查询词典 be marked by...

The first category is featured by pock–marked emblazonry pottery, which belongs to a new archaeological culture and can be dated to Hongshan Period.

第一类陶器以拍印的麻点纹为代表性纹饰，属于一种新的考古学文化。通过比较分析，可将此类遗存的年代推定为红山文化时期。

Maura James, who on Thursday marked her 51st birthday by remembering her daughter with relatives in Florida, said she hopes the fugitives will soon be caught.

死者Melissa James母亲刚过51岁生日，她在弗罗里达州与亲友悼念女儿时说，希望能早日逮捕潜逃的Titus夫妇。

A male peafowl, distinguished by its crested head, brilliant blue or green plumage, and long modified back feathers that are marked with iridescent eyelike spots and that can be spread in a fanlike form.

雄孔雀：雄性孔雀，具有头冠，明丽的蓝色或绿色羽毛，长长的装饰性后羽，带有眼状的彩虹般的花斑，可展成扇形

Peacock A male peafowl, distinguished by its crested head, brilliant blue or green plumage, and long modified back feathers that are marked with iridescent eyelike spots and that can be spread in a fanlike form.

雄孔雀：雄性孔雀，具有头冠，明丽的蓝色或绿色羽毛，长长的装饰性后羽，带有眼状的彩虹般的花斑，可展成扇形

A male peafowl,distinguished by its crest ed head,brilliant blue or green plumage,and long modified back feathers that are marked with iridescent eyelike spots and that can be spread in a fanlike form.

雄孔雀雄性孔雀，具有头冠，明丽的蓝色或绿色羽毛，长长的装饰性后羽，带有眼状的彩虹般的花斑，可展成扇形

Methods: Rat MSCs was isolated and purified in vitro, labelled by Hoechst33342, stereotaxis imbed into CA4 of rat hippocampus. To kill rat and recipe brain after 1,2,4 weeks to be made to frozen section, amd to observe Hoechst33342-marked cells under fluorescence microscope.

分离大鼠MSCs体外培养、纯化，Hoechst33342标记后立体定向植入大鼠海马CA4区，1、2、4周后处死大鼠取脑，制作冷冻切片；用荧光显微镜观察Hoechst3342阳性细胞。

In south-west Alberta, the remains of marked trails and an aboriginal camp, and a tumulus where vast quantities of buffalo skeletons can still be found, are evidence of a custom practised by aboriginal peoples of the North American plains for nearly 6,000 years.

在艾伯塔省的西南部，发现了一个土著人的营房和坟地遗址，里面存有大量的野牛骨骼，生动地向人们展示了近六千年前的北美土著人的生活习俗。

L-FABP gene may be involved in the carcinogenesis of human HCC. Expression of L-FABP is associated with VEGF expression, suggesting that L-FABP promotes the growth of blood vessels by taking up the fatly acids from the bloodstream, and both of them produce a marked effect on energy metabolism in HCC.

L-FABP、VEGF基因以及蛋白质在肝癌组织中表达均显著上调，并且二者具有正相关性、我们推测L-FABP在获取更多的脂肪酸的同时可以促进血管的增生，进而促进了肝癌的发展。

Finally, the GPSE strength criterion for rock is verified by polyaxial test data of brittle rocks. The strength criterion for rock can be widely used to brittle rocks and allows for a good description of the several effects of stresses mentioned above, nonlinear characteristics of strength and marked difference for tensile strength and compression strength.

最后，通过对不同种类岩石多轴试验结果的验证分析，表明该准则能够较为合理地描述上述4种效应，而且能够反映非线性强度特征和拉压强度的显著区别，可广泛地适用于各种性岩石。

The costs of publication of this article were defrayed in part by the payment of page charges, mandating that it must therefore be hereby marked "advertisement" solely to indicate this fact.

这篇文章的发表费用部分由版面费支付，要求单独以&广告的&形式写出。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。