1 month after implantation.The implants were nearly endothelialized,while the inflammatory reaction relieved gradually,with myocardial cells ingrowth at the edges of the device 3 months after implantation.The devices were completely covered with endocardium and fibrous tissue.Moreover,endothelial cells could be found on the smooth microscrew adaptor.The inflammatory reaction diminished with a few chronic inflammatory cells existing.Neovascularization and lymphatic vessels ingrowth could be observed 6 months after implantation.

结果所有封堵装置表面均没有发现赘生物、血栓形成、支架发生断裂及被腐蚀；术后1个月，封堵装置表面被胶原纤维和散在内皮细胞所覆盖，大量炎症细胞浸润，封堵装置边缘有小灶性炎症细胞浸润；术后3个月，封堵装置表面几乎被内皮细胞所覆盖，炎症细胞较1个月时明显减少，封堵装置内见纤维化，封堵装置边缘心肌细胞浸入；术后6个月，封堵装置表面完全被心内膜和纤维组织所覆盖，伞尖表面光滑并有内皮细胞上爬，炎症反应明显消散，但仍有少量慢性炎症细胞存在，装置内有新生的血管、淋巴管长入。

In India, where only one short outbreak of disorder is reported, a state of mourning will be observed for 13 days; flags will fly at half mast, and no public entertainments will be held.

印度国内媒体对此的报导仅是发生了一场短暂的骚乱；印度将举行为期13天的全国哀悼；国旗降半旗，禁止公共娱乐。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。