查询词典 be likely to

American corporations may come to see China as a rival — meaning they'll be less likely to fight congressional crackdowns on trade.

美国企业可能视中国为竞争对手——意味着它们将不大可能对抗国会对贸易的打压。

"Maggot therapy was more effective and efficient in debriding nonhealing foot and leg ulcers in male diabetic veterans than was continued conventional care," the authors write."In addition to issues of efficacy and safety, future studies also must address the cost-effectiveness of maggot debridement therapy and conditions in which is likely to be futile."

蛆虫疗法在处理男性糖尿病患者足部伤口溃疡的清创效果比传统疗法更为有效，也更安全，研究人员认为未来对於蛆虫疗法的研究最好能放在其对清创治疗的成本效益（cost-effectiveness）分析，以及可能使它无效的原因为何。

The number of couples who live together, but are not married, will almost double to 3.8 million. Most are likely to be aged over 45. The number of divorcees will represent about 10 per cent of the adult population for the first time.

到了2031年，英国社会中将有更多未婚男女，其中大约有40％的女性将会选择保持单身，另有40％的女性会选择婚姻生活。

The loss is also likely to be concentrated on the dodgiest loans, making them hard to sell.

当然，这些损失也可能集中产生于高风险的贷款，而这会只让这些资产更加难以出售。

The loss is also likely to be concentrated on the dodgiest loans, making them hard to sell.

当然，这些损失也可能集中计入不良贷款，而这会只让这些资产更加难以出售。

The loss is also likely to be concentrated on the dodgiest loans, making them hard to sell....

当然也有可能因为是次级贷风险大而卖不出去，这样银行也会有损失。。。

The loss is also likely to be concentrated on the dodgiest loans, making them hard to sell.

同意dodgiest loans按原文翻译为&安全性最差的贷款&而不是演绎成次贷。

Some argue that Hong Kong and Macau may become the destinations of choice for tax evaders. They are, it is said, less likely to enforce the OECD rules or to kowtow to foreigners. But the flip side for customers may be higher political risk.

一些人认为香港和澳门将会成为新的避税天堂，尽管这两个地区并不受到经合组织的太大约束，也不对外国人百依百顺，但是给顾客带来的负面影响却是更高的政策风险。

Thus, the average country music listener -- who, according to extensive market research, is almost always white; slightly more likely to be female than male; more often than not②married with kids; generally of moderate means; and disproportionately③a resident of the suburbs, exurbs or countryside of a Republican state -- was getting a steady hour or so a day of family, country and God, seasoned④with plenty of nostalgia, as the 2004 presidential campaign unfolded.

这样一来，当2004年美国大选开始的时候，一个普通乡村音乐听众每天都要听上个把小时有关家庭、国家、上帝的歌曲，歌中有大量的怀旧情绪作为佐料。根据广泛的市场研究，这些听众几乎总是白人，女性比男性可能稍多一点，常常是有孩子的已婚女性，一般是中等收入，而且往往是在共和党州的市郊、远郊或乡村的居民，他们的人口数量超出你想象的比例。

UBS economists looked at developed economies from 1971 through 2008 and found that government debt to output was five times as likely to be stable or rise than to fall if inflation rose above 5 per cent.

瑞银经济学家对1971年至2008年间的发达经济体进行了研究，结果发现，如果通胀率超过5%，那么政府债务与产出的比率保持稳定或上升的可能性比下降的几率要高出4倍。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。