查询词典 be neglected

However, there are several serious problems that exist in the real estate agency in Beijing. First, development is usually more favored than agency. Second, law and order are not complete, and therefore, no effective management or supervision can be applied due to lack of proper regulations. Other problems are also not to be neglected such as the excessively small agency size, low level of informational technology, the overall amateurishness of the professionals, poor quality of the service, and lack of support from the financial fields.

北京房地产中介行业目前存在着理念上轻中介重开发；政府相关法律法规不完善，法规明显滞后，难于依法管理、无监督机制、行业协会监管不力；经营规模过小：信息化程度低；从业人员总体素质低，整体服务质量不高；金融业对房地产中介市场支持力度不够等问题。

The prior cycles with higher axial stress and larger strain range greatly restrains ratchetting strain of subsequent cycling with lower ones. Creep behavior plays an important role in the ratchetting strain and its influence on ratchetting behavior can not be neglected. Fracture morphology characteristics of two kinds of materials were investigated by scanning electron microscope. It shows that failure of material A is induced by cavitation and that of material B is induced by decohesion. For material A, with the decreasing strain amplitude the fracture surface shows more larger diameter globular particles under uniaxial loading and can be seen more obvious and deep crack under multiaxial loading. However for material B, with the decreasing strain amplitude fracture surface shows larger and larger scalelike shape and becomes more smooth under uniaxial loading, but fracture surface under multiaxial loading looks like more smooth than that of uniaxial loading, and shows gradually wave-like morphology.

通过扫描电子显微镜研究表明：材料A为空穴引起的失效，材料B为剥离导致疲劳破坏；随着载荷幅值的减小，材料A在单轴载荷下，断口表面浮出更多更大直径的球状颗粒，而多轴载荷下，可以看到很深的裂纹；随着载荷幅值的减小，材料B在单轴载荷下，断口表面鱼鳞片越来越大，表面越来越平整，而多轴载荷与单轴载荷相比，断口表面看上去更加平整，并且随着载荷幅值的减小，断口逐渐呈现波浪形貌；通过微观的傅立叶变换红外光谱分析，结果表明随着应变幅值的增加，无论载荷是单轴还是多轴状态下，橡胶材料吸光度比值随着幅值的增加而增加，这说明体系中的结晶含量也随之增加。

Indicates that the effect of the commutation equivalent resistance should not be neglected, It's magnitude is in proportion to rotate speed of the motor and may be several times of the winding resistance when rotate speed is rather high.

指出换向等效电阻的影响不可忽略，它的值与电动机的转速成正比，在转速较高时，可以达到绕组电阻的若干倍。

These results indicated that a well structured anatase TiO2 was obtained by impregnation method under 500℃. Flow rate, in the activity test, could be neglected for mass transfer effects. As a matter of fact, relative humidity played the most important role in this reaction. The highest removal efficiency was obtained while relative humidify of 56.8%. Water molecules are sources of ; however, excessive water molecules could inhibit reactions by competing activity sites with organic containments. In the regeneration test, photocatalyst could be reactivated through a running water vapor with UV light illumination process.

研究结果指出，以含浸法制备之触媒於500℃锻烧下，具有良好的锐钛矿晶体结构；另外在活性测试的部份，流量的增加，污染物之去除效果不受影响，所以本实验选择以200ml/min之流量可忽略质传影响；湿度扮演重要的角色，当RH=56.8％时去除效率最高，主要因水气是产生氢氧自由基的主要来源，但是过多之水气可能与有机物竞争触媒表面上的活性位置，因而抑制反应的进行；初使浓度对去除率之影响中得知，初使浓度的高低不会影响触媒对有机物的催化能力，实验使用之触媒量适合催化200~250ppm之有机物，可藉由增加触媒量提高对有机物之催化能力；此外再生的测试，触媒可经由连续曝水及紫外光的照射，使触媒恢复原有的活性，可再次利用。

This might be caused by nuclear deformation and nucleon pair effect, and the experimental inaccuracy should not be neglected.

这可能是核形变及核子对效应造成的，试验中的测量误差也不可忽视。

The flow of glass melt in tank furnace can be characterized by mixed convection that the inertial force could be neglected.

本文还以指导熔窑模型实验为目的对混合对流的流动与传热特性进行了研究。

If the mantissa of net tonnage of a vessel is under 0.5 ton (including 0.5 ton), it shall be neglected; if more than 0.5 ton, be calculated as 1

船舶净吨位尾数在0.5吨以下（含0.5吨）的不予计算，超过0.5吨的，按照1吨计算。

The side effect of neuroleptic to heart cannot be neglected and electrocardiogram shall be inspected termly when neurolepthic is used, especially for female patients.

抗精神病药物对心脏的副作用不可忽视，应用抗精神病药物时定期监测心电图，尤其是女性患者。

side effect of neuroleptic to heart cannot be neglected and electrocardiogram shall be inspected termly neurolepthic is used, especially for female patients.

抗精神病药物对心脏的副作用不可忽视，抗精神病药物时定期监测心电图，尤其是女性患者。

The accumulated self-exciting dose for Na-24 is only 1.12 mGy during its average life-time for irradiation of total thermal neutron fluence of 3.6E12 nth/cm^2. Conclusions: Because of the self-exciting dose reduced from neutron activation can be neglected for gamma dose measurement in neutron and gamma mixed field, and the threshold of linear response is 2 Gy, the FWT-70-40 dosimeter not only can be used for high dose rate Co-60 irradiation field and the high energy electron beam for medical purpose, but also can be used for gamma dose measurement in an epithermal neutron beam for boron neutron capture therapy.

型号FWT-70-4OM）剂量计於BNCT高中子通量与剂量的中子、加马混合辐射场所产生的自激剂量，对加马剂量度量干扰可忽略，且对加马的最低剂量限值为2Gy，因此除可应用於钴60加马高剂量辐射场与放射治疗用高能量、高剂量电子射束的剂量度量外，亦可应用於BNCT照射治疗用高能量、高剂量的中子、加马混合辐射场的加马剂量度量。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。