查询词典 be interrupted

Even if they're just sitting there and don't seem to be doing anything, they could be deep in thought and not at a point where they want to be interrupted.

就算他们只是默默地坐着，什么也不干，他们也并不想被别人打搅，因为他们此时正身陷在思想之中。

If have new gilts on separate site, down time and cash flow may be interrupted for only 4-6 wks.

如果新母猪在另一场所，则推迟付款和现金流转只能打断4～6周

Move during the channeling time and you will be interrupted if you sustain damage.

在稍后的时间，引导你会被中断，如果你持续的破坏。

Start must be activated on power rather than on the keyboard "Alt + Ctrl + Del" key to the kind of three hot-start, because some viruses can be interrupted through the interception of the keyboard, their presence in memory.

启动必须是上电启动而不是按键盘上的"Alt+Ctrl+Del"三键的那种热启动，因为某些病毒可以通过截取键盘中断，将自己驻留在内存中。

After two days of heated debates to reach agreement before: the prohibition of "behind the next set of" executive session for the enactment of new rules - Western managers speaking time per person will be limited to five minutes, the Chinese executives can talk about 10 minutes and shall not be interrupted halfway.

经过两天的唇枪舌剑后才达成一致：禁止"背后下套"，并为高管会议制定了新的规则-西方管理者每人的发言时间将被限制在5分钟，中国高管则可以讲10分钟，而且中途不得被打断。

Do not show the problem may be the line into the phone line, simply pick up the handset and press a number key, then dial tone will be interrupted, careful to distinguish whether there is any noise in the earpiece.

对于不显现的线路问题可将线路插到电话上，拿起听筒随便按个数字键，这时拨号音就会中断，仔细辨别听筒中是否有杂音。

If, however, trade in the manufactures of far distant lands exercises admittedly so beneficial an influence on our agricultural industry, how much more beneficial must the influence be of those manufactures which are bound up with us locally, commercially, and politically, which not only take from us a small portion, but the largest portion of their requirements of food and of raw materials,which are not made dearer to us by great costs of transport, our trade in which cannot be interrupted by the chance of foreign manufacturing nations learning to supply their own wants themselves, or by wars and prohibitory import duties?

如果我们在自己的境内办工业，这种工业在地区上、商业上、政治上是同我们结合在一起的，它向我们所吸取的食物和原料不只是它所需要的一小部分而是绝大部分，它的产品并不会由于巨大的运输费用而抬高代价，我们在这方面的物资交流也不会由于国外工业适应它自己的需要或由于战争或禁制性进口税等关系而发生阻滞——试问，如果说辽远地区的工业对我们农业有有利影响的话，那么我们自己的工业在这方面的有利影响比前者要扩大多少倍？

The manufacturing process had to be interrupted when the tuyere of blast furnace happened to be broken.

风口是高炉炼铁生产的关键部件，一旦风口损坏或出现问题高炉就必须休风停止生产。

We must be ready to allow ourselves to be interrupted by God.sending us people with claims and petitions.

神总会让一些有需要的人、有求于我们的人，来拦阻我们的路、来使我们取消自己的计划的。

If the Merengues were to ask for an option on the Brazilian player to be included in the agreement the negotiation would be interrupted.

假如皇马方面要求将这位巴西球员作为一种选择包含在协议中，那么谈判将会中断。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。