查询词典 be less than

The evaluation from the students and tutors revealed that a suitable number of students (equal to or less than 8), with a sufficient number of teachers that be willing to function as tutor, also with a concise correction of the student's report by a tutor during class were the parameters which related the success of PBL teaching of ethics for premed students.

结果显示，在适合之人数（小於8 位同学一组），有足够的师资作为PBL之tutor，以及指导的老师进行合宜的评论，是在医预科推行PBL式伦理教学成功与否的关键。

I read with interest -but it would probably be more honest to say I browsed, since I could understand less than 50%- a preprint released three days ago on " The hidden charm decay of Y(4140) by the rescattering mechanism ", by Xiang Liu, from Peking University.

我阅读兴趣，但它可能会更加诚实说，我浏览，因为我能理解小于50 ％-一个预发布3天前的"隐藏的魅力衰变的Y（ 4140 ）的rescattering机制"，由项留，来自北大（现在在科英布拉， Pt ）的。

This essay analyzes the method and procedure of ice-making recorded in Huai Nan Wan Bi Shu, and creatively proposes that the principle of "ice-making in summer" is refrigeration through the quick evaporation of water to absorb heat under low pressure, and that ice is made on the fine silk at the mouth of an urn, but not inside the urn at its bottom as it was conventionally thought. The essay points out three necessary conditions which should be fulfilled in order to realize "making ice in summer": low relative humidity (less than 26%), large volume of the urn (about 100 L) and proper air temperature (about 20℃).

分析《淮南万毕术》所载制冰方法和过程，提出低压下水快速蒸发吸热制冷是"夏造冰"的制冰原理；结冰的部位不是传统观点所认为的瓮底，而是在瓮口的嫌上；指出要实现"夏造冰"，需满足三个条件：相对湿度低（低于26%）、瓮的容积大（100升左右）、空气的温度适当（20℃左右）。

For lower chord,the maximum secondary stress was less than 20 percent of the primary stress and the effect is small, therefore it can be neglected in design.

对于下弦杆，次应力的最大值均不超过主应力的20%，影响较小，设计时可不考虑。

Article 33 The term "principal investor" as mentioned in Article 6 of these Measures refers to the investor who contributes the largest amount of investment and whose amount of investment is not less than 30% of the total equity of the auto finance company to be established.

第三十三条本办法第六条所称主要出资人是指出资数额最多并且出资额不低于拟设汽车金融公司全部股本30%的出资人。

The term "principal contributor" refers to the contributor that has contributed the most capital of which the amount is no less than 30% of the total equity of the automobile finance company to be established.

主要出资人是指出资数额最多且出资额不得低于拟设汽车金融公司全部股本30%的出资人。

I used to be a teacher for ten years.it was 1926 I finished my study in American and became a teacher in national department of almamater Yangjing university.most of directors and teachers are my teacher.also other departments has my teacher.anyway,all the teachers in the school are my predecessors.so when it came to professoriate,I always chose a corner or an edge ,stayed very terrified.people all joked me as faculty baby.i was less than 26 that term.

我只当过十年的教师。那是一九二六年我从美国留学回来，在母校燕京大学国文系当了一名教师。那时系里的主任和教师大半是我的老师。校内其他科、系里也有我的老师。总之，全校的教师都是我的师辈！因此在开教授会的时候，我总是挑个极边极角的座位，惶恐地缩在一旁。大家都笑着称我为 Faculty Baby。那一学期我还不满二十六岁。

See § 31. hence it has sometimes been said that consideration must consist of a "benefit to the promisor" or a "detriment to the promisee"; it has frequently been claimed that there was no consideration because the economic value given in exchange was much less than that of the promise or the promised performance;"mutuality of obligation" has been said to be essential to a contract.

参见第31条。因此，约因有时会被认为必须由"允诺人的利益"或者"受允诺人的损害"构成；经常会有这样的主张：因为所交换的经济价值要远远少于允诺或者被允诺的履行中的经济价值，所以约因并不存在："义务的均等"被认为对一个契约而言具有必要性。

Hence it has sometimes been said that consideration must consist of a "benefit to the promisor" or a "detriment to the promisee"; it has frequently been claimed that there was no consideration because the economic value given in exchange was much less than that of the promise or the promised performance;"mutuality of obligation" has been said to be essential to a contract.

参见第31条。因此，约因有时会被认为必须由"允诺人的利益"或者"受允诺人的损害"构成；经常会有这样的主张：因为所交换的经济价值要远远少于允诺或者被允诺的履行中的经济价值，所以约因并不存在："义务的均等"被认为对一个契约而言具有必要性。

Analyses show that refractive index changeinduced by thermal effect is similar to the change induced by other effects for linearabsorption,if laser pulse width is far less than the characteristic time of sample,i.e.refractive index change is directly proportional to spatial part of incident pulse laserintensity,so time averaged nonlinear refractive index can be defined.

结果表明，当激光脉冲宽度远小于被测样品的特征时间时，对于线性吸收来说，其热效应产生的折射率变化与其它效应产生的折射率变化有类似的形式，即与入射脉冲激光光强的空间部分成正比。因而可定义时间平均非线性折射率。在这种情况下，可用通常的Z-scan法进行非线性折射率及热光系数的测量，所得结论符合以前的实验结果。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。