查询词典 be linked with

Deferrable participating loan: A loan used by IFC whereby the interest paid is linked to the profits of the company.

可递延参与贷款：国际金融公司发放的一种贷款，其利息与公司的利润相挂钩。

Deferrable participating loan : A loan used by IFC whereby e interest paid is linked to the profits of the company .

可递延参与贷款：国际金融公司发放的一种贷款，其利息与公司的利润相挂钩。

Linked to this, China must establish the market mechanism for interest on loans as soon as possible, to allow commercial banks to deicide on their own floating interest rates by taking into account the base rate from the central bank, and their own operations in the market as well as their own interests.

与此相关，中国必须尽快建立起贷款利率的市场机制，让商业银行参照中央银行的基本利率，根据市场运作需要和自身利益确认各自的浮动利率。

As a result of nearly 40 years of 'deinstitutionalization' efforts globally, a broad consensus has emerged that mental health services should be provided primarily in the community, and that the 'asylum' model for psychiatric services should be replaced with a model of the hospital as integrated into the community and closely linked to diverse community services.

作为全球近40年"去机构化"努力的结果，现在取得了广泛一致的观点，即应该首先在社区中提供精神卫生服务，精神病服务的"避难所"模式应该被整合到社区的医院模式所取代，并紧密地与各种社区服务相结合。

The development of dematerialization is closely linked with circular economy.

减物质化发展和循环经济密切相关。

The divine messenger from the pleroma encourages man to eat from the tree of knowledge; and in so eating, man discovers that the jealous Creator - Demiurge (often linked with misspelled forms of Yahweh such as Yaldabaoth or Yao) is not in fact the ultimate God but really an enemy of God.

神圣的使者从pleroma鼓励男人从吃树的知识；并在这样吃，发现男子的嫉妒造物主-造物主（往往与拼写形式的耶和华如Y aldabaoth或姚明）事实上并非最终的上帝但真正的敌人，上帝。

The simulation proves that the system is real-time, accurate, high fide and open-network-linked and is expected to be widely used to aid aircraft design and air combat research.

仿真表明系统具有实时、高精度、高逼真度和开放式联网的特点，可作为飞机设计和空战研究的重要辅助手段。

Berlin, a developmental psychologist at Duke University, found that spanking at age one is linked to lower scores on a cognitive test at age three.

是其中一份的研究报告的作者之一，她在认知测试中发现，一岁时挨打的小孩在三岁时认知能力得分偏低。

One study, co-authored by Lisa J. Berlin, a developmental psychologist at Duke University, found that spanking at age one is linked to lower scores on a cognitive test at age three.

杜克大学发展心理学专家波林参与的一项研究发现，在认知测试中，一岁时挨打的小孩在三岁时认知能力得分偏低。

Objective To prepare iodine microspheres with blank cross-linked dextrin microspheres, which could be used as dressing for chronic wounds with exudation.

目的 用空白交联糊精微球作为载体制备交联糊精－碘微球，作为敷料用于慢性有渗出物伤口的治疗。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。