查询词典 be made in

The first decision that had to be made was whether the existing penal law could be satisfactorily patched up or whether a more basic change in its structure was needed.

首先要决定的是：对现行的刑法是否能作出令人满意的修改，还是这一刑法的结构是否需要作更根本性的变动。

Pepys diary, a true record of the wig in the UK pop history. November 2, 1663, Pepys was informed that the king and the duke will wig rumors the next day will be eager hair shaved, will be made wig.

佩皮斯的日记，真实的记录了假发在英国流行的历史。1663年11月2日，佩皮斯得知国王和公爵都将戴假发的传闻，第二天就急不可耐的将头发剃光，定作了假发。

On the contrary, such decision shall be made by the general meeting of shareholders, and shall be free of coercion or preclusion, and in full conformity with proportionality test.

当然，目标公司董事会在应对收购问题上，应当承担向股东提供建议和披露义务，以及可以设计非强迫性的或非排斥性的抵御措施以供股东大会决策参考。

Deciding whether and how repairs should be made or a safeguarding measure should be carried out is certainly among the more difficult, specialized planning tasks for which the preservationist together with the engineer or chemist must work out a technical plan in accordance with the monument character of the object.

判断是否要修理与如何修理，以及是否要施行防护与如何实施，委实是非常困难，也特别需要详细规划的工作，保存人员应该和机械师或化学家共同根据古迹的特性设计出一个技术性的计划。

How come everything around can be hated in such a way that damages to be made to everything promiscuously?

周围的一切怎么能不喜欢这样的方式损害作出一切胡乱地？

Public sports facilities in residential areas shall be constructed along with major development projects and be made ready at the same time.

居住区公共体育设施工程与居住区主体工程要同步规划建设、同期交付使用。

The coating of this binocular, made in 2000, must be state of the art. Another factor may be a physiological one: The human's eye is optimized for daylight use. After sunset, the spectrum of the residual light is shifting toward the short wavelength side.

另一个影响因素是生理上的：人类的眼镜是为白天使用优化过的，日落后，残留光线的光谱移向短波长那边，IOR的轻微偏黄能补偿这种影响。

Methods At first, the relationship of linear or non-linear between dependent X and independent Y in original data can be distinguished by scatter diagram which can be made through Excel software.

方法通过利用Excel可绘制散点图的功能，了解原始数据自变量X和因变量Y间的线性与非线性关系，并由自变量X和因变量Y的自然对数转换后的散点图的情况，决定采用何种曲线拟合。

The reporter calls potato network subsequently a controller, she is right this second lose out to also be not made make known one's position, but she states to the reporter potato net is hopeful still to taking video license plate, express to apply for level to also won't be opposite in license plate service experience of the netizen produces an effect.

记者随后致电土豆网一位负责人，她对本次落榜也不作表态，但她对记者表示土豆网对拿到视频牌照仍然乐观，并表示在牌照申请阶段也不会对网友的服务体验产生影响。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

On this semester in the first days, a newspaper claiming to be deep to the Premier, said to be made a special trip to interview her, she would like to know how she is 1972,1976 and 1980 to win the Olympic Winter Games figure skating champion But she only shook his head, waved, they set foot on the slipway, without saying a word, Zhu had diverted away deep.

就在这个学期开学的第一天里里，一位自称是报社来的朱深，说是专程来采访她，想向她了解她是如何夺取1972、1976和1980年冬季奥运运动会花式滑冰冠军，可是她只摇了摇头，挥了挥手，便又踏上了滑台，一句话也没说，朱深只好转道而去。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷