查询词典 be in the balance

Although most antibiotics reduced the number of bacteria in pancreas, they affected the balance of intestinal microflora. The QYT herbs could decrease the number of intestinal aerobe, increase the number of bifidobacteria and lactobacillus, and significantly reduce bacterial translocation rate.

绝大多数抗生素虽然能减少胰腺细菌数量，但却影响微生态平衡，而清胰汤能明显减少肠道需氧菌数量，增加双岐杆菌和乳酸杆菌数量，降低细菌的移位率。

One must balance nutrition with aerobics and strength training in order to achieve the ideal result.

我们必须平衡有氧运动和力量训练的营养，以达到理想的结果。

The base principal in controlling method is madding aerodynamic force acting on transmission line changed into approximate balance state.

此方法的基本原理是：使作用在输电线上的气动力近似地成为平衡力系，从而控制输电线舞动。

The base principal in controlling method is madding aerodynamic force acting an transmission line changed into approximate balance state.

此方法的基本原理是：使作用在输电线上的气动力近似地成为平衡力系，从而控制输电线舞动。

Whether the aesthete or artist can balance detachment with emotional involvement becomes crucial for them to maintain their moral integrity.

能否达到艺术的距离感和情感投入之间的平衡对保持道德感至关重要。

Yu Ping: From last year the Olympic Games arrives later till now, we discover whole and mandatory gross did not produce too big change inside this period of time, basic keep balance, but this client face produced very big change, the friend that is familiar with very much before more very much has been retreated left Internet trade, a lot of new very unfamiliar face afflux come, basically be so a circumstance.

于平：从去年奥运会以后到现在为止，这一段时间里面我们发现整个托管总量没有发生太大的变化，基本是持平的，但是这个客户面孔发生了很大的变化，很多以前非常熟悉的朋友已经退离了互联网行业，很多新的很陌生的面孔涌进来，主要是这么一个情况。

Based on the condition of the road-region ecosystem and the problem of ecological afforest in China in terms of the balance of ecosystem and the environment protection, three basic principles were put forward for the construction of the mad-area ecosystem, i.e.

针对我国高速公路路域生态系统环境状况、生态绿化存在的问题，从生态系统平衡和生态环境保护的角度，提出了路域生态系统建设的三大基本原则，即整体性、最优化和可持续发展原则。

Synthetically considering all sorts of factors including current parking space in the park,current entrance rate and exit rate,the distance of parking message sign boads from the park,etc.,the reasonable information display including the color of red,yellow and green is decided by fuzzy reasoning based on aforehand given rules,which will offer efficient,accurate and humanistic parking guidance,and also balance the load between the parks from the angle of systemic management.

综合考虑各种因素（停车场当前空位数、当前驶入率与驶出率、信息板离目标停车场的远近等），由系统根据事先拟定的规则进行模糊推理决定合理信息显示，从而达到高效、准确与人性化的停车行为诱导，并从系统管理的角度平衡各停车场的负荷，做到停车场均衡利用。

Shanghai Municipal Government at the beginning of the "two sessions" raised "to live, the public goods consumption and the general residential 'three main'" the market principles and "to meet the consumption, investment norms to curb speculative" approach to development, it is hoped that through the different needs of the market adopted a "one after another, re-light, or Yang, as well as meet, norms and suppression", etc., to adjust the structure of the balance function, to "hoist" at the bottom of Afterburning so slowly tilt the "calabash" returned to normal purpose.

上海市委政府在年初的"两会"提出的"生活，在公共物品的消费和普通住宅'三大' "的市场原则和"满足消费，规范投资，遏制投机性"的发展方针，人们希望，通过不同市场的需求采取了"一次又一次，再轻，或羊，以及满足，规范和制止"等，以调整结构的平衡功能，以"提升"底部加力，使缓慢倾斜的"葫芦"恢复正常的目的。

Once the balance of zoology is upset, lots of unimaginable and grave aftereffect will come.

生态平衡一旦被破坏，就会引起不可想象的严重后果。

There were 22 malignant tumors including 11 osteosarcomas, 5 chondrosarcomas, 2 malignant fibrous histocytomas, and one each of malignant osteoblastoma, alveolar sarcoma, rhabdomyosarcoma, malignant giant cell tumor of bone. 28 benign tumors included 27 giant cell tumors of bone and 1 benign fibrous histocytoma.

肿瘤类型：恶性肿瘤22例，其中骨肉瘤11例，软骨肉瘤5例，恶性纤维组织细胞瘤2例，恶性骨母细胞瘤、腺泡状肉瘤、横纹肌肉瘤、骨巨细胞肉瘤各1例；良性肿瘤28例，其中骨巨细胞瘤27例，良性纤维组织细胞瘤1例。

The emphases of cost management in hi-tech companies is not only the production cost, but also upriver cost and backward position cost.

高新技术企业成本管理的重点不再仅仅是生产成本，还包括上游成本和下游成本。