查询词典 be known to all

All patients should be screened for the development of spontaneous bacterial peritonitis, which is present in approximately 15% of patients with cirrhosis and ascites admitted to hospital.29–31 An ascitic neutrophil count of .250 cells/mm3 (0.25×109/l) is diagnostic of SBP in the absence of a known perforated viscus or inflammation of intrabdominal organs.

全部患者需要筛查有无出现自发性细菌性腹膜炎，约15％有肝硬化和腹水的住院患者会出现SBP.29-31在没有已知的内脏穿孔或腹内器官炎症情况下，腹水中性粒细胞计数250/mm3（0.25×109/L）对SBP有诊断意义。

Dawson decoration the girl bothers, Travis and Baker has simultaneously fallen in love with her, but this time, local local tyrant Wang Hai cut had also known the mystical buried treasure's news, the sea cut considered oneself as place's of for this barbarian uncultivated land ruler, he will certainly not look on perhaps the buried treasure fell into hands of the two outcomer, Baker is in vain superhuman also has had no way all these to be troublesome steadily 11 levels

道森饰的姑娘搅局，特拉维斯和贝克同时爱上了她，而此时，当地的土霸王海切也得知了神秘宝藏的消息，海切自视为这块蛮荒之地的统治者，他当然不会坐视宝藏白白落入两个外来者之手，贝克就是长了三头六臂恐怕也没法把所有这些麻烦一一摆平

No great chance of error would be incurred by describing him as having an equitable estate in the inheritance; but then, to secure ourselves against being deluded by the analogy, we must always recollect that in one year the Bonorum Possessio was operated upon a principle of Roman Law known as Usucapion, and the Possessor became Quiritarian owner of all the property comprised in the inheritance.

如果我们说他拥有在继承权中的一种衡平的财产，可能不致发生大错；但是，为了使我们不致为这样的类比所迷惑，我们必须始终记着，在有一年中，遗产占有是根据所谓&时效取得&的一条罗马法原则而产生效果的，&占有者&就成为包括在继承权中的一切财产的一个&公民&所有人。

In such feeble tendencies, be it known, such outworking of desire to reproduce life, lies the basis of all dramatic art .

要知道，一切戏剧艺术正是来源于这种努力重现生活的微弱倾向和意愿。

Stealing the body of Christ would be something totally foreign to the character of the disciples and all that is known of them.

窃取基督的身体的东西会完全陌生的弟子性格的是他们和所有已知的。

But no matter what peril or tragedy he had known, the vision of the little house and the women waving to him with a brave free motion of the arm had become fixed in the mind of the engineer as something beautiful and enduring, something beyond all change and ruin, and something that would always be the same, no matter what mishap, grief or error might break the iron schedule of his days.

但不管他见识过多少危险和悲剧，那座小屋，那两个妇女用勇敢从容的动作向他挥手致意的景象，始终印在他的心里，看作美丽，不朽，万劫不变和始终如一的象征，纵使灾难，悲哀和邪恶，可能打破他的铁的生活规律。

By comparing their sequences with homologues from other plants, it was found that GME genes were highly conserved among plant species, though phylogenetic study showed that all known GMEs could be divided into two distinct groups corresponding to monocots and dicots.

通过逆转录PCR技术从水稻成熟叶片中克隆到两个GME基因的cDNA序列，并与其他植物物种中的GMEs进行比对，结果显示，GME基因在所有植物物种中高度保守，尽管进化树分析表明单子叶植物GMEs和双子叶植物GMEs在进化上相互独立。

Firstly, both cDNAs were isolated from the rice mature leaves using RT-PCR technique. By comparing their sequences with homologues from other plants, it was found that GME genes were highly conserved among plant species, though phylogenetic study showed that all known GMEs could be divided into two distinct groups corresponding to monocots and dicots.

通过逆转录PCR技术从水稻成熟叶片中克隆到两个GME基因的cDNA序列，并与其他植物物种中的GMEs进行比对，结果显示，GME基因在所有植物物种中高度保守，尽管进化树分析表明单子叶植物GMEs和双子叶植物GMEs在进化上相互独立。

A significant observation is that greater than one-quarter of all known human miRs were reported to be deregulated in at least one cancer type. The expression of a subset of miRs e.g.

一个明显的现象是超过四分之一的目前所知的miRNA在至少一种肿瘤类型中存在失调节。

The decisions of churchmen, whose differences and disputes are sufficiently known, cannot be any sounder or safer than his; nor can all their suffrages joined together add a new strength to the civil power.

教士们的决定——教士之间的分歧和争论早已为人所熟知——并不会比国王更安全可靠；即令他们完全的一致也不会增加新的世俗权力。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。