查询词典 be linked with

We are left with the problem of associating a string with a dynamically linked method.

我们剩下的问题就是将一个字符串和一个动态链接的方法关联起来。

In addition, one should not ignore that economic geography in China has been strongly linked with physical geography.

我国经济地理学研究中，存在一些不利于理论创新的倾向。

It was seen that strain 6055 generated three kinds of dextransucrases whose molecular weights were 151 kDa,142kDa and 117kDa,respectively.Among them,the former two ones were found both in supematants and cell wall,while the later was only found in the fermentation liquor.Strain DM 1-2 synthesized two kinds of dextransucrases,and their molecular weights were 183kDa and 142kDa,respectively.The former existed both in cell wall and out of cell,but the later only was located on cell surface.Strain PC 13 produced three kinds of dextransucrases,and their molecular weights were 148kDa, 138kDa and 115kDa,respectively.The former two ones were ectoenzyme while the later was linked to cell.Resembled to strain 6055,strain L4 produced two types of dextransucrases coexisting in supernatants and cell wall with molecular weights of 145 kDa and 136kDa,respectively,but the dextransucrase of 115kDa was only found in free-cells supernatants.

结果显示，菌株6055可产生分子量分别为151kDa、142kDa和117kDa的三种葡聚糖蔗糖酶，其中前两者同时存在于上清液中和细胞表面，而后者只存在于上清液当中；菌株DM1-2可以产生两种葡聚糖蔗糖酶，分子量分别为183kDa和142kDa，前者同时存在于上清液中和细胞表面，而后者仅能存在于细胞表面；菌株PC13可以产生分子量分别为148 kDa、138 kDa和115kDa的三种葡聚糖蔗糖酶，前两者属于胞外酶，而后者与细胞相连；与菌株6055相似，菌株L4可以产生两种同时存在于上清液和细胞表面的葡聚糖蔗糖酶，分子量分别为145 kDa和136kDa，而分子量为115kDa的葡聚糖蔗糖酶只存在于上清液中。

Each new puzzle will be directly linked to the user's Homepage and added to it each day at 1pm EDT.

每个新的谜题将直接链接到用户的主页之上，每天都有谜题公布。

In the case of countries belonging to the EEC, their social security system is linked to Britain 's by a reciprocal agreement.

就属于欧洲经济共同体的国家而言，这些国家的社会保险制度是通过一项互惠协议而与英国的社会保险制度联系起来的。

Writing has become linked to sacrifice, even to the sacrifice of life: it is now a voluntary effacement which does not need to be represented in books, since it is brought about in the writerís very existence.

写作已经与献祭甚至是献身相关：现在它是一种对那些不必在书中出现之物的自愿抹除，因为这些不必出现之物是由作者自身的存在产生的。

High amounts of homocysteine hae been linked to the increased risk of stroke, cardioascular disease and deep ein thrombosis.

高浓度的同型半胱氨酸与卒中危险的增加、心血管疾病和深静脉血栓形成有关联。

Price elasticity of demand for commodities and commodity level of use of property are closely linked.

需求价格弹性的商品和商品的使用财产是密切相连的。

The debate about Clinton's beliefs is linked to one about her electability.

关于希拉里信念的争辩和她的竞选联系在一起的。

When large numbers of these cells are linked together, the effects can be astonishing.the electric eel is an amazing storage battery.

这种细胞大量地连接在一起时产生的效果将是非常令人吃惊的。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。