查询词典 be in the balance

Doctor Liu and his study group hope to follow these isolated and poor schools to study the film effect .He says that film course may be an essential platform to balance the education resources in China.

刘博士他们的课题组，希望跟踪这些偏远贫困的学校，在电影课开展后的作用，他说，也许，电影课能成为中国改变教育资源不平衡的重要平台。

The rear end should be as wide as the front to maintain balance and power in rear drive.

后驱的最后部分应该和前驱一样宽，以在后驱推动中维持平衡和力量。

Author puts forward a new concept about regional administrative action for the first time, and analyzes primary seeking of interest that could be inter factor as choice of act through interest analysis way. The result indicates that the seeking self-concern of local government's officials combine the political interest and economic interest faultlessly. There are contorted regional administrative actions by those seeking in Chinese actual state. In order to limit the seeking self-concern of local government's officials, it is necessary to use institutional balance, the fruition of human political experience and existent kingdom, to rectify the regional administrative of local government from the aspect of perfect system.

本文提出区际行政行为的研究，运用利益分析的方法，通过对作为行为选择内因的主体利益追求进行了深入的分析，认为地方政府官员的自利追求，体现了地方政府所追求的政治收益与经济收益的完美结合，在中国现有的制度环境下，催生了扭曲的区际行政行为，从制度完善入手，运用制度制衡这一人类政治经验与生存智慧的结晶，变功利主义的政府行为模式为契约式的行为模式，在宪政制度的责任政府中培养前瞻式的政府管理新理念，从而促进区际政府间合作，矫正地方政府扭曲的区际行政行为。

What is crucial is to strike a balance between crashing the market, which could be devastating in terms of the resulting job losses and non-performing loans, and cooling off the speculative fever sufficiently to stave off any possibility of re-ignition.

关键在于，一方面要避免打压过度而使经济陷入危机并导致失业和坏账；另一方面又不能出手过轻而使房产泡沫重新膨胀。

In addition, laddered stubs could be used to increase the bandwidth and balance the output.

除此之外，梯状开路残段的设计，可以增加频宽和平衡输出特性。

The unadjusted trial balance must be adjusted to in corporate the effects of all of the adjusting entries.

未经调整的试算平衡表必须调整所有对公司有影响的调整分录。

The lesson should be kept in mind is we have to make balance with the meat and vegetation.

重要的教训是我们必须把握好肉类与蔬菜类的平衡。

Through the Analysis and diagnosis and the dynamic balance handling on vibration of No.2 generator in Guangzhou Power Plant, a good result was oblained. It can be used as reference to the same type of unit.

通过对广州电厂2号机组振动的原因进行分析和诊断，并进行现场动平衡处理，收到了较好的效果，对类似机组的振动诊断有一定的参考作用。

Showing directiveness of level our country to plan formal choice ought to be policy supply, on the foundation that plans lesson of experience of two kinds of methods in summary mandatory planning and demand directiveness namely, solid inflict policy is mixed for oriented method the guiding plan that makes sure supply and photograph of demand structure balance suit.

现阶段我国指导性计划形式的选择应当是政策供给型，即在总结指令性计划和需求型指导性计划两种方法经验教训的基础上，实施以政策为导向的手段和保证供给与需求结构平衡相适应的指导性计划。

In symptomatic subjects, due to pain, the pattern of the neuromotor control may be disrupted, altering the relationship between the muscle excitation, regional muscle balance, and resultant mechanical output.

在有颈椎病的患中，由于疼痛的原因，神经控制的方式就会改变，这将会改变肌肉之间兴奋的关系，打破肌肉力量的平衡，最终导致力学失衡。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。