查询词典 be neglected

The contributions ofΨp from the pion and the kaon meson, the contribution ofΨB from B meson are not very small, and can not be safely neglected for giving more resonable results of form factors.The B meson wavefunction is a major source of uncertainty in the study of B meson decays. The B→πand B→K transition form factors provide a good platform to determine the possible regions for the two typical phenomenological parametersΛandδ.

但π、K介子波函数中的Ψp和B介子波函数中的ΨB对形状因子的贡献比较大，为了获得更加合理的形状因子的结果，一般不能忽略π、K介子波函数中的Ψp和B介子波函数中的ΨB项的贡献。B介子波函数是B介子衰变中不确定性的一个主要的来源。B→π和B→K跃迁形状因子为确定两个典型的唯象参数Λ和δ提供了一个很好的平台。

In order to analysis the facets of madness shown in Mark's pictures and deal with their yet to be explored images of conflicted madwomen, the writer tries to interpret the representation of two different types of madwoman in Ward 81 by applying the concept of "boundary" and drawing on French scholar Foucault's discourse on the history of insanity, feminism scholar Elaine Showalter's ideas about madness and gender, as well as the views about the photographic representation of outsiders in contemporary art criticism. One type is the humble and disadvantaged madwoman confined in a medical institution. The other type is the neglected, menacing madwoman.

为了更全面地关注玛蔻影像中的疯癫理路，进而处理其中尚未被挖掘的矛盾疯女人样貌，笔者尝试援引「界线」的概念，辅以法国学者米歇尔傅柯的疯癫历史论述、女性主义学者伊莱恩˙修华特对疯狂与性别的主张，以及当代艺术评论对摄影再现边缘族群的观点，来诠释《81号病房》内两种截然不同的疯女人再现：其一是备受医疗机制的严密禁锢，既卑微又弱势的疯癫女子；其二则是部分被忽略的、具威胁性的疯女人形象。

Yes, the separation of painting from masses has an issue seriously neglected at present. Maybe the very reason is that there is not a gradual-changing and continuous course, which leads to the separation of art from masses. Not only the masses but also many professors would be at a loss in face of tachisme. Now, almost nobody is involved in such a kind of work.

刘增银：是的，绘画与民众的脱离成为当下被严重忽略的问题，这也许正是因为没有一个简渐变延续的过程，所造成的艺术与民众的脱节，不仅老百姓不能接受，有许多大学教授，面对着抽象绘画，也一脸的茫然，这方面的工作，现在几乎没有人去做。

Mirror Glaze Cleaner/Wax – Meguiar's also offers a Cleaner/Wax in the Professional line, which is available in both 16-ounce bottles and 64-ounce containers. M-06 leaner/Wax in the Professional line is a tad bit more aggressive than any of the Cleaner/Waxes in the consumer line and perfectly suited for one-step applications on neglected surfaces. M-06 can also be used with a rotary buffer for extra cleaning and polishing strength, as well as by hand, Dual-Action polishers, and Orbital buffers. This product has widespread availability, and is a long time favorite among serious enthusiasts.

镜面清洁蜡-美克拉同样的也提供专业型的清洁蜡，目前市面上可买到的是每瓶16盎司和64盎司的包装，M-06专业型清洁蜡是比其他任何消费型清洁蜡更具强效的，非常适合在受损表面单步施用，M-06一样可以搭配旋抛机使用以增加额外的清洁和抛光效力，同样的也可以使用手、震抛机、打蜡机来施用，这产品已经散布全球且长时间被大量的汽车族所喜爱。

Mirror Glaze Cleaner/Wax – Meguiar's also offers a Cleaner/Wax in the Professional line, which is available in both 16-ounce bottles and 64-ounce containers. M-06 leaner/Wax in the Professional line is a tad bit more aggressive than any of the Cleaner/Waxes in the consumer line and perfectly suited for one-step applications on neglected surfaces. M-06 can also be used with a rotary buffer for extra cleaning and polishing strength, as well as by hand, Dual-Action polishers, and Orbital buffers. This product has widespread availability, and is a long time favorite among serious enthusiasts.

镜面清洁蜡–美克拉同样的也提供专业型的清洁蜡，目前市面上可买到的是每瓶16盎司和64盎司的包装，M-06专业型清洁蜡是比其他任何消费型清洁蜡更具强效的，非常适合在受损表面单步施用，M-06一样可以搭配旋抛机使用以增加额外的清洁和抛光效力，同样的也可以使用手、震抛机、打蜡机来施用，这產品已经散佈全球且长时间被大量的汽车族所喜爱。

As a matter of fact, most teachers of English in China have neglected the simple truth that without a definite standard of pronunciation well-rooted in students' minds, they would be shy and refuse to open their mouths.

实际上，大部分中国老师都忽视了一个简单的事实，那就是&心中没有明确标准，学生们怎能敢张嘴&。

Previous historians often neglected or simplified the study on earlymodern Europe. Witchcraft and witch-hunt can be a good perspective to re-examine this period of European history and to complete the historical picture.

过去的史学家往往忽视欧洲近代早期的研究，或者将其简单化，而巫术和巫术迫害是一个很好的切入点，使我们得以重新审视欧洲这段历史，构建一个更加完整的历史图景。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。