查询词典 be made from

Nominations for the chairman, vice-chairmen and members of a credentials committee shall be made by the council of chairmen of the standing committee from among the members of the standing committee and adopted at a meeting of the standing committee.

代表资格审查委员会的主任委员、副主任委员和委员的人选，由常务委员会主任会议在常务委员会组成人员中提名，常务委员会会议通过。

"Our study indicated that there is a strong case to be made that China is illegally dumping bedroom furniture into the U.S. market," Dorn said."We also found substantial data indicating that domestic producers of bedroom furniture have been injured by illegal dumping from China."

&我们的研究表明，中国对美国市场非法倾销卧房床组家具是一个明显的案例，&多纳说：&我们也发现了大量的数据，国内床组家具生产商已经受到中国非法倾销商品的损害。&

Polyesters made from the reaction between bio-polyols and anhydrides are shown to be a good adhesive for making particleboard.

研究表明以多羟基化合物和多元酸形成的聚酯型胶粘剂适合于制造颗粒板。

Guitars can be made in a large factory, of maybe 200 people selected everyday from among more than 1,000 aspirants waiting at the door.

吉他还由一种更大的工厂生产，这里每天有200人从门口等待应聘的1000人中挑选出来。

A case can be made for the Basques to secede from Spain（although less than a quarter of them vote for E.T.A.

巴斯克族可以为他们的独立提出一套有力的说词（虽然在选举中投票支持E.T.A政党的巴斯克族人还不到四分之一）；阿尔及利亚的伊斯兰极端分子也提出了一套论调，说他们在上一次选举之后受到欺骗。

Theestablished French classifications of clear soups are bouillon and consommé.Thick soups are classified depending upon the type of thickening agent used: purées arevegetable soups thickened with starch; bisques are made from puréed shellfish or vegetables thickened with cream ; creamsoups may be thickened with béchamelsauce ; and veloutés are thickened with eggs , butter andcream.

已确立的法式分类中清羹汤是肉汤和清炖肉汤，浓羹汤又按照使用的食材而划分为：素糊是用淀粉增稠的蔬菜羹汤；海味奶油浓汤是由海贝酱和蔬菜制成，用奶油增稠；忌廉羹汤可能由贝夏梅尔调味白汁；而白汁沙司则用蛋，牛油和奶油增稠。

The owners of the Cumquat Café evidently made a good business decision in moving to a new location, as can be seen from the fact that the Café will soon celebrate its second anniversary there.

公司通过在所有部门和所有层次裁减了15%的员工减少了工作人员，它还鼓励其他员工提前退休。如你所知，β公司生产部分和α公司类似的产品，但我们的利润在过去几年内下降了。

The owners of the Cumquat Café evidently made a good business decision in moving to a new location, as can be seen from the fact that the Café will soon celebrate its second anniversary there.

2 |/ M： v c+ \' I 47。地方报纸的商业版： Cumquat咖啡店的拥有者最近做出了一个出色的商业决定：搬迁到新地址。

The owners of the Cumquat Café evidently made a good business decision in moving to a new location, as can be seen from the fact that the Café will soon celebrate its second anniversary there.

CC 管理层做了个很好的决定就是 CC 搬到了一个地方，而且它用它的成功在这里迎接它的两周年纪念日，这里之前开过三家不太成功的店：一个美肤俱乐部(就是那种会把你的皮肤晒成小麦色的)，古董店，和宠物饰品店。

The owners of the Cumquat Cafe evidently made a good business decision in moving to a new location, as can be seen from the fact that the Cafe will soon celebrate its second anniversary there.

Cumquat 咖啡店的拥有者最近做出了一个出色的商业决定：搬迁到新地址。从事实可见，咖啡店会很快在那里庆祝它的两周年店庆。而且这项业务看来在原址上不能获得成功。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。