查询词典 be in the balance

Even if there are insufficient funds in the checking account to cover the advance at the time the account is closed, you will still be obligated to pay the advance balance.

关闭支票帐户时，如果该帐户中没有足够的资金偿还预支款项，您有责任继续偿还所剩预支余额。

Article 69 A commercial bank should apply to the People's Bank of China for a disbandment due to merger, seperation or reasons set in the Articles of association of the bank and the application should be accompanied with the reasons for the disbandment and the plan for balance settlement such as paying the principal and interest of the deposits.

第六十九条商业银行因分立、合并或者出现公司章程规定的解散事由需要解散的，应当向中国人民银行提出申请，并附解散的理由和支付存款的本金和利息等债务清偿计划。

The balance of family structure should be own in petticoats is broken, and the experience of longing for growing gives children the angle of surveying their parents.

幼年应有的平衡家庭结构发生了断裂，渴望成长的经历给了他们审视父母的角度。

5 Degree display tray open Balance Valves and close valves ① valves open and close levels of scale line should be cast in the gearbox cover or change the direction of the display after the disc casing, all for the ground wire brush on a scale phosphor to show striking;② direct needle plate material in the case of better management of available stainless steel, or steel plate for the painting, do not use the aluminum skin production;③ direct drive needle eye-catching, stable fixation, accurate adjustment when opening and closing after the lock should rivet.

4.5 阀门启闭程度的显示盘①阀门启闭程度的刻度线，应铸造在变速箱盖上或转换方向后的显示盘的外壳上，一律面向地面，刻度线刷上荧光粉，以示醒目；②指示盘针的材质在管理较好的情况下可用不锈钢板，否则为刷漆的钢板，切勿使用铝皮制作；③指示盘针醒目，固定牢靠，一旦启闭调节准确后，应以铆钉锁定。

That means shock excitation force will be produced in Z axes, which will destroy the balance of the rotor outside of the main control plane.

那意谓令人感到意外的刺激力量将会在 Z 轴，将会在主要的控制飞机的外面破坏转子的平衡被生产。

Among larger VFX studios, Mantra's Volume rendering is popular for its high-quality self-shadowing and for the ease in which volumes can be managed using Houdini's node-based workflow; while medium-sized shops benefit from the balance of speed and flexibility it offers.

在较大的视觉特效工作室，咒语的卷呈现流行的高品质自我阴影和在册都能用霍迪尼的节点的工作流程；而中小型商店受益于速度和灵活性的平衡它提供方便。

The generating algorithm is derived.It is verified that the GMW PC sequences have balance,optimal auto/cross correlation functions,and very large linear spans and can be used in the CDMA spread spectrum communication and cryptography.

给出了GMW相控序列的生成算法，证明了GMW相控序列均满足平衡性，具有优良的相关特性和极大的线性复杂度，可适用于CDMA扩频通信和保密通信系统中。

As per prospectus of the Industrious Foreign Acclimatised Nationalised Friendly Stateaided Building Society (incorporated 1874), a maximum of 60 pounds per annum, being 1/6 of an assured income, derived from giltedged securities, representing at 5 % simple interest on capital of 1200 pounds (estimate of price at 20 years' purchase), of which to be paid on acquisition and the balance in the form of annual rent, viz.

531根据勤劳外籍人员同化归化友好国家补助建筑协会的章程，每年按最高额分期付款六十英镑，条件是不得超过能够从金边证券获得的可靠年收入的六分之一。此款相当于一千二百英镑（分二十年付款的房屋估价）本钱的五分单利。

Heat balance calculation for the hydraulic system of CPCD80A fork lift truck is conducted,heat sources are analyzed and main points that should be considered in the hydraulic system design are provided.

以CPCD80A叉车为例，介绍了叉车液压系统的热平衡计算方法，分析了其产生热量的主要来源，并提出液压系统设计时应注意的问

Once the balance is broken, readjustments within and among the powers would have to be made in order to achieve a new state of equilibrium.

一旦均衡状态被打破，各种权力内部及其三种权力之间的关系就要重新加以调整，从而达到新的均衡状态。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。