查询词典 be in trouble

But we decided to avoid any further trouble and escaped, on what turned out to be one of the last buses, to Sorata, a small town in the beautiful Cordillera Real mountains.

但是我们为了避免更多的麻烦，还是决定搭乘很罕见的一班公交车，到了科缔利尔。

While they do allow the formality of license agreement acceptance, and are expected of a commercial offering, for our purposes it would be too much trouble to update an entire install in order to accommodate a small update to a core source file or sample.

虽然他们允许接受许可协议的形式，并且是预期的商业产品，对我们来说将是比较麻烦，整个安装更新，以适应小更新核心源文件或样品。

Careless alike of praise or blame, he can afford to be truthful. Too far, in fancy, above the rest of mankind to trouble about their petty distinctions, he is equally at home with duke or costermonger.

他所关心的东西层次远在常人之上，所以对于困扰其他人的细微差别，他从不在意，不管是公爵还是小贩，他都能态度自然低与之相处。

Such commercials may be short on answers but, for all their crudity, they raise the questions that most trouble American voters:"Are we winning in Iraq?"

这样的选举广告虽拙于作答，但说的都是事实，这样的真相提出了最困扰美国选民的问题："我们在伊拉克胜利了吗？"

So she was considering in her own mind (as well as she could, for the hot day made her feel very sleepy and stupid), whether the pleasure of making a daisy-chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly a White

女儿珠丽6岁时，给我写了一封信，并把它压在我的枕头底下，我给她写了封回信，告诉她怎样才算个好女孩，并提醒她要小心地刷牙。

So she was considering in her own mind (as well as she could, for the hot day made her feel very sleepy and stupid), whether the pleasure of making a daisy-chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her.

天气很热，这使得她非常困，甚至迷糊了，但是爱丽丝还是认真地盘算着，做一只雏菊花环的乐趣，能不能抵得上摘雏菊的麻烦呢？就在这时，突然一只粉红眼睛的白兔，贴着她身边跑过去了。

So she was considering, in her own mind (as well as she could,for the hot day made her feel very sleepy and stupid), whether the pleasure of making a daisy-chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her.

于是爱丽丝用她的小脑袋瓜子认真地盘算着（尽管这么炎热的天气让她觉得迷迷糊糊，昏昏欲睡）：做一只雏菊花圈的乐趣，能不能抵上起来去摘雏菊的麻烦。就在这时，一只有着粉红色眼睛的白兔突然贴着她身边跑了过去。

The existence of small disfiguration in structures is a big hidden trouble for the safety,so a method that can be used to detect inner disfigurements is concerned by many companies.

因此研究开发出一种可以用于检测结构内部缺陷的方法，成为工程和技术界关心的课题。

Objective: This research aims at adopting and studying to the retrospect of gastric carcinoma impatient"s case history of the past five years of department of general surgery of institute of traditional Chinese medicine of Guangdong Province, counting analytical method in pluralism to adopt, clustering quantitative analysis, summarizing the syndrome or symptom complex and the distributive and evolutive law of the patients after the operation. It can be expected better instructing clinical application to treat, thus reduce by various kinds of complications after the skill further, improve survival rate , skill of future trouble person and survive quality , can offer for the fact that this clinical diagnosis and treatment on the basis of an overall analysis of the illness and the patient" s condition is cured certain typing diagnose basis.

研究目的：本研究旨在通过对广东省中医院普外科近五年来胃癌住院病人病历的回颐性研究，采用多元化统计分析方法，聚类量化分析，总结胃癌根治术后的证候分布及其演变规律，以期更好的指导临床用药治疗，从而进一步减少术后的各种并发症，提高术后患者的生存率和生存质量，并可为本病临床辨证论治提供一定的分型诊断依据。

Numerous to the cent of doubt of endoplasm of course of study wireless business extends the argument of get into trouble, divide numerous respect to express:"The development of numerous to cent wireless business does not think to be put in strategic deviation."

对于业内质疑的分众无线业务拓展陷入困境的说法，分众方面表示："对于分众无线业务的开拓并不认为存在战略偏差。"

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。