查询词典 be linked with

In 2009 Hansard said that he and Irglova were no longer romantically linked, and that they are now "good friends."

但在2009年，Hansard宣布他与Irglova不再是恋人关系，但两人仍是好友。

In fact, many of these haplessly activated genes are directly linked with aging phenotypes.

事实上，许多这些haplessly激活基因有着直接的联系与衰老表型。

First of all countries in the Rhine Confederation and then the beginning of the reform of Prussia (with Stein, Hardenberg, Scharnhorst, Wilhelm von Humboldt and others linked to the name), its aim is to eventually dismantle feudal obstacles to the establishment of a free, take up the responsibility of bourgeois society: the abolition of serfdom, the achievement of business freedom, urban self-government, equality before the law and the universal service obligation.

首先在莱茵邦联诸国，然后是普鲁士开始进行改革（同施泰因、哈登贝格、沙恩霍斯特、威廉·冯·洪堡等人的名字联系在一起），其目的是最终拆除封建障碍，建立一个自由的、担负起责任的资产阶级社会：废除农奴制、实现营业自由、城市自治、法律面前人人平等和普遍服役义务。

If Hasdrubal linked up with Hannibal, then the future was bleak for Rome. Hannibal would have some 70,000-80,000 men under his command.

如果哈斯德鲁巴成功地与汉尼拔会合，罗马的未来将非常惨淡。

Fireworks have been linked to breathing difficulties before.

以前曾经发现焰火和呼吸困难有关。

Hawley sketches for members of Congress 19 security steps the TSA employs before, during and after checkpoint screening."Each and every one of these 19 security layers is important and strong in its own right," he says."Linked together, they are effective and daunting."

他描述了安检的19个步骤，在筛选检查之中及后面的步骤对自身来说，19个步骤的任何一环都是重要和强大的，把它们很好地联系在一起，则会发挥出高效和令人畏缩的作用。

He has been linked to volleyball star Gabrielle Reece, English actress Minnie Driver, porn star Jenna Jameson, Goldie Hawn's 16 year old daughter Kate Hudson and several strippers.

他曾经和排球明星加布里埃尔·里斯(老虎伍兹曾经追过的明星)、英国女演员米妮，德里佛、三级片明星珍娜·詹姆逊、著名搞笑影后戈尔迪·霍恩十六岁的女儿凯特·哈德森和一些脱衣舞女发生过绯闻。

Its heavy-handed tactics betray the nervousness linked to the transition of power in any authoritarian system.

他们强势的策略让任何独裁政府的权力过渡中出现的紧张局势不复存在。

But his female viewpoint is closely linked up with Helot and is full of conflict and paradox .

但他的妇女观与农奴制息息相关，充满着矛盾与悖论。

There is hemiplegic migraine, which can be inherited and has been linked to one of several chromosomes.

有偏瘫偏头痛，可以继承和已链接到一数染色体。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。