查询词典 be lucky to

The oddness of epiphenomenalism is exacerbated by the fact that the relationship between consciousness and reports about consciousness seems to be something of a lucky coincidence, on the epiphenomenalist view.

副现象的奇怪性，被'意识'和'关于意识的报告'之间的关系的事实加强了，似乎是偶然的相合，按副现象论。

Nevertheless, your beauty couplet store nominal relaxedly is, beautiful couplet of reply of lucky letter respect store the official says, afore-mentioned hearsay are not belonged to solid, say its cancel innocently or be the line of credit that reduces Lei Man.

不过，令美联储稍许宽心的是，瑞信方面回复美联储官员说，上述传言并不属实，并称其无意取消或是降低雷曼的信贷额度。

My sister, Gesine, and I were lucky enough to be raised by a mother who did things unconventionally, and a father who was fine with the kids being raised that way.

我的姐姐Gesine，和我有幸，由一位突破传统的母亲带大，父亲对这样养孩子没有意见。

But after these 4 years, after experiencing the nightmare of receiving 9 rejection letters within 2 weeks and after seeing so many unwished Graduate Entrance Exam results of my friends surrounding who were all once that ambitious, finally I have to believe that if one can obtain a desired result after struggling, he would be so lucky, with uneasiness...

在 Stanford 社会学系的韩国 JJ 告诉我，我是典型的工科女生，什么事情都想找到一个规则来描绘，然后争取优化这个规则从而按照自己的最优解来做事；但是这个世界好多事情都是没有规则的，而没有规则就是最大的规则。

But if you are lucky enough to be watching with a small child they provide the other half.

这就是丁丁为什么有一个大袋子并且喜欢把什么东西都往里放的原因。

I know that before the evening is over I shall be thoroughly exhausted; if I am lucky, that is, if I can worm a few francs out of him on some pretext or other, I will duck him the moment he goes to the toilet.

我明白不等今晚过去我就会精疲力竭的，如果运气好我就在他上厕所时乘机溜之大吉-也就是说，如果我能以某种借口从他那儿先骗到几法郎。

I was lucky enough to win a customized version of Blogsessive's flagship theme, and that will be debuting soon.

我很幸运地获得博罗塞弗的王牌主题的定制版，这个很快就要与大家见面了。

My friend is lucky enough to be enslaved by an enlightened boss.

我的朋友很走运，被一个开明的老板奴役。

Last year we were not rated like this, and we won the title. This season we are considered among the best, but we are lucky enough to be supported by a club who know well what they want from us on the pitch: we don't run the risk of becoming big-headed.

去年我们现在的时候没有今年那么出色，但是还是赢得了联赛冠军，这个赛季我们被视为最好的球队之一，但是我们却很幸运受到了俱乐部的支持，俱乐部非常清楚他们需要我们在场上做些什么：我们不必去冒成为众矢之的的风险。

May 6 went to the world famous diamond factories Buddha Hill visits by professionals for your excellent diamond-cutting on technology, process and identification processing burnish classification methods, and more specifically for the romantic honeymoon trip arrangements draw, One lucky will be provided by the exquisite Buddha Hill diamond a diamond factory.

5月6日上午前往世界著名的迦山钻石工厂参观，由专业人员为您讲解卓越的钻石切割技术，加工打磨过程和鉴定分级方法，更有特别为此次浪漫蜜月之旅安排的抽奖活动，将有一位幸运儿得到由迦山钻石厂提供的精美钻石一颗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。