查询词典 be observed

Indeed, if any parts of them have lost their force through the evil corruption of times, places and people, or through abuse, or for any other unapprovable reason, we here and now renew and confirm them and order them to be observed without alteration .

事实上，如果任何部分人已经失去了他们的力量通过邪恶腐败的时间，地点和人民，或通过滥用，或任何其他unapprovable原因，我们现在在这里重申和确认，并命令他们必须遵守不改变。

But constrained booking only can be observed,which does not reflect actual demand status,so it is a key to estimate unconstraining demand for seat inventory control.

国外学者提出多种非限化估计的方法，但是这些方法不完全适应于国内情况。

The temperature for crystallization obtained by differential scanning calorimetry is 193.92 ℃. The undeposited AgInSbTe is amorphous by the measurement of X-ray diffraction, while the phase change film is heated at 200 ℃, the peak could be observed by XRD, which indicated that the amorphous state had become a crystalline state.

示差扫描量热实验测定的结晶峰温度为193.92 ℃。X射线衍射表明未经热处理的沉积态薄膜是非晶态，而经过200 ℃热处理，X射线衍射图出现衍射峰，薄膜从非晶态转变到晶态。

On-line study of the disorientation of uniaxially stretched iPP upon heating The time-resolved FTIR investigation indicates that three structural transitions atabout 75℃, 135℃ and 175℃ can be observed during the heating process.

根据螺旋序列无序化时各构象规整谱带强度变化速率的不同，可以将iPP的所有构象规整谱带按有序程度从高到低进行排列：940，1220，1167，1303，1330，841，998，900，808，1100和973 cm〓。6。

Whereas, in the unrecovered sample which was heated by laser for short time, although the＜001＞∥ND subgrains growth could be observed, but the growing preference was not so sharp as that in the recovered case.

通过透射电镜对铜的微观亚结构形貌观察与取向分析表明，在初始晶粒为15μm、经88％冷轧的样品中发现，冷轧基体中存在清晰的亚晶粒间界，并存在＜001＞∥ND取向区域；＜001＞∥ND亚晶周围聚集有＜011＞∥ND、＜112＞∥ND和＜123＞∥ND取向亚晶；＜001＞∥ND亚晶内具有较低的位错密度，而其它取向亚晶位错密度相对较高。

Results No apparent cytopathic effects could be observed during the first 24 hours of infection with L-form and elementary bodies, but the cytoplasm of some MA104 cells became vacuolated when the L-forms entering into the cells as shown by immunohistochemical staining and PCR.

结果 发现金葡菌L型及滤过的原生小体对细胞致病性降低，细胞不出现明显病变，部分细胞出现空泡样变，免疫组化及金葡菌PCR显示感染细胞内出现金葡菌抗原及DNA。

Results In cases without complication , the NFC could not be observed within 3 days after operation ; While all the cases with veinous crisis , the NFC appeared within 12 hours. But the NFC did not appear in all cases with artery crisis.

结果断指再植术后顺利的病例，术后3 d 以后才能观察到2～5 条甲襞毛细血管襻出现，7 d 后甲襞毛细血管襻数量和襻内血流状况恢复到正常水平；术后出现静脉危象的病例，均于术后12 h 内观察到较多粗大、无有形物流动的甲襞毛细血管襻；动脉危象则始终不能观察到甲襞毛细血管襻。

Electrophysiological index before and after injection was recorded by using electromyograph so the neural electrophysiological influence by the injection could be observed.

用丹迪CANTATETM型肌电图仪检测用药前每组动物的电生理指标及用药组每次给药后的电生理指标，来观察硬膜外腔给药是否会对实验动物的神经电生理产生影响；5。

Young embryos can be observed from the prothalli 1 month after sowing.

原叶体受精后1个月内即可观察到从原叶体上生成的幼胚。

This is something that can be observed all over the world.

& &这是在全世界都能注意到的东西。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。