查询词典 be next to

An English hero of the road would be the next best thing to an Italian bandit; and that could only be surpassed by a Levantine pirate.

"就我喜好而言，一个英国的路盗仅次于一个意大利的土匪，而意大利的土匪稍逊于地中海的海盗。"

Hopefully there will be a couple of more chances in the next couple of weeks. You've got to be level-headed and realise the hard work is only just beginning.

"希望未来的两个星期还有更多的上场机会，你必须拿到同样的水平，清楚和认识到艰难的日子才不过是开始。"

You will be assigned a lorry and you will be given instructions on what to do next.

您将被分配一辆货车，您将获得关于下一步的指示。

October will be published next week, the macro data, expected worse what will be the fourth quarter the economy to what extent?

10月份将在下周公布的宏观数据，预计更糟糕的是什么将成为第四季度经济到什么程度？

Next year's Lennart Meri conference may be bigger. But it will hard for it to be better.

下一年的Lennart Meri会议可能会更规模更大，但对它来说这次已经办得很成功了。

Buffett lets his son replace the reason of the company, the gene that may be him hopes to be in the next time in metempsychosis, host is the personage with a successful career.

巴菲特让他儿子接替公司的原因，可能是他的基因希望在下一次的轮回中，宿主是一个事业成功的人士。

From the next trend of development, productive capacity of organic single silicon, especially the single methyl chloride silicon hydride, will be enlarged; and on the base of increasing the abilities of all kinds, it will be developed new used-area, and added up to new varieties.

从今后的发展趋势看，有机硅单体特别是甲基氯硅烷单体的生产能力和市场需要将进一步扩大，在提高有机硅产品的各项性能指标的基础上，拓宽应用领域，增加新品种。

This is hardly his first acting endeavor (I've liked him since Hyang Dan, where I thought he was very charming), but now that he's starring in a prime-time miniseries, I expect he'll be the next idol star to be declared a crossover success.

这几乎算是他的第一次演技尝试（我从香丹传时就开始欣赏他，我认为他很有魅力），但是现在他正在出演黄金时段的迷你剧，我期待他会成为下一个被公认跨界成功的偶像明星。

Plainspoken, google is the author most the global Internet enterprise of admire, but be in China, the Internet case that Gu Ge is not a success (of course, tycoons of other and abroad Internet are mixed in China also not how) recollected next Google to be in China these year development course, the author feels Google has a lot of strategical problems is worth deliberate really.

老实说，Google是笔者最为敬佩的全球互联网企业，但在中国，谷歌并不是成功的互联网案例(当然，其他海外互联网巨头们在中国混也不咋地)回忆了下Google在中国这些年的发展历程，笔者觉得Google有许多战略性的问题确实是值得商榷的。

If the next time you met Ramie, to a courageous and seize it, it will be in your hands become soft as silk, you will no longer be stabbed.

如果下次你再碰苎麻，你要勇敢的抓住它，它将在你的手中变的软软的向丝绸一样，你将不会被剌伤。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。