查询词典 be in view

In each of these passages, as well as others, Galileo reveals insights not only into the subtle workings of nature, but also into the mind and heart of the man behind the science: the careful craftsman (the builder of the finest telescopes in the world), the meticulous theorist (cautious about over-generalizing or speculating on more fundamental causes), the formidable observer and experimentalist (with a brilliant nose for the most urgent problems that can be solved with the new instruments and with impeccable interpretations of the importance of his major findings), the wonderful storyteller (with one voice tuned to persuade the reader of his point of view and with another voice trying to anticipate possible philosophical or religious objections), as well as the political opportunist (all too willing, as was the practice then, to bow and scrape before powerful personages who might advance his personal fortunes).

在这样的每一章节，以及书中其他部分，伽利略显示出的洞见，不仅是自然世界的微妙运作，也透露了科学背后的人类心灵：细心的工匠（世界上最精细的望远镜的制造者）、一丝不茍的理论家（对综合概括或思索更基本的原因，非常小心）、令人敬畏的观测者与实验家（对於可以采用新仪器来解决的急切问题具有灵敏的嗅觉，并对重大发现的重要性提出周到的诠释）、非常会说故事的人（以一种声调来说服读者相信他的观点，并且以另一说法试图预先回答哲学与宗教上可能遭遇的反对见解），以及政治投机份子（如那时的常例，所有人都十分愿意向可能促进自身利益的权贵卑躬屈膝）。

A combinatorial identity is obtained:=:~z 2r扟32-rn-iJ As main result of this paper, in section two, the convolution梩ype identities emerge from our discussion about Lagrange formula whom in author 憇 view can be taken as the inherent characteristic of Lagrange formula but have been ignored fOi so long time.

第一章对拉格朗日反演在Riordan群理论中的应用进行了介绍，证明了一个组合等式：第二章通过对拉格朗日反演定理本身的分析，得到一个对任意的形式幂级数都适用的三个拟卷积公式，这些公式体现了任意能在零点解析的函数的内在性质。

The worst gabble in Hobbes's view is gabble about what is good and evil, virtuous and vicious, for we all mean different things by these words and arguments will not be settled until we purify speech of the differences in the ways that we conceive such things.

在霍布斯的观点中最差劲的妄言是妄言关于好坏之别、神圣与恶毒，因时因地的不同而无法正确的判别，除非是字义本身极为绝对。

The result showed that: firstly, they had the hame view on the purpose of the scholarship with the authorities and people's expectation and most university students were satisfied with the system of the scholarship, but the students who were not satisfied still were of large proportion; secondly ,the students inclined to believe that the encouragement of substance can arouse people's enthusiasm better than the encouragement of spirit, and most students wished to have money as a form of incentive; thirdly, in the choice of career students showed some differences due to the difference of gender, professional and urban or rural where they are from, however, on the views of social status, the vast majority of students did't want to be willing to engage in a poor but noble career.

结果显示：其一，大学生对奖学金目的的认识，从总体上讲与国家的期望一致，在对奖学金公平性的认识上，多数大学生对学校奖学金制度表示满意，但是不满意者仍然占了很大的比例；其二，大学生倾向于认为物质鼓励比精神鼓励更能调动人的积极性，且希望获得的奖励形式以金钱居多；其三，大学生对择业条件与择业地域的选择因性别、专业、城乡不同而存在一定的差异，但在对社会地位的认同感上，绝大多数大学生不愿意从事甘于清贫而高尚的职业。

From the view of torque controlling strategy, the relation between the torque controlling strategy such as the electric current feedback method、 PWM open loop method etc and the vehicle driving way is analyzed firstly, then the conclusion could be drawn that the PWM open loop method has more advantages than the electric current feedback method when they are both used in the same vehicle which is direct driving by hubcap motor. Secondly, based on the electric motor mathematic model and its experiment, a new permanent brushless dc motor phase electric current detector method in which a digital signal processor and single current sensor are used is introduced.

从转矩控制策略角度来看，分析了电流反馈法以及开环PWM电压调速控制方法与车辆的驱动方式关系，得出了电机驱动电压受限的情况下，无论是从对车辆的动力性能影响还是从对车辆的驱动要求来讲，开环PWM电压调速控制方法较电流反馈法更适用于以轮毂电机直接驱动方式的两轮电动车中；其次，根据电机的数学模型以及电机试验波形，提出了一种利用数字信号处理器以及单个电流传感器检测三相永磁无刷电机电枢电流的新方法，这种方法具有较强的适应性、实时性，它可以根据控制系统的要求，适时地提供所需电流数据，是目前许多文章关于无刷电机相电流平波的重要技术基础。

This is one about the life movie, front the death, anybody all is authorized to choose your point of view,"Beautiful Life" touches me is the base to the life heartfelt intolerance, this is his makings, perhaps is Italian's makings, in the movie base as well as his periphery all only is a miniature, the base humorous base optimistic all enough proved he completely has already conquered the life, already deserved into the life control, this was Judea's nationality's arrogant,The base life is a game, the same time base is playing the life, in the concentration camp death valley, he does not have an expression annotation death breath, a spoken language has not disclosed to death dreading, but is merely regards as the life a game, can have the harvest game, this is the average man hopes to attain or equal incompetently, I thought, the base thought should be same with Trotsky, Trotsky executes when the waiting writes down section of writing: The life is beautiful.

下面是电影《美丽人生》的一点影评，谁来帮我翻译成英语~千恩万谢这是一部关于生命的影片，在死亡面前，任何人都有权选择你的心态，《美丽人生》触动我的是基度对生命由衷的宽容，这是他的气质，更是意大利人的气质，影片中的基度以及他的周围或许都只是一个缩影，基度的幽默基度的乐观都足够证明他已经完全征服了生命，已经当之无愧成为生命的主宰者，这是犹太的民族的骄傲。基度的人生是个游戏，同时基度游戏着人生，在集中营死亡谷中，他没有一丝表情诠释着死亡的气息，没有一句言语透露出对死亡的畏惧，而是仅仅的将生命看成一个游戏，一个会有收获的游戏，这是常人无能企及的，我想，基度的思维应该和托洛茨基一样，托洛茨基在等待行刑时写下的一段文字：人生是美丽的。

Tragedy could,it is true,be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable,but the blight man was born for,the necessary condition of existence.

的确，悲剧可以被认为是悲观的，其原因在于它始终视世间的邪恶为永不止息和无法救赎的。然而那些悲剧人物却是人类存在之必然疾患的证明。

A sprawling island universe, IC 342 would otherwise be a prominent galaxy in our night sky, but it is almost hidden from view behind the veil of stars, gas and dust clouds in the plane of our Milky Way galaxy.

IC 342这个幅源广阔的宇宙岛，应该会是我们夜空中一个很显著的星系，但在我们银河系盘面上的恒星、云气和尘埃的遮掩下，反而几乎隐不可见。

Its program consisted chiefly of lectures, readings, and other educational events reflecting the view that all citizens should be educated in order to participate knowledgeably in affairs of government.

它的节目内容主要包括讲座、阅读和其他教育项目，反映了所有公民都应当受到教育以便有效参与政府事务的观点。这里的第一个字母应当是I。

Its program consisted chiefly of lectures , readings, and other educational events reflecting the view that all citizens should be educated in order to participate knowledgeably in affairs of government.

它的活动主要是讲座、读书以及其它教育活动，旨在表达这样一种观点，即所有公民都应当接受教育，从而可以聪明地参与政府各项事务。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷