查询词典 be in the hands of

Industry insiders believe Chinas steel industry will be marked by consolidation in the next few years, with steel production concentrated in the hands of larger companies.

业内人士认为，在今后的几年中，中国的钢铁工业将表现出明显的合并趋势，钢铁生产将集中在少数大公司的手中。

Some people say that this is what the "child prodigy complex," Zhang worried as contemporary "Zhongyong"; Some people say that Zhang was in fact her father and some people in the hands of a "money-making monkeys" and the poor and unfortunate; Some people also Zhang and India 5-year-old boy run Bushie compare these two individuals, of course, there was some reason, public said both sides claimed to be in the right.

有人说这是什么"神童情结"，担心张慧敏成当代的"仲永"；又有人说，张慧敏其实就是她父亲和一些人手上的一只"赚钱的猴子"，可怜而不幸；更有人还把张慧敏和印度5岁的长跑男孩布提亚这两个人相提并论，当然道理是有一些，公说公有理，婆说婆有理。

"My life is in the hands of God. Why should I be afraid?" she said.

她说："我的生命掌握在上帝手中，我害怕什么呢？"

Beyond that, any long-term rematch potential with L.A. might be back in the hands of master talent procurer Danny Ainge.

除此之外，要想能够在长期与湖人队抗衡，这就要靠天才的总经理 Ainge 的本事了。

Even a Moldy Quarterstaff can be a lethal weapon in the hands of a Master Assassins.

前2句是废话。。

You will be but a man, not a god, in the hands of those who slay you.

其实你在杀害你的人手中、不过是人、并不是神。

Know-how can be defined as confidentially held , or better, 'closely-held' information in the form unpatented inventions, formulae, designs, drawings, procedures and methods, together with accumulated skills and experience in the hands of a licensor firm's professional personnel which could assist a transferee/licensee of the object product in its manufacture and use and bring to it a competitive advantage.

引用维基百科上的解释，以中文翻译：Knowhow可以被定义为保密性的拥有，或是更进一步为 '封闭性的拥有' 资讯在无专利形式下的发明，公式规则，设计，绘图，程序或方式，累积的技术或经验在掌握在专业人士手中，并可辅助转移或授权产品能够使用之并取得竞争优势。

Xerography is a case in point, it will be a lot of business card printing and membership card factory customers turned to their competitors, the electronic files of the same techniques, it is now firmly in the hands of the customer.

静电复印技术就是一个典型的例子，它将很多制卡和会员卡制作厂的客户变成了它们的竞争对手，电子文件准备技术也是如此，它现在已经被牢牢地掌握在了客户手中。

Unmanaged will leave all the responsibility in the hands of the client which can be less expensive in some cases.

非托管将离开所有的客户手中的责任，可在某些情况下减少昂贵。

It is certain that when money clinks in the money chest, greed and avarice can be increased; but when the church intercedes, the result is in the hands of God alone.

可以肯定，当金钱clinks在金钱的胸部，能增加贪婪和私心；但当教会进行干预，其结果是在上帝手中。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。