查询词典 be lucky to

And maybe, when they were left alone with themselves, when they talked out loud in the privacy of their boudoirs, maybe some strange things fell out of their mouths too; because in that world, just as in every world, the greater part of what happens is just muck and filth, sordid as any garbage can, only they are lucky enough to be able to put covers over the can.

当她们独自呆着时，在自己的闺房里大声谈话时，也许口中也会说出一些奇怪的事情，因为她们所处的世界同每一个地方一样，发生的事情多半是屎尿垃圾，同任何一个垃圾桶一样脏，只是她们有幸能盖上桶盖。

Anyway...look, look, I know that some girl is going to be incredibly lucky to become Mrs. Barry Finkel, but it isn't me, it's not me.

不管怎样。。。听着，听着，我知道某个女孩会不可思议的成为Barry Finkel太太，但不是我，不是我。

Anyway...look, look, I know that some girl is going to be incredibly lucky to become Mrs. Barry Finkel, but it isn't me, it's not me.

不管怎样……瞧瞧，瞧瞧，我知道某个女孩会不可思议的，成为凡可·巴瑞太太，但那不是我，不是我。

They might remember that they are lucky to be able to move around pain-free, he said.

他们 可能会记住能自由的动弹就是幸运的了。

They might remember that they are lucky to be able to move around pain-free, he said.

也许他们会觉得能在自由的在松树下运动也是一件值得感恩的事情。

If you're in United States, you're the lucky one to be able to get the extra pick-me-up for free.

如果你在美国，你是幸运的人能够得到额外的选择，我行动自由。

If you're in United States, you're the lucky one to be able to get the extra pick-me-up for free.

如果您在美国，你是最幸运的一个，以便能够得到额外回升，我的行动自由。

I cannot imagine how lucky I am to be able to spend Chinese New Year with my family here in Brunei!

我实在无法想象如何幸运，我能拿出中国新的一年里与我的家人在这里文莱！

I cannot imagine how lucky I am to be able to spend Chinese New Year with my family here in Brunei!

我实在无法想像如何幸运，我能拿出中国新的一年里与我的家人在这里文莱！

I cannot imagine how lucky I am to be able to spend Chinese New Year with my family here in Brunei!

我实在无法想象我如此幸运，我能拿出时间与我的家人在文莱过中国的新年！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。