查询词典 be made from

Confidence and vanity, extreme and contumacy, brave speech and action, grit both made him always as a young man, which made him a lead of new culture campaign and CPC; also doomed him always as a opposition, which made him to be rejected from all politic force and backed out politics at last.

自信自负、偏激倔强、敢说敢为、义无反顾的个性既决定了他是一个永远的新青年，这使他成为新文化运动的旗手和中国共产党的创始人；又注定了他是一个终身的反对派，这又使他遭到各方政治势力的排斥，最终见逐于政坛。

Seller agrees to indemnify on demand buying agent and the affiliates of buying agent (collectively,the "Indemnitees",which term shall also mean the directors ,officers,employees and agents of buying agent and such affiliates) and hold the indemnitees harmless from all liabilities,claims,suits,losses,expenses,penalties,damages(including consequential damages),fees(including attorneys' fees),interest and actions which may be made or brought against or suffered or incurred by any indemnitee arising from or in any way related to a breach by seller of any of the agreements,covenants,warranties,representations,guarantees,certifications,and obligations made or undertaken by seller in these terms and conditions.

卖方同意在要求上赔偿买代理人和买代理人(集体地，" Indemnitees"，期限也将意谓指导者官员，职员和买代理人和如此的加入者的代理人)的加入者而且从所有的责任举行无害处的 indemnitees，宣称，诉讼，损失，费用，处罚，损害(包括作为结果发生的损害)，费用，兴趣和可能被赚或带来的行动反对或遭受或被任何 indemnitee 出现招致从或被卖方以任何方式讲到一个裂口任何那协议，契约，担保，表现，保证，证明和义务制造或被这些期限和情况的卖方接手。

Through archaeological research and morphological analysis of the knife handle and sword top, it is concluded that the Zhou-dated "feicui knife handle" as collected by LUO Zhenyu cannot be made of feicui, while admitting that it is most probably made from nephrite jade originating from Khotan, Xinjiang.

文章通过考古学研究和文物形态学分析和比较认为，罗振玉收藏的周代"翡翠刀柄"其材质不可能是翡翠，而最有可能是来自新疆和田的软玉；同时认为，将中国翡翠的自然历史溯源至周朝的结论缺乏历史学的和考古学的依据。

Breakfast food, which can be highly regional, in-cludes cold cereal with milk, bacon, coffee, oatmeal,sausage, ham, eggs, scrapple (made from the parts of the pig unfit for sausage), coffee, biscuits (like Eng-lish scones), home-fried potatoes, toast, fried corn meal mush, maple syrup (made from the sap of maple trees), coffee, waffles, corned beef hash, pancakes,coffee, and grits .

早餐可以极具地方特色，包括加牛奶的凉谷物粥、腌肉、咖啡、燕麦粥、香肠、火腿、鸡蛋、玉米面肉饼(用不适合做香肠的猪肉做成)、饼干、自制炸薯条、面包、炸玉米糊、枫树汁、华夫饼干、玉米牛肉泥、煎饼和玉米糁。

Canadian ice wine is made from the hundreds of years old German grapes through a very delicate method whose intricacy vindicates its high value. When it comes to harvest season, the viniculture farmers would leave the grapes exposed to snow and frost rather than picking them down the baskets till the next year when the temperature is below 15℃ and all the grape juice is solidified to clot, then they pick the grapes manually in a paced manner. The grapes picked in this way are very sweet. The percentage of sugar is increased to 45% in the 600 liters grape juice extracted from the 1000 liters grapes. With the 600 liters juice, only about 150 liters ice wine can be made.

加拿大的冰酒是由已有百年历史的德国葡萄品种所酿制，在葡萄收成季节时先不予摘收，任其在葡萄树上遭受冰霜的侵袭，直到次年温度低于摄氏15度时，葡萄结霜、冰冻到汁液全都凝固，再以手工快速摘取，此时的葡萄甜度高，约1000公斤的葡萄，只能产出600公升的葡萄汁，其糖份提高至45%，而这600公升的葡萄汁最后只可以制成约150公升的冰酒，所以冰酒之珍贵，不无道理。

That 1,4-addition reactions of Grignard agent made from 1-bromo-3-triphenylmethoxyl-1-octene and organozinc agent made from 1-iodo-3-trimethysiloxy-1-octene with 2-(6-methoxylcarbonylhexyl)-4-(2- tetrahydro-pyranyloxy)-2-cyclopentenone both gave prostaglandin 〓 methyl ester statethat prostaglandin E compounds can be prepared by 1,4-addition reaction oforganozinc agent.

最后，研究了溴化-3-三苯甲氧基-1-辛烯基镁和碘化-3-三甲硅氧基-1-辛烯基锌与2-(6-甲氧羰己基)-4-(2-四氢吡喃氧基)-2-环戊烯酮通过1，4-加成反应合成〓甲酯的方法，结果表明，用有机锌试剂通过1，4-加成反应来合成PGE类化合物是可行的。

Water-coal slurry additive: Made from petroleum sulphonate, this product with a low price and good performance can be used to produce water-coal slurry in the factory. The rheology, stability and burning performance of the water-coal slurry made from it are much better. It has a good benefit and a wide market prospect.

水煤浆添加剂：以石油磺酸盐制得；该产品价廉性优，可用于各水煤浆厂制浆，且制得的水煤浆流变性、稳定性和燃烧性能较好；效益明显，市场前景广阔。

Stock made from bones needs to be simmered for longer than stock made from meat.

用骨制成的原汤比用肉制成的原汤需要炖的时间更长。

BTo these values shall be added the amount allowed as general average for property sacrificed, if not already included, deduction being made from the freight and passage money at risk of such charges and crew's wages as would not have been incurred in earning the freight had the ship and cargo been totally lost at the date of the general average act and have not been allowed as general average; deduction being also made from the value of the property of all extra charges incurred in respect thereof subsequently to the general average act, except such charges as are allowed in general average or fall upon the ship by virtue of an award for special compensation under Art.

2上述价值如果没有包括牺牲的财产作为共同海损受到补偿的数额，则应加上这一数额。有风险的客、货运费，应扣减假如船舶和货物在共同海损行为发生之日全部损失就无须为赚得该项费用而支付的、不属于共同海损的费用和船员工资。

We would be awakened from deep sleep at night by the sudden trumpet call from all directions to get up and stand in line. Someone would read loudly a piece of the latest instruction made by Chairman Mao, saying that Chairman Mao made it,"tonight" or "yesterday afternoon."

半夜里正睡着着的，突然号声四起，全体起床整队，宣读毛主席的&最新指示&，说是今天半夜或昨天下午，毛主席又下达了新的指示，全体无数遍地高声朗读，分组连夜讨论，写心得。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。