查询词典 be linked to

On the hardware, Two layers of client /server configuration was adopted, the server in the watch room is linked to the pumps and the oilcans through a hub, responsible for the data collection of oil-records and the parameters of the oilcans, responsible for the maintenance of the database. And also it may manage the oil's stocking, selling and storing daily. Clients in the station master room are linked to server through LAN, and responsible for the disposal and printout of all reports.

硬件上采用两层的客户机/服务器结构，在监控室的服务器通过集线器跟加油机和油罐相连，负责加油记录和油罐参数的数据采集和数据库的维护，当然也可以进行日常油品的进销存管理；在站长室的客户机通过局域网跟服务器相连，负责各种报表的打印输出。

The invention discloses a device for spreading machine docking with trucks, which consists of damping mechanisms installed on both side between the spreading machine and the roller; the damping mechanism consists of side plate 1, sliding block 2, flexible element 3, and shaft 4, the flexible element 3 is sleeved on the shaft 4 of which one end linked with spreading machine and the other with sliding block 2, side plate is on upper section of sliding block 2 and fixed on the machine, lower section of sliding block is linked with roller.

本发明公开了一种摊铺机与卡车对接缓冲装置，它为设置于摊铺机机身前端与推滚之间的左、右各一副阻尼机构(10)；所述阻尼机构(10)包括端板(1)、滑块(2)、弹性元件(3)和轴(4)，弹性元件(3)套于轴(4)上，轴(4)的一端与推铺机机身(5)相连，滑块(2)与轴(4)的另一端相连，端板(1)位于滑块(2)上段之外，并固定于推铺机机身(5)上，滑块(2)的下段与推滚(6)相接。

Life sector. In addition to the above noted general pressures, Fitch believes life insurer exposures to variable annuity and unit-linked-type products, which offer guarantees typically linked to equity performance, further expose the sector to market risks and capital volatility.

除了上述压力之外，惠誉认为寿险公司还暴露在多种年金和投连保险产品（unit-linked-type products）的风险之下，因而此类保险公司容易遭受市场风险和资本金波动的影响。

So during monitoring the gel forming in mineral field, for Cr3+ and composite ion cross-linked gel made by produced water and Al3+ cross-linked gel made by fresh water, we advice that the index of viscosity or conventional transition pressure is used to proceed valuation.

当聚合物凝胶体系为区域性网状分子构型时，粘度或传统的转变压力是可以替代阻力系数和残余阻力系数的简单、快捷和有效的评价指标；当聚合物凝胶体系为局部性网状分子构型时，粘度或传统的转变压力指标都很难反映聚合物分子构型特征；在矿场对聚合物凝胶体系成胶效果进行监测时，对于污水配制Cr3+和复合离子交联凝胶体系和清水配制Al3+交联凝胶体系，建议采用粘度或传统转变压力指标进行评价；对于污水配制Al3+交联凝胶体系，建议采用阻力系数和残余阻力系数或本课题提出的转变压力指标进行评价。

The few general health conditions which prevent such kind of treatment (actually, the only diseases which demonstrate life treat for a patient, without it being linked to the treatment itself can serve as contraindication against accomplishing a dental implant).

l在极少数情况下会由于身体条件受限而无法进行这类治疗

Aberrant DNA methylation has been linked to cancer.

异常的DNA甲基化与癌症的发生密切相关。

With respect to the company, disappear break those who mean company business to elapse, did not have business company to live hard, to the individual, place completely especially with the website for, the abandonment of Baidu, be just like let from penates 10 thousand be linked together go bankrupt at a draught breaking up one's family, street of be reduced to poverty, ah, there often is such abjection scene on telecine, the company can be done unexpectedly valence, the individual is short of have that capacity rarely.

就公司来说，消失意味着公司业务的流逝，没了业务公司就难生存，对个人来说，尤其是完全寄托与网站的来说，百度的离弃，好比让从家财万贯一下子破产到妻离子散，沦落街头，呵呵，电视电影上经常有这样的落魄镜头，公司可以去做竟价，个人缺很少有那个能力了。

The dissertation advances multi-linked list, which denotes subroutine structure and subroutine calling relationship, and is displayed by the way of hierarchy structure tree. And according to this, the dissertation designs an algorithm to abstract and adjust the code structure and flows.

提出了子程序结构与子程序调用关系的多重链表和层次结构树表示方式，设计了代码结构与流程提取和调整算法。

Objective To study the diagnostic values of staphylococcal protein A-enzyme linked immunoadsorbent assay and mite antigen piece-indirect fluorescent antibody test on pulmonary acariasis.

目的 探讨葡萄球菌A蛋白-酶联免疫吸附试验和螨成虫抗原片间接荧光抗体试验对肺螨病的诊断价值。

The assumption by an exporter of a transferable obligation through separate but linked contract to accept as full or partial payment goods and services from the importer or importing country.

出口商承担能转移的责任，通过分立的但相连的合同接受进口商或进口国的货物和服务作为全部或部分付款。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。