查询词典 be in the scale

The aforesaid companies shall be allowed to engage in large-scale commercial insurance brokerage, reinsurance brokerage, and the brokerage for international shipping, aviation, and transport insurance and the reinsurances thereof, and the same time, those companies shall be allowed to provide "blanket policy" brokerage services on the basis of national treatment.

允许上述公司从事大型商业险经纪，再保险经纪，国际海运、航空和运输险及其再保险经纪业务；同时允许其在国民待遇的基础上提供"统括保单"经纪业务。

Contrast sensitivity function provides a more sensitive and more full-scale method than general eidoptometry. Although vision is normal, a fall of contrast sensitivity function in the early date after laser in situ keratomileusis would affect visual quality. It can be improved by scrutiny, rational medication and examination before and after laser in situ keratomileusis.

CSF提供了一种比常规视力检查更敏感、更全面的视功能评价手段，尽管裸眼视力正常，但LASIK术后早期CSF的下降会影响患者的视觉效果，这种现象可通过严谨的术前检查筛选、合理的手术设计、细致的手术操作、术前术后规范的用药随诊得到部分的补偿。

In the event of any repeat of a performance test failing for reasons imputable to the Contractor, and there being no mutual agreement to continue re-testing, the results of the final test will be measured and the Contractor will be liable to pay to the Owner liquidated damages on the scale set out

如果由于承包商的原因导致性能测试的再次失败，而双方并无继续重新测试的协议，则对最后一次测试的结果进行评估。承包商将根据附录×的规定向业主支付违约赔偿费，费率不超过合同价格的××%。

And by applying the linear dispersion relation of wave, all the properties of wave refraction including wave rays, constant phase lines, phase function and crest lines etc., can be expressed in explicit functions. By introducing an orthogonal curvilinear coordinate along the wave ray and the constant phase line, and with an estimated scale factor, the refraction coefficients along any wave ray can then be determined. The present results are verified by ordinary wave ray theory and some previous numerical results.

就此特例情况在波浪的线性分散关係的应用下，前进波浪折射现象的整体特性，包括波向线、等位相线、位相函数与波峰线皆被导述出明確显然的函数表示；同时引入由沿著波向线与等位相线所构成的完全符合波浪折射几何通性的正交曲线座標，求出其尺度因子后，由能通量守衡原则定出沿著任一条波向线上的折射係数；並由之对往昔纯依两相邻的波向线间的几何类比所给定的折射係数给予导証之。

My company is a stone pillar forest ginseng cultivation is the main business, and set tests, types of plant, plant protection, processing and sales of modern enterprise in the cultivation of wild ginseng must be natural resources, cultivation techniques, product brands, scale industrialization has others can not be replaced by the unique advantages of the state enterprises established by the Department of ginseng products in China for Quality Supervision and Inspection Center for fixed-point production service enterprises and detection networks ginseng products.

公司是我国以林下栽培石柱山参为主营业务，并集试验、种栽、植保、加工、销售于一体的现代企业，在栽培山参所必须的自然环境资源、栽培技术、产品品牌、产业化规模等方面拥有别人所无法替代的独特优势，是国家企业部确定的我国参茸产品质量监督检验中心定点生产服务企业和参茸产品检测网点。

The results of this experiment were different from previous study which suggests that the study on plant chemical defense in large geography scale is difficult and the results may be affected by the background of seedlings and experimental animals and the measured features. So that, more experiments should be carried on in the future.

本文的试验结果与过去的相关研究结果有一定差异，说明大地理范围的植物化学防护研究并不简单，其结果可能受种前的遗传背景、实验动物背景、所选的观测指标等诸多因素影响，因此需要进一步的反复实验。

He expresses to the reporter, although of whole industry in buying, have 90% buy what be proved finally to be failure, but of Cisco company bought strategy to keep away from apparently these risks,"Our in buying, the scale that is as high as 70% exceeded us the acceptance to partner, this brought high-speed to grow to Cisco with powerful professional ability."

他向记者表示，尽管整个行业的收购中，有90%的收购最终被证明是失败的，但思科公司的收购策略显然避开了这些风险，&我们的收购中，有高达70%的比例超出了我们对股东的承诺，这给思科带来了高速的成长和强大的业务能力。&

China's largest television balloon: When you are planning large-scale activities in the outdoors, when you want to do the promotion of new products, I am operating "God's eye" television is a balloon for your event can add more value-added products, It can be through a mobile, can be folded a large inflatable balloon as the carrier, Ball built a large screen video projection, when a balloon full of gas can be built-screen video.the public can watch the film aslook like a variety of programs.

当您在户外策划大型活动时，当您希望做新产品推广时，我公司经营&上帝之眼&气球电视是一个能为您的活动增添更多附加值的产品，它通过一个能移动的，可以折叠的大型充气气球为载体，球体内置大屏幕背投视频，当气球充满气体时，内置屏幕即可播放视频。

The results are found to be in good agreement with relevant literature. When the wind scale exceeds 3, the influence of wind is apparent and must be taken into account in practical design.

通过研究风力对融雪化冰效果的影响得出：当风力超过三级时，风对融雪化冰效果的影响不能忽略。

Can not be scratched Quartz that its quartz content is up to 93%, quartz crystal is a natural second only to diamonds in hardness, natural minerals, the surface hardness of Mohs' scale of hardness 7.5, is much larger than the kitchen knife used in the shovel and other weapon, will not be scratched injury.

石英石其石英含量高达93%，石英晶体是自然界中硬度仅次于钻石的天然矿产，其表面硬度可高达莫氏硬度7.5，远大于厨房中所使用的刀铲等利器，不会被其刮伤。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。