查询词典 be independent of

The model of bilateralagreements, the model of independent legislation, the model of joint interregional commercial arbitration and the model ofinterregional treaty are the four models can be chosen to recognize and enforce arbitral awards among the fourjurisdictions.

双边协议模式、自主立法模式、区际联合商事仲裁模式和区际条约模式是我国四法域之间承认和执行彼此仲裁裁决的可供选择的四种模式。

According to "provision" in the Altay region officials need to declare their property, with the exception of counties and Party committees, people's congresses, governments, CPPCC 4 sets of team leadership as well as the main areas of law, seized the two houses, to the organs of state-owned enterprises and institutions, the leadership of county level social groups, will also include some of "real power" of the section-level cadres, such as the District Court, prosecutors handling the case according to law shall be vested with independent qualified judge, assistant judges, prosecutors, assistant inspector of the party members, the public security investigation Members of regional industry and commerce, taxation, financial, transportation, water conservancy, urban construction, land and natural resources, civil affairs, environmental protection, labor and social security, Poverty Alleviation Office, and tourism management departments with law enforcement qualifications, the management of public property Branch level cadres.

根据《规定》，在阿勒泰地区需要申报财产的官员，除各县党委、人大、政府、政协4套班子主要领导以及地区法、检两院，地直机关、国有企业、事业单位、社会团体县处级领导外，还包括一些有&实权&的科级干部，如地区法院、检察院依法享有独立办案资格的审判员、助理审判员、检察员、助理检察员中的党员，公安侦查员，地区工商、税务、财政、交通、水利、城建、国土资源、民政、环境保护、劳动和社会保障、扶贫办、旅游管理等部门中具有执法资格、管理公共财物的科级干部。

In order to meet the demand of the different environment and observing project, each elements of the auto-observation system should be designed as independent hardware and software model, so that they are easly assembly and convenient utility.

本文介绍了采用模块化技术实现海洋台站自动化观测系统的研究情况，为满足不同的环境条件和观测项目的要求，将海洋台站自动化观测系统设计成独立的硬件和软件模块，组装灵活，方便实用。

Pointed out that "increasing the capability of independent innovation, building an innovation-oriented country" under the new situation, the development of national high-tech zones to be more reflected the will of the state, bear the state mission, the realization of national goals.

曹健林指出，在&提高自主创新能力，建设创新型国家&的新形势下，国家高新区的发展要更加体现国家意志，承担国家使命，实现国家目标。

Characterization of Reservoir Fluids Based on previous publications on this topic, a theoretically correct algorithm capable of predicting the phase behavior of reservoir fluids with much less number of pseudo-components had been developed, the new algorithm had been tested by experimental data, and the computation efficiency show reasonable improvement over previous publications 3 Mixing Rule for Non-Ideal Systems Previous publications on this topic had been reviewed, a new density independent mixing rule which can give a smooth transition from van der Waals rule to G〓 model had been developed, with this rule G〓 model could be directly incorporated into cubic equation of states, ad hoc treatment adopted and problems met by previous publications were avoided.

高度非理想体系的混合规则系统总结了该领域的进展，建立了新的混合规则，新混合规则能平滑地从VDW流体转变为溶液模型，可以直接应用原溶液模型的参数，与已发表的各类方法相比，新模型具有更坚实的理论基础；该混合规则可以在低温低压至高温高全程范围内关联和预测体系的相态行为，包括高度非理想的体系；该混合规则经过了实验数据的检验，结果显示新混合规则的预测能力优于WS混合规则。

The finder can be implemented with two independent receivers of same model for direction finding of broadband signals.

它可以采用两部独立同型号的接收机实现对宽带信号测向。

Drum screen printing system is made up of multiple independent monochrome business card printing and membership card making modules, can be used width business card printing and membership card-making that enables synchronization of the production line get integrated intelligent control.

滚筒网印编制是由众个并立的独色制卡和会员卡制息独元构不败，分用于百般宽度制卡和会员卡制息，可使同步的不入产线得回一体冻智能把持。

Each project that the company develops is just like one when go out is surrounded on go chessboard a domain, some are vivid chesses two, some are a dead piece in a game of chess-a hopeless case, some chesses are to look be like twice, actually danger chess, you should treat the first condition clear each your chess is genuine vivid step, whether is independent viability had after a lot of project that develops to you looking namely the company ablactations, whether to have gain capacity, otherwise the project is more, company the more deficit, wasteful money wastes energy, lose opportunity cost.

公司开发的一个个项目好比在围棋棋盘上围出的一块块地盘，有些是两眼活棋，有些是一眼死棋，有些棋是看似两眼，实则一眼的险棋，第一步你要看清你的每一块棋是不是真正的活棋，对公司而言就是看你开发的诸多项目断奶后是否具有独立生存能力，是否有盈利能力，否则项目越多，公司越是亏损，浪费金钱浪费精力，丧失机会成本。

Information Theory has shown that if the channel fadings of multiple users are independent and scheduling the transmissions to the users when their instantaneous channel quality is near the peak, the total throughput of system can be maximized and it is direct ratio to the number of users.

信息论分析结果表明，如果多用户的信道衰落相互独立，任一时隙只服务于信道最好的用户，则系统的总吞吐量可以最大化，而且与用户数成正比，对于不同的用户数，衰落信道的容量几乎都能高于AWGN信道。

I developed with independent intellectual property rights of "Tatsu will" automatically inflate tires up, one by the advent of fire-extinguishing liquid would be widespread concern in the industry.

我公司研制具有自主知识产权的&安必达&自动充气、补胎、灭火液一经问世便得到业界人士的广泛关注。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。