查询词典 be likely to

Most tragically, it is parents (like Sally's) who have kids with significant developmental and behavioral challenges that are the most likely to be criticized by an unholy trifecta: by the media and popular pundits because it makes for good, simple-minded talk radio and TV and book sales, by other parents who lack the imagination and empathy to understand what another parent is really going through, and by their own pediatricians who blame it all on their imperfect parenting skills.

可悲的是，正是象萨莉父母的那些可怜的人最容易受到可怕的三方面的谴责：首先是媒体和当红的专家学者，因为他们的批判能带来好的脱口秀广播节目及电视节目，相关书籍的销量也会增加。然后是同为父母的人，他们缺乏想象力和同情心，无法理解别人正在过什么样的日子。还有就是他们找的那些儿科医生，他们因为不正确的教导方式而斥责孩子父母。

For example, IASB is likely to allow only the very top tranches of asset-backed securities to be classified as loans.

例如，国际会计准则理事可能只允许顶尖的一部分资产支持证券被分类为贷款。

But he said they are likely to be gone before finishing their biggest task: sifting through the thousands of applications from banks, thrifts and other financial institutions eager to receive capital injections.

但他表示，可能这些官员走人时，最艰巨的任务──审批数千家期待获得注资的银行、储蓄机构和其他金融机构的申请──尚未完成。

Some people have theorised that the title may change, as Daenerys' invasion of Westeros is not likely to occur in this book. However, George recently said that the 'Dance of Dragons' and Dany's invasion do not have to be the same event.

有些人推断书名可能会变，因为丹妮莉斯对维斯特罗大陆的入侵进攻貌似没有在这本书中发生，可是乔治最近说&魔龙之舞&和丹妮的入侵不一定是同一事件。

No matter how long the waiting is, there are always never-fading flowers in the heart. But these people, compared to those who having no flowers in heart, however, are more likely to be cheated and hurt.

但不管等多久，心中永远开着不褪色，不枯萎的鲜花，这样的人比起那些心中无花的人来，却更容易被出卖和伤害。

No matter how long the waiting, she has forever blooming and never-fading flowers in the heart. But these people, compared to those who having no flowers in heart, however, are more likely to be cheated and hurt.

但不管等多久，心中永远开着不褪色，不枯萎的鲜花，这样的人比起那些心中无花的人来，却更容易被出卖和伤害。

The more similar such surrogates are to you, the more helpful their information is likely to be.

这些&替身&和你有越多相似处那么他们提供的信息就越有用。

I became weary of ranging fields and scaling walls, and seriously alarmed at the idea suggested by you, that if caught hovering about here your father would very likely have me sent to prison as a thief. That would compromise the honor of the French army, to say nothing of the fact that the continual presence of a captain of Spahis in a place where no warlike projects could be supposed to account for it might well create surprise; so I have become a gardener, and, consequently, adopted the costume of my calling.

我对于量地皮和爬墙头实在有点厌倦了，而且你让对我说，要是你父亲看到我在这儿逗留，很可能会把我当成一名小偷关到牢里去的，所以我很担心，因为那样会把法国全体陆军的名誉都玷污了的，同时，要是别人看到一位驻阿尔及利亚的骑兵上尉老是在这既无城堡要围攻又无要塞要守卫的地方溜达，会非常惊奇的，所以我才把自己装扮成个菜贩子，并穿上了这行职业的服装。

There is probably a genetic contribution, particularly in genes controlling the level of immune response – although genetic susceptibility is likely to be linked to an environmental factor, some possible factors including vaccination or exposure to silicates.

有可能是遗传的贡献，特别是在基因控制水平的免疫反应-尽管遗传易感性可能是与环境因素，一些可能的因素，包括预防接种或接触矽酸盐。

Treatment : Women are more likely than men to be readmitted to the hospital after bypass surgery, according to a study by Canadian researchers published in Circulation last month.

治疗：在搭桥手术后，妇女比男人更可能被要求重进医院，上月在&血液循环&发表的一项加拿大的研究指出。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。