查询词典 be independent of

The team of tough, independent professionals assembled by the United Nations' new chief inspector, Hans Blix, must be allowed to do its job unhindered, as Washington insists.

布里克斯组建的坚韧、独立、专业的核查小组，应当象华盛顿所坚持要求的那样，能够在伊拉克不受限制地展开核查。

Some of these are to be given school-improvement partners to chivvy them into raising their game, some taken over by better-performing neighbours, and some closed forthwith and replaced by "academies"—state-funded independent schools that are overseen directly from Whitehall.

其中将给于学校革新伙伴来敦促他们加注游戏，一些被表现良好的邻校所接管的学校，还有一些立即被关闭的学校与被"学院"——由英国政府直接监管的公立独立学校所替代的学校。

HenceMr Friedman's mistrust of independent central banks:"To paraphrase Clemenceau,money is too important to be left to the Central Bankers."

因此，弗里德曼先生对央行的独立性深表怀疑："借用Clemenceau的话，货币是个过于严重的问题，不能把决定权它交给央行。"

Hence Mr Friedman's mistrust of independent central banks:"To paraphrase Clemenceau, money is too important to be left to the Central Bankers."

弗里德曼并不信任独立的央行"参照乔治·克列孟梭原理的释义，货币供应太重要，以至于不能只听任中央银行家们"。

According to our country"s present corporate governance structure, shareholders" meeting, board of directors, independent director and audit committee cant be competent at the auditing consigner.

从我国目前的公司治理结构来看，股东会、董事会、独立董事和审计委员会均不能胜任委托人的角色。

In parasitic consumer-oriented students, the culture of an independent financial management capacity, and scientific values should be the top priority.

在以寄生性消费为主的大学生中，培养独立的理财能力、科学的价值观应是当务之急。

If you do not feel that your complaint has been resolved, you can ask for an independent review panel to be set up by a non-executive member of the NHS trust board, or convener.

如果您不觉得您的投诉已得到解决，你可以要求一个独立的审查小组，成立由一名非执行委员，国民保健信托局，或召集人。

The invention uses one coverer as main coverer, to complete main synchronization, and generate synchronous instruct signal to be sent to each driven coverer of cover network system, to realize synchronization in whole system, and avoid using independent synchronous module, to reduce the cost.

本发明通过以一台覆盖设备作为主覆盖端，由该主覆盖端完成主要的同步处理功能后，生成同步指示信号传送至覆盖网络系统中的各个从覆盖端，以此在整个系统中实现同步，避免在各个覆盖端中采用独立的同步模块，从而使系统集成的成本大大降低，而且也简化了技术应用。

The crosscheck on independent data and the excellent agreements with experimental data confirm that the present isothermal equations of state for Au and Pt can be used as high-pressure scales for future static DAC experiments.

独立来源实验数据和理论计算结果的交叉检验表明，金和铂的室温等温物态方程计算结果可以用于今后静高压实验的压标。

In order to contend for world hegemony, post war America established US-led NATO with its allies. But after the founding of The Fifth French Republic, France was unwilling to be controlled by the US. That s why Mr. de Gaulle put forward the proposal that France should have her own independent millitary and foreign policies, which is called de Gaullism.

战后的美国出于与苏联争霸的需要，建立了以美国为首的北大西洋公约组织，但第五共和国建立后的法国不甘受制于美国，戴高乐提出法国要有自己独立的军事、外交政策，被称为"戴高乐主义"。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。