查询词典 be nothing to take exception to

Will you take my Master's house on a lease for all eternity, with nothing to pay for it, nothing but the ground-rent of loving and serving him for ever?

你愿意永远爱耶稣，并甘心乐意服侍祂，作为定居永生上帝居所的租金吗？

Of sleep of emperor spruce pull out, think to change making is to take a form, turn over a card and oneself, do not change without what good; 2 it is do-nothing theory, think to reform already success, as the company hang out one's shingle, reform also accuses end; 3 it is to have nothing to do theory, think to change make did not concern with own job, do not go learn and excogitating showing new issue.

改制后一些企业普遍存在着三种思想倾向：一是无用论，认为改制是走形式，翻牌而己，改不改没有什么用处；二是无为论，认为改革已大功告成，随着公司的挂牌，改革也告结束；三是无关论，认为改制与本职工作没有关系，不去学习和研究出现的新问题。

Chorus oh, you never turned around to see the frowns on the jumpers and the clowns when they did their tricks for you you never understood that it ain't no good you shouldn't let other people get your kicks for you you used to ride on your chrome horse with your diplomat who carried on his shoulder a siamese cat ain't it hard when you discovered that he really wasn't where it's at after he took from you everything he could steal princess on a steeple and all the pretty people they're all drinking, thinking that they've got it made exchanging all precious gifts you better take your diamond ring, you better pawn it babe you used to be so amused at napoleon in rags and the language that he used go to him he calls you, you can't refuse when you ain't got nothing, you got nothing to loose you're invisible now, you've got not secret to conceal Like A Rolling Stone

没了回家的方向、也没人认识像个流浪汉高傲的王子，和所有那些漂亮的人们他们都喝着酒，琢磨着怎么能淘换到更值钱的玩意儿但是你呢，你得把你的钻戒举起来，把它当了人都有倒霉的时候，看着戏里走背字儿的拿破仑你不是曾经还挺得意吗？现在轮到你了，拿破仑在招呼你了，你无路可退了当你一无所有的时候，你不用担心会失去什么了现在你已经透明了，已经没啥可隐瞒的了孤身一人的滋味你觉得怎么样？没了回家的方向、也没人认识像个流浪汉。

Many of them read the Financial Times and seem to take exception to anodyne things written by me.

他们当中有许多人阅读英国《金融时报》，且似乎对我写的消遣类文章感到不满。

Now I maintain that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.

我郑重地说，这个大胆的隐喻着实令人钦佩，既然正逢一个大喜的日子，理应妙语连珠，礼赞王家婚庆，故这种戏剧形式的博物志，就丝毫不会对狮子生个海豚儿子而深感不安了。

You do not have to agree with Israeli policies in the West Bank and Gaza Strip to take exception to such equivocation.

不必认同以色列在西岸和加沙地带所采取的政策才能反对这种模棱两可的说法。

I'd like to take exception to that.

我不同意这种看法。

Certainly, if time exception wanted to gesticulate, take a knife and fork to brandish after all still pretty insecure of!

当然啦，如果要比手画脚的时候例外，毕竟拿着刀叉挥舞还是挺不安全的！

BLOOM:(Murmurs with hangdog meekness glum) That bit about the laughing witch hand in hand I take exception to, if I may...

255布卢姆：我对那段关于大笑着的魔女手拉着手的描写有异议，如果我可以

Boomkin may be a possible exception because of Innervate, and we'll take a look at that.

由于激活的变化鹌鹑可能是一个例外，不过我们正在衡量。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。