查询词典 be in the scale

In sum, these results suggest that it is less relevant to the satisfaction and behavior of married couples that spouses be attractive on an absolute scale or similarly attractive to each other as it is that wives be more attractive than their husbands.

总之，这些结果建议与已婚夫妇满意和行为是较不相关的配偶互相是可爱在一绝对等级或同样地可爱的，因为是妻子比他们的丈夫可爱。

According to different scale,structural layout and land use characteristics of cities,to give priority to the development of public traffic energetically,advisably develop private cars in reason,establish a urban traffic system that can reduce traffic congestion,deduce traffic pollution,save energy,be propitious to urban environment and be composed of diversified urban transportation tools.

和谐的城市交通，要求根据城市不同的规模、结构布局和土地利用特性等，大力优先发展公共交通，合理适量的发展私人汽车，创建一个能够减轻交通拥挤、减少交通污染、节约能源、有利于城市环境、由多元化城市交通工具所组成的可持续发展的城市交通体系。

According to different scale,structural layout and land use characteristics of cities,to give priority to the development of public traffic energetically,advisably develop private car s in reason,establish a urban traffic system that can reduce traffic congestion,deduce traffic pollution,save energy,be propitious to urban environment and be composed of diversified urban transportation tools.

和谐的城市交通，要求根据城市不同的规模、结构布局和土地利用特性等，大力优先发展公共交通，合理适量的发展私人汽车，创建一个能够减轻交通拥挤、减少交通污染、节约能源、有利于城市环境、由多元化城市交通工具所组成的可持续发展的城市交通体系。

Seed explants of Eleutherococcus senticosus produced somatic embryos directly ongrowth regulator-free medium. The results were showed that use low temperature stressmethod to relieve the Eleutherococcus senticosus seed conformation dormancy andphysiological dormancy, to induce seed germinate. Proliferation of Eleutherococcus senticosussomatic embryo without any plant growth regulathors was better in liquid medium containing1/3MS+sucrose 3%, and better in solid medium containing 1/3MS+sucrose 1%.Eleutherococcus senticosus secondary embryo was stick to matrix through espial of cytology.Eleutherococcus senticosus somatic embryo was cultivated some times to form immature frondin liquid medium, then transfer into solid medium to form full plant. The experiment wasindicated that much more Eleutherococcus senticosus immature frond can be cultured inbioreactor, so large-scale production in bioreactor culture can be done.

研究结果表明：低温胁迫处理刺五加种子可以打破种子的形态休眠和生理休眠，促使种子发芽：在不添加任何植物激素的培养基中诱导刺五加体胚形成，其中，1／3MS+3％蔗糖的培养基搭配有利于液体培养的刺五加体胚增值，1／3MS+1.0％蔗糖的培养基搭配有利于固体培养的刺五加体胚增值；在进行体细胞胚增殖时，体细胞胚继代三周后表面开始形成很多次生胚，对刺五加次生胚进行细胞学观察，发现刺五加次生胚与母体只是粘贴在一起；刺五加体胚需在液体培养基中培养一段时间形成幼植物体，实验表明可以通过生物反应器培养大量的刺五加幼植物体，然后转入固体培养基中形成完整植株，因此可以通过生物反应器培养进行规模化生产。

The following results are obtained:(1)a derivative formal context of an information system can be induced by the notion of nominal scale and the technique of plain scaling in formal concept analysis;(2)some core notions in rough set theory such as partition,upper and lower approximations,independence,dependence and reduct can be reinterpreted in derivative formal contexts.

利用形式概念分析中名义梯级背景的概念，对信息系统进行平面梯级得到了衍生的形式背景。证明了粗糙集理论中的划分、上下近似、独立、依赖、约简等核心概念都可以在相应的衍生背景中进行表示。

Period of time associates before with go in for sth in a large scale have an informal discussion of a few mayor when, they also speak of person of a lot of villages buying computer to have a main reason is for the child, on one hand the competence that they feel computer is each person should be met, so the child must be gotten learn slowly; The 2nd can seek various information through computer really, can acquire even with the thing with close together and relevant course

前一段时间联想跟大兴几十个村长座谈的时候，他们也谈到很多村里人买电脑有一个重要的原因就是为了孩子，一方面他们觉得电脑是每一个人应该会的本领，所以小孩必须得慢慢学会；第二确实通过电脑可以搜寻到各种各样的信息，甚至可以学到跟课程紧密相关的东西

The provision of grouped display cells arranged so as to be driven in this way enables a grey scale to be implemented using fewer data lines (14) than usual.

提供设置成用这种方式驱动的成组的显示单元，就可以使用比经常情况较少的数据线(14)来实现灰度等级。

The basic idea is that the land property should be based on constitution and be put into the frame of collective ownership, synchronously intensifying the power of management, its corresponding circulation and usufruct; further, amending the ineffective ways of resource allocation in equalization of landownership, establishing centralized mechanism for land circulation, and impelling the land scale and creating the conditions for land to be run as enterprises.

其基本思路是：将土地所有权以宪法规定为基准，将其置于集体所有制框架下，并在此基础上强化土地的农户经营权以及与之相应的收益权与流转权，进而对平均地权的资源配置低效率方式进行修正，构建土地流转的集中机制，推动土地经营的规模化与企业化。

In addition, a three-branch junction was achieved by a nano-heteroepitaxy. These novel junctions at the nanometer scale will be of great fundamental and technological interests, and will be important for developing nanodevices in futher.

此外，我们还初步发展出纳米异质外延技术，制备出了T形结纳米结构，这种T形结纳米结构将在未来的纳米尺度三极晶体管的制造中发挥重要作用。

Suffer above element effect, chinese stock market is bearing to be hit again more, grail is bearing the concussion of concussion type, each between edition piece the collision of occurrent attrition type, grail is undertaking reforming adjust, because this did not come a few days, chinese stock market still will drop, the balance feature with new market has not appear, proposal China shareholder does not want stock market of optional pass in and out a few days in future, after waiting for grail to go firm, invest once more, not scared and afraid, aggravating oneself psychological burden, this integral development instead to Chinese stock market is a favour, this will quicken Chinese stock market to squeeze go bubble composition, after accordingly grail goes firm, will be the new best opportunity that invests city, the stock market bears be sure to appear after heavy defeat large-scale rebound, the most crucial the most difficult also is the stablest arrival time place that clutch takes firm fully greatly definitely.

受以上因素影响，中国股市正在承受多重&打击&，大盘正在承受震荡式的冲击，各版块之间正在发生摩擦式的碰撞，大盘正在进行重整调节，因此未来几日，中国股市还将下跌，市场新的平衡点尚未出现，建议中国股民在未来几日不要随意进出股市，待大盘走稳后再度投资，不要惧怕担心，加重自己的心理负担，这对于中国股市的整体发育反倒是一件好事，这将加速中国股市挤去&泡沫&成分，因此大盘走稳后，将是新的投资入市的最好时机，股市承受重挫后必将出现大规模反弹，最要害也最困难的是掐准大透走稳的最稳定的到达时间点。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。